DOW-UAP-D178, Informe UAP sin resolver, isla Catalina, 1953

Fecha del incidente
11/16/53
Lugar del incidente
Publicado en
Tipo de archivo
Documento
▤ DOC—100%▸ Ver PDF oficial
LOADING…

Datos del expediente

ID oficial del expediente
DOW-UAP-D178
Tipo de documento
Documento
Publicado en
R07 · 2026-10-23
Fecha del incidente
11/16/53
Lugar del incidente
Catalina Island, California
Coordenadas
33.3889038, -118.4239288
Páginas legibles
4/5
VIRIN
260508-D-D0360-1170

Descripción oficial

El archivo contiene un reporte de un objeto redondo de color blanco violáceo sobre la isla Catalina el 16 de noviembre de 1953. El reporte describe que el objeto permaneció inmóvil y luego se desplazó hacia el noroeste, en dirección a Los Ángeles, durante unos 10 minutos en vuelo nivelado. El reporte califica al observador como bastante confiable por su vinculación con actividades de aviones militares a reacción mientras estuvo destinado en la Base de la Fuerza Aérea de Long Beach, en Los Ángeles, California. El reporte menciona una evaluación de astrónomos locales según la cual Júpiter era una posible explicación.

✦ Resumen IA

Este expediente contiene un formulario de registro completado del Proyecto Libro Azul —con una conclusión oficial de "Astronómico (JÚPITER)" y una nota de que los astrónomos del Observatorio Griffith Park evaluaron el avistamiento como posiblemente un planeta— y un mensaje de teletipo de 1953 del comandante del 2347.º Centro de Entrenamiento de la Reserva de la Fuerza Aérea en el aeropuerto municipal de Long Beach (California), dirigido al Mando de Defensa Aérea, al Centro de Inteligencia Técnica Aérea y a la inteligencia de la USAF. Informa que un empleado administrativo de la Fuerza Aérea en San Pedro (California), al mirar el cielo nocturno despejado, vio un único objeto redondo "en forma de platillo" del tamaño de un guisante, de un blanco violáceo que luego se volvió blanco, a unos 45 grados de elevación; parecía inmóvil sobre Catalina y luego se desplazó hacia el noroeste, rumbo a Los Ángeles, en una trayectoria recta y nivelada, hasta desvanecerse tras unos diez minutos. No hubo instrumentos ópticos ni evidencia física. El mensaje señala que los astrónomos del Observatorio Griffith Park dijeron que esos objetos son posiblemente planetas, que se ven con más claridad después de la lluvia, y el oficial que lo redactó consideró al testigo bastante confiable, aunque señaló que la observación de los astrónomos podría explicar el avistamiento.

Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.

▸Transcripción(4 de 5 páginas legibles)
⌕

[PAGE 1] 1. DATE - TIME GROUP: 16 November 53, 16/1305Z 2. LOCATION: Catalina, California 3. SOURCE: Military 4. NUMBER OF OBJECTS: One 5. LENGTH OF OBSERVATION: 10 Minutes 6. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual 7. COURSE: NW 8. PHOTOS: No 9. PHYSICAL EVIDENCE: No 10. CONCLUSION: Astronomical (JUPITER). Movement of object does not coincide with winds aloft. Astronomers at Griffis Park observatory evaluated observation as possibly planets. Angular velocity, unknown. 11. BRIEF SUMMARY AND ANALYSIS: Round purplish white object appeared to be stationary in first sighting over Catalina and moved NW toward Los Angeles on a level horizontal path. Source stated that the skies were clear. No irratic maneuvers were observed. Nov 15, Jupiter 5 hrs, 38 min., 45 deg elevation in West. [Stamp: DECLASSIFIED — Authority: NND 923007] FORM FTD SEP 63 0-329 (TDE). Previous editions of this form may be used. [PAGE 2] [no legible text — reverse side of the record form; only faint bleed-through visible] [PAGE 3] RA084 WPG099 YDC075 XYB233 JWZ C267 BX71 BWD A290 BWDK292 [Stamp: UNCLASSIFIED] [black redacted block] RR JEDEN JEDWP JEPHQ JEPQW 444 DE BWDKW 09 R 171939Z FM HQ COMDR 2347TH AFRTC LBEACH MUNI APRT CALIF TO JEDEN/COMDR ADC ENT AFB COLORADO SPRINGS COLO JEDWP/COMDR ATIC WRIGHT PATTERSON AFB OHIO JEPHQ/DIRECTOR INT HQ USAF WASH 25 D C JEPQW/COMDR CONTINENTAL AIR COMMAND MITCHEL AFB N Y AF GRNC /[redacted] 0239 UFOB (1) (A) ROUND SAUCER SHAPE (B) SIZE OF A PEA (C) COLOR OF OBJECT WAS PURPLISH WHITE ON FIRST SIGHTING AND FADED TO A WHITEST COLOR REMAINING SO UNTIL ITS DISAPPERANCE (D) ONE (1) (E) NEGATIVE (F) NEGATIVE (G) NEGATIVE (H) NEGATIVE [PAGE 4] PAGE TWOXBJW 09 (1) OBJECT APPERED TO BE STATIONERY IN FIRST SIGHTING OVER CATALINA AND MOVED NORTH-WEST TOWARD LOS ANGELES WHERE IT DISAPPERED FROM VIEW (2) (A) CASUAL GLANCE AT SKY (B) 45 DEGREES ANGLE OF ELEVATION,; ODEGREES AZIMUTH (C) 45 DEGREE ANGLE OF ELEVATION AZIMUTH UNKNOWN (D) OBJECT FLIGHT PATH APPERED TO BE STRAIGHT AND LEVEL (E) LIGHT FADED FROM VIEW (F) TEN (10) MINUTES (3) (A) GROUND VISUAL (B) NEGATIVE (C) NEGATIVE (4) (A) 160505-160515 (B) NIGHT CLEAR (5) TENTH (10TH) AND GAFFEY SAN PERDO CALIFORNIA (6) (A) NEGATIVE [PAGE 5] PAGE THREE BWDKW 09 KB) T/SGT ROBERT J CURRIE 39 POSTOFFICE BOX 294 SAN PERDO 720 HARBOR HILL LOMIPA CALIF AIR FORCE CLERK UNKNOWN (7) (A) CLEAR (B) NW AT 8K 250 AT 10K, 270 AT 14K, 280 AT 12K, 260 AT 28K, 260 AT 50K UNKNOWN (C) CLEAR (D) TEN (10) MILES [handwritten marginal notation: arrow and numbers "270"/"180"] (E) NONE (F) N/A (8) ASTRONOMERS AT GRIFFIES PARK OBSERVATORY AVER AT OBJECTS SUCH AS THESE ARE POSSIBLY PLANETS WHICH APPEAR MORE CLEARLY AFTER RAIN FALL (9) NONE (10) NONE (11) NEGATIVE (12) WITNESS APPEARED FAIRLY RELIABLE DUE TO ASSOCIATION WITH JET AIRCRAFT ACTIVITY WHILE STATIONED AT LONG BEACH AIR FORCE BASE ASTRONOMERS OBSERVATION MAY ACCOUNT FOR THE APPERANCE OF THE SUBJECT 17/2000Z NOV BWDKW UNCLASSIFIED DOWNGRADED AT 3 YEAR INTERVALS; DECLASSIFIED AFTER 12 YEARS. DOD DIR 5200.10

Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.

Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →

Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo

Entidades en este documento

Casos conectados

Casos relacionados

Mismo lugar

Misma serie de expedientes

Mismo periodo

Misma publicación

Misma agencia