NASA-UAP-D011, Mercury-Atlas-9-Audioausschnitt, 15. Mai 1963
Offizielle Beschreibung
Während des letzten und längsten Flugs des Mercury-Programms beschreibt L. Gordon Cooper Jr., Pilot der Mercury-Atlas-9-Mission (MA-9) Faith 7, das leuchtende Blau des Sonnenaufgangs unterhalb der Dunstschicht der Erdatmosphäre. Bei Annäherung an den Sonnenaufgang beschreibt er kleine, leuchtende, strahlend weiße Partikel, die sich vom Raumschiff entfernen. Cooper beschreibt die Beobachtung von „Glühwürmchen“ nach dem Aussetzen von Bojen – kugelförmigen, missionsbezogenen Geräten mit Xenon-Blitzlichtern.
✦ KI-Zusammenfassung
Dieser Boden-Luft-Audioauszug der Mercury-Atlas 9 (Faith 7) beginnt mit Pilot L. Gordon Cooper Jr., der den Orbitalsonnenaufgang beschreibt — das leuchtend blaue Lichtband unterhalb der atmosphärischen Dunstschicht, wie es aus der Umlaufbahn zu sehen ist — und meldet kleine, leuchtende, hellweiße Partikel, die sich mit Annäherung des Sonnenaufgangs vom Raumschiff entfernen, vor seiner Position. Er bestätigt gegenüber CAPCOM (Hawaii), dass er die ausgesetzte Bake noch nicht gesehen hat, ein kugelförmiges Gerät mit Xenon-Blitzlichtern, das mit dem "Glühwürmchen"-Phänomen der Mission zusammenhängt. Der Austausch setzt sich mit routinemäßigem Systemgespräch fort: Telemetriestatus, Abschalten der Fernsehkamerasteuerung, Gleichstrom-/Hauptsammelschienen-Messwerte, eine Nachfrage, ob Cooper gegessen hat, sowie Vergleiche des Treibstoffverbrauchs zwischen automatischer und manueller Steuerung, dazu ein Blick auf Florida, das darunter vorbeizieht. Die letzten Minuten der Aufnahme sind stark beeinträchtigt und konnten nicht zuverlässig transkribiert werden.
Mit KI aus der Originaldatei erstellt — kann Fehler enthalten.
▸Transkript
[00:00] Cooper: And I'm beginning to get the brilliant blue of sunrise in the east — a bright blue band underneath all this haze layer. I can see the haze layer, and the bright band of light demarcation coming underneath it. Quite distinctive — it has a faint edge to it. It's where there are clouds, apparently. [00:42] CAPCOM (Hawaii): Roger, Faith 7, reading you loud and clear. [01:02] Cooper: Roger, understand. [unintelligible] 180 degrees, approaching sunrise. [01:10] CAPCOM: Roger. [01:10] Cooper: These small luminescent particles drift away from me, small and forward. In this light they appear brilliant white, without [color] in them — they appear brilliant. [01:42] CAPCOM: Roger, you haven't seen the beacon at this time? [Cooper:] Negative, I still haven't seen the beacon at this time. [02:02] CAPCOM: Roger, understand. Telemetry looks real good on the ground. [02:22] Cooper: Roger. [CAPCOM:] Confirm TV control — switch it to off. [Cooper:] Roger, telemetry looks good on the ground. TV control is off. [02:51] CAPCOM: We have a slight decrease in the fuel pool length on the DC current — would you go to the right? [03:10] Cooper: Roger, DC current. Roger, main bus is 24, isolated 28 and a half. [03:31] CAPCOM: Roger. Roger, good — oh good, I was worried. Did you have anything to eat? [Cooper:] Negative, not yet. I'm planning to shortly here, though. [03:51] CAPCOM: All right, for your information, systems life computations on fuel gave you 88 auto, 98 manual, which is somewhat better than what you're getting on board. [04:10] Cooper: Roger, on board I'm indicating 96 and 102. Oh boy, what a beautiful shot over there. [04:36] CAPCOM: Roger. [Cooper:] Roger, the whole state is clear, I can see just about all of it — it's been a beautiful view coming over Florida. [05:10] [unintelligible — remainder of recording, approx. 05:10 to 08:08, consists of repetitive, garbled audio ("Roger" repeated) that could not be reliably transcribed, likely a transcription artifact from degraded audio]
Mit KI aus der Originaldatei erstellt — kann Fehler enthalten.
Automatische Übersetzung — das Originaldokument ist auf Englisch. Auf Englisch ansehen →
Quelle: US-Kriegsministerium / AARO — gemeinfrei · war.gov/ufo
Entitäten in diesem Dokument
Verbundene Fälle
NASA-UAP-D010, Mercury Atlas 9 Audio Excerpt, May 15, 1963
NASA-UAP-D012, Mercury Atlas 8 Audio Excerpt, October 3, 1962
NASA-UAP-D015, Astronaut Scientific Debriefings, 1962-1963
NASA-UAP-D018, Gemini 4 Experiment Debriefing, 1967
NASA-UAP-D019, Gemini 5 Technical Debriefing, Part I, 1965
