Los archivos OVNI y UAP desclasificados del Pentágono, por fin explorables.

Para el Pentágono, OVNI (UFO) es el término que usan los documentos más antiguos; UAP —fenómeno anómalo no identificado— es el término oficial vigente, más amplio: cubre observaciones en el aire, el espacio, el agua y bajo el agua, sin implicar nada sobre su origen. En español latinoamericano circula además FANI (Fenómeno Aéreo No Identificado), usado en fuentes de Perú y Chile; el archivo es estadounidense, pero el término ayuda a ubicarse.

Buena parte de los reportes recientes son MISREP —informes de misión—: el personal militar de EE. UU. los usa para reportar un UAP a la Oficina de Resolución de Anomalías de Todo Dominio (AARO). Un ejemplo real y consultable es el informe sobre el golfo Arábigo de 2020 que aparece en el catálogo.

El catálogo también guarda material con conexión latinoamericana: dos cables del Departamento de Estado sobre un incidente en Bahía, Brasil, de noviembre de 1963, y un reporte de la CIA de 1965 sobre un objeto no identificado cerca de Puerto Rico. Fuera de esos casos, el archivo no tiene todavía expedientes propios de México, Argentina, Colombia o Chile con más de una mención: describe sobre todo operaciones e incidentes de Estados Unidos.