← Archivos de casos UAP y FANI desclasificadosDOW-UAP-D177DECLASSIFIED · R07

DOW-UAP-D177, Informe UAP sin resolver, isla Catalina, 1955

Fecha del incidente

3/15/55

Lugar del incidente

Catalina Island, California

Agencia

Department of War

Publicado en

R07 · 2026-10-23

Tipo de archivo

Documento

▤ DOC—100%▸ Ver PDF oficial

LOADING…

Datos del expediente

ID oficial del expediente: DOW-UAP-D177
Tipo de documento: Documento
Agencia: Department of War
Publicado en: R07 · 2026-10-23
Fecha del incidente: 3/15/55
Lugar del incidente: Catalina Island, California
Coordenadas: 33.3889038, -118.4239288
Páginas legibles: 4/4
VIRIN: 260508-D-D0360-1169

Descripción oficial

El archivo contiene un reporte de Paul J. Carr, de Avalon, California, quien informó haber observado un objeto anaranjado brillante, del tamaño aproximado de una moneda de cinco centavos sostenida con el brazo extendido, la noche del 15 de marzo de 1955. La evaluación provisional asociada al reporte incluye un comentario del oficial que lo redactó según el cual el avistamiento posiblemente era astronómico y el incidente no ameritaba más investigación.

✦ Resumen IA

Este expediente documenta un avistamiento nocturno fechado el 15 de marzo de 1955 cerca de Avalon, en la isla Catalina (California). Contiene una tarjeta de registro del Project 10073, una tarjeta índice UFOB y un teletipo del 670.º Escuadrón de Control Aéreo y Alerta en San Pedro dirigido a la 27.ª División Aérea, al Mando de Defensa Aérea, al Centro de Inteligencia Técnica Aérea y a la inteligencia de la USAF. Un único testigo civil "simplemente se fijó" en un objeto redondo y muy brillante, del tamaño de una moneda de cinco centavos sostenida con el brazo extendido, de color naranja que pasaba a rojo, que cayó en línea recta desde unos 45 hasta 10 grados de elevación, con un rumbo de 340 grados, y se perdió de vista tras unos dos segundos. El cielo estaba despejado, seco y fresco. El oficial de inteligencia del escuadrón escribió que la trayectoria y la duración sugerían que el objeto probablemente era un meteoro, y la tarjeta de registro concluye "meteoro" ("probable meteoro"). La tarjeta índice lo marca como "posiblemente astronómico" y señala que, dada la brevedad del avistamiento, el 4602.º Escuadrón de Servicio de Inteligencia Aérea no consideró que valiera la pena investigar más.

Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.

▸Transcripción(4 de 4 páginas legibles)

⌕

[PAGE 1] PROJECT 10073 RECORD CARD. 1. DATE: 15 March 1955. 2. LOCATION: Avalon, Catalina Isle, California. 3. DATE-TIME GROUP: Local —; GMT unknown. 4. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual. 5. PHOTOS: No. 6. SOURCE: Civilian. 7. LENGTH OF OBSERVATION: 2 seconds. 8. NUMBER OF OBJECTS: one. 9. COURSE: straight down. 10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING: Round. Changed from orange to red. Very bright. Fell straight down. 11. COMMENTS: Probable meteor. 12. CONCLUSIONS: Was Astronomical — Meteor. DECLASSIFIED Authority: NND 923007. ATIC FORM 329 (REV 26 SEP 52) [PAGE 2] UFOB INDEX CARD. 1. DATE: 15 March 1955. 2. LOCATION: Catalina Isle, California. 3. DATE-TIME GROUP: 15/2231 Z Mar 55 (GMT). 4. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual. 5. PHOTOS: No. 6. SOURCE: Civilian. 7. LENGTH OF OBSERVATION: approx 2 seconds. 8. NUMBER OF OBJECTS: one (1). 9. COURSE: straight down. 10. BRIEF SUMMARY OF SIGHTING: One (1) object, approx the size of a nickel held at arm's length, very bright and orange in color, was observed to fall straight down in the vicinity of Catalina Isle. 11. COMMENTS: Possibly astronomical, but due to the brevity of the sighting, no further investigation was deemed worthwhile by this organization (4602d AISS). 12. CONCLUSIONS: Possibly Astronomical. AISOP Form 5 (15 Oct 54) [PAGE 3] DE JWPJB 6D R 151900Z FM COC 670TH ACWRON SPEDRO CALIF TO JWPJB/COC 27TH AD DEF NORTON AFB CALIF JEDEN/COMDR ADC ENT AFB COLO JEDWP/COMDR AIR TECH INT CEN WRIGHT-PATTERSON AFB OHIO JEPHQ/COMDR DIR OF INT HQ USAF WASH 25 DC BT /UNCLASSIFIED/670TAC C-001 PD IN ACCORD WITH AFR 200-2 PAR 7D CMA REPT OF UNID FLY OBJ THE FOLG IS SUBM CLN 1. A. ROUND B. NICKLE C. ORANGE TO RED D. ONE E. N/A F. NONE G. UNK H. NONE IL VERY BRIGHT 2. A. JUST HAPPEN TO NOTICE B. 45 AT 340 C. 10 AT 340 D. STRAIGHT DOWN E. FADE OUT OF SIGHT F. TWO SECONDS 3. A. GROUND VISUAL B. NONE C. N/A 4. A. NIGHT 5. A. BAKER DOG 3920 AVALON, CATALINA ISLE 6. A. CARR, PAUL J. 222 DESCANSO ST, BOX 622 AVALON, PHONE 5540 OCCUP [handwritten: Prob. Meteor] PAGE TWO JWPJB 6D UNK 7. A. CLEAR DRY AND COOL B. 10A 260-25K 16A 260-25K 20A 260-40K 30A 270-80K 40A 270-70K 80A 270-30K C. UNLIMITED D. UNRESTRICTED E. THIN F. NONE 8. A. NONE 9. A. NONE 10. A. NONE [PAGE 4] 11. A. FLIGHT PATH AND LENGTH OF TIME IN SIGHT, SUGGEST UFOB WAS PROBABLY A METEOR. BRANT, CLIFFORD E. CAPTIAN USAF INTELLIGENCE OFFICER 12. A. NONE BT 15/2231Z MAR JWPJB [stamp: 16 MAR 1955] [lower half: illegible bleed-through of another teletype; stamps: INFORMATION, 16 MAR 1955; handwritten: 1 Witness]

Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.

Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →

Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo