← Fascicoli UAP desecretati e declassificatiDOW-UAP-D178DECLASSIFIED · R07

DOW-UAP-D178, Rapporto UAP irrisolto, isola di Santa Catalina, 1953

Data dell'incidente

11/16/53

Luogo dell'incidente

Catalina Island, California

Agenzia

Department of War

Pubblicato in

R07 · 2026-10-23

Tipo di file

Documento

▤ DOC—100%▸ Vedi il PDF ufficiale

LOADING…

Dati principali

ID ufficiale del fascicolo: DOW-UAP-D178
Tipo di documento: Documento
Agenzia: Department of War
Pubblicato in: R07 · 2026-10-23
Data dell'incidente: 11/16/53
Luogo dell'incidente: Catalina Island, California
Coordinate: 33.3889038, -118.4239288
Pagine leggibili: 4/5
VIRIN: 260508-D-D0360-1170

Descrizione ufficiale

Il fascicolo contiene la segnalazione di un oggetto rotondo, bianco-violaceo, sopra l'isola di Santa Catalina il 16 novembre 1953. La segnalazione descrive l'oggetto come inizialmente fermo, poi in movimento verso nord-ovest in direzione di Los Angeles per circa 10 minuti in volo livellato. La segnalazione definisce l'osservatore abbastanza affidabile per via della sua familiarità con le attività degli aerei militari a reazione durante il servizio presso la Long Beach Air Force Base, a Los Angeles, in California. La segnalazione cita una valutazione di astronomi locali secondo cui Giove ne era una possibile spiegazione.

✦ Riassunto IA

Questo fascicolo contiene un modulo di registrazione compilato del Progetto Blue Book — con una conclusione ufficiale di "Astronomico (GIOVE)" e una nota secondo cui gli astronomi dell'Osservatorio di Griffith Park valutarono l'avvistamento come probabilmente un pianeta — e un messaggio telescrivente del 1953 del comandante del 2347° Centro di Addestramento della Riserva dell'Aeronautica presso l'aeroporto municipale di Long Beach (California), indirizzato all'Air Defense Command, all'Air Technical Intelligence Center e all'intelligence della USAF. Riferisce che un impiegato dell'Aeronautica a San Pedro (California), guardando il cielo notturno sereno, vide un unico oggetto rotondo "a forma di disco volante" grande come un pisello, bianco violaceo che poi sbiadiva nel bianco, a circa 45 gradi di elevazione; sembrava fermo sopra Catalina e poi si spostò verso nord-ovest, in direzione di Los Angeles, su una traiettoria rettilinea e orizzontale, finché svanì alla vista dopo circa dieci minuti. Non vi furono strumenti ottici né prove fisiche. Il messaggio osserva che gli astronomi dell'Osservatorio di Griffith Park dissero che tali oggetti sono forse pianeti, che appaiono più nitidi dopo la pioggia, e l'ufficiale estensore ritenne il testimone abbastanza affidabile, pur notando che l'osservazione degli astronomi potrebbe spiegare l'avvistamento.

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

▸Trascrizione(4 di 5 pagine leggibili)

⌕

[PAGE 1] 1. DATE - TIME GROUP: 16 November 53, 16/1305Z 2. LOCATION: Catalina, California 3. SOURCE: Military 4. NUMBER OF OBJECTS: One 5. LENGTH OF OBSERVATION: 10 Minutes 6. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual 7. COURSE: NW 8. PHOTOS: No 9. PHYSICAL EVIDENCE: No 10. CONCLUSION: Astronomical (JUPITER). Movement of object does not coincide with winds aloft. Astronomers at Griffis Park observatory evaluated observation as possibly planets. Angular velocity, unknown. 11. BRIEF SUMMARY AND ANALYSIS: Round purplish white object appeared to be stationary in first sighting over Catalina and moved NW toward Los Angeles on a level horizontal path. Source stated that the skies were clear. No irratic maneuvers were observed. Nov 15, Jupiter 5 hrs, 38 min., 45 deg elevation in West. [Stamp: DECLASSIFIED — Authority: NND 923007] FORM FTD SEP 63 0-329 (TDE). Previous editions of this form may be used. [PAGE 2] [no legible text — reverse side of the record form; only faint bleed-through visible] [PAGE 3] RA084 WPG099 YDC075 XYB233 JWZ C267 BX71 BWD A290 BWDK292 [Stamp: UNCLASSIFIED] [black redacted block] RR JEDEN JEDWP JEPHQ JEPQW 444 DE BWDKW 09 R 171939Z FM HQ COMDR 2347TH AFRTC LBEACH MUNI APRT CALIF TO JEDEN/COMDR ADC ENT AFB COLORADO SPRINGS COLO JEDWP/COMDR ATIC WRIGHT PATTERSON AFB OHIO JEPHQ/DIRECTOR INT HQ USAF WASH 25 D C JEPQW/COMDR CONTINENTAL AIR COMMAND MITCHEL AFB N Y AF GRNC /[redacted] 0239 UFOB (1) (A) ROUND SAUCER SHAPE (B) SIZE OF A PEA (C) COLOR OF OBJECT WAS PURPLISH WHITE ON FIRST SIGHTING AND FADED TO A WHITEST COLOR REMAINING SO UNTIL ITS DISAPPERANCE (D) ONE (1) (E) NEGATIVE (F) NEGATIVE (G) NEGATIVE (H) NEGATIVE [PAGE 4] PAGE TWOXBJW 09 (1) OBJECT APPERED TO BE STATIONERY IN FIRST SIGHTING OVER CATALINA AND MOVED NORTH-WEST TOWARD LOS ANGELES WHERE IT DISAPPERED FROM VIEW (2) (A) CASUAL GLANCE AT SKY (B) 45 DEGREES ANGLE OF ELEVATION,; ODEGREES AZIMUTH (C) 45 DEGREE ANGLE OF ELEVATION AZIMUTH UNKNOWN (D) OBJECT FLIGHT PATH APPERED TO BE STRAIGHT AND LEVEL (E) LIGHT FADED FROM VIEW (F) TEN (10) MINUTES (3) (A) GROUND VISUAL (B) NEGATIVE (C) NEGATIVE (4) (A) 160505-160515 (B) NIGHT CLEAR (5) TENTH (10TH) AND GAFFEY SAN PERDO CALIFORNIA (6) (A) NEGATIVE [PAGE 5] PAGE THREE BWDKW 09 KB) T/SGT ROBERT J CURRIE 39 POSTOFFICE BOX 294 SAN PERDO 720 HARBOR HILL LOMIPA CALIF AIR FORCE CLERK UNKNOWN (7) (A) CLEAR (B) NW AT 8K 250 AT 10K, 270 AT 14K, 280 AT 12K, 260 AT 28K, 260 AT 50K UNKNOWN (C) CLEAR (D) TEN (10) MILES [handwritten marginal notation: arrow and numbers "270"/"180"] (E) NONE (F) N/A (8) ASTRONOMERS AT GRIFFIES PARK OBSERVATORY AVER AT OBJECTS SUCH AS THESE ARE POSSIBLY PLANETS WHICH APPEAR MORE CLEARLY AFTER RAIN FALL (9) NONE (10) NONE (11) NEGATIVE (12) WITNESS APPEARED FAIRLY RELIABLE DUE TO ASSOCIATION WITH JET AIRCRAFT ACTIVITY WHILE STATIONED AT LONG BEACH AIR FORCE BASE ASTRONOMERS OBSERVATION MAY ACCOUNT FOR THE APPERANCE OF THE SUBJECT 17/2000Z NOV BWDKW UNCLASSIFIED DOWNGRADED AT 3 YEAR INTERVALS; DECLASSIFIED AFTER 12 YEARS. DOD DIR 5200.10

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →

Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo