DOW-UAP-D178, Relatório de UAP Não Resolvido, Ilha de Santa Catalina, 1953
Dados principais
- ID oficial do arquivo
- DOW-UAP-D178
- Tipo de documento
- Documento
- Agência
- Department of War
- Publicado em
- R07 · 2026-10-23
- Data do incidente
- 11/16/53
- Local do incidente
- Catalina Island, California
- Coordenadas
- 33.3889038, -118.4239288
- Páginas legíveis
- 4/5
- VIRIN
- 260508-D-D0360-1170
Descrição oficial
O arquivo contém um relato de um objeto redondo, branco-arroxeado, sobre a Ilha de Santa Catalina em 16 de novembro de 1953. O relato descreve que o objeto permaneceu parado e depois se deslocou para noroeste, em direção a Los Angeles, por cerca de 10 minutos em voo nivelado. O relato considera o observador razoavelmente confiável por sua ligação com as atividades de jatos militares quando servia na Base Aérea de Long Beach, em Los Angeles, Califórnia. O relato menciona uma avaliação de astrônomos locais segundo a qual Júpiter seria uma possível explicação.
✦ Resumo IA
Este arquivo contém um formulário de registro preenchido do Projeto Livro Azul — com uma conclusão oficial de "Astronômico (JÚPITER)" e uma nota de que astrônomos do Observatório Griffith Park avaliaram o avistamento como possivelmente um planeta — e uma mensagem de teletipo de 1953 do comandante do 2347.º Centro de Treinamento da Reserva da Força Aérea no aeroporto municipal de Long Beach (Califórnia), dirigida ao Comando de Defesa Aérea, ao Centro de Inteligência Técnica Aérea e à inteligência da USAF. Relata que um funcionário administrativo da Força Aérea em San Pedro (Califórnia), ao olhar o céu noturno limpo, viu um único objeto redondo "em forma de disco" do tamanho de uma ervilha, branco arroxeado que depois ficou branco, a cerca de 45 graus de elevação; parecia parado sobre Catalina e depois se deslocou para noroeste, rumo a Los Angeles, numa trajetória reta e nivelada, até sumir de vista após cerca de dez minutos. Não houve instrumentos ópticos nem evidência física. A mensagem observa que astrônomos do Observatório Griffith Park disseram que esses objetos são possivelmente planetas, que aparecem com mais nitidez depois da chuva, e o oficial que a preparou considerou a testemunha razoavelmente confiável, embora tenha notado que a observação dos astrônomos pode explicar o avistamento.
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
▸Transcrição(4 de 5 páginas legíveis)
[PAGE 1] 1. DATE - TIME GROUP: 16 November 53, 16/1305Z 2. LOCATION: Catalina, California 3. SOURCE: Military 4. NUMBER OF OBJECTS: One 5. LENGTH OF OBSERVATION: 10 Minutes 6. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual 7. COURSE: NW 8. PHOTOS: No 9. PHYSICAL EVIDENCE: No 10. CONCLUSION: Astronomical (JUPITER). Movement of object does not coincide with winds aloft. Astronomers at Griffis Park observatory evaluated observation as possibly planets. Angular velocity, unknown. 11. BRIEF SUMMARY AND ANALYSIS: Round purplish white object appeared to be stationary in first sighting over Catalina and moved NW toward Los Angeles on a level horizontal path. Source stated that the skies were clear. No irratic maneuvers were observed. Nov 15, Jupiter 5 hrs, 38 min., 45 deg elevation in West. [Stamp: DECLASSIFIED — Authority: NND 923007] FORM FTD SEP 63 0-329 (TDE). Previous editions of this form may be used. [PAGE 2] [no legible text — reverse side of the record form; only faint bleed-through visible] [PAGE 3] RA084 WPG099 YDC075 XYB233 JWZ C267 BX71 BWD A290 BWDK292 [Stamp: UNCLASSIFIED] [black redacted block] RR JEDEN JEDWP JEPHQ JEPQW 444 DE BWDKW 09 R 171939Z FM HQ COMDR 2347TH AFRTC LBEACH MUNI APRT CALIF TO JEDEN/COMDR ADC ENT AFB COLORADO SPRINGS COLO JEDWP/COMDR ATIC WRIGHT PATTERSON AFB OHIO JEPHQ/DIRECTOR INT HQ USAF WASH 25 D C JEPQW/COMDR CONTINENTAL AIR COMMAND MITCHEL AFB N Y AF GRNC /[redacted] 0239 UFOB (1) (A) ROUND SAUCER SHAPE (B) SIZE OF A PEA (C) COLOR OF OBJECT WAS PURPLISH WHITE ON FIRST SIGHTING AND FADED TO A WHITEST COLOR REMAINING SO UNTIL ITS DISAPPERANCE (D) ONE (1) (E) NEGATIVE (F) NEGATIVE (G) NEGATIVE (H) NEGATIVE [PAGE 4] PAGE TWOXBJW 09 (1) OBJECT APPERED TO BE STATIONERY IN FIRST SIGHTING OVER CATALINA AND MOVED NORTH-WEST TOWARD LOS ANGELES WHERE IT DISAPPERED FROM VIEW (2) (A) CASUAL GLANCE AT SKY (B) 45 DEGREES ANGLE OF ELEVATION,; ODEGREES AZIMUTH (C) 45 DEGREE ANGLE OF ELEVATION AZIMUTH UNKNOWN (D) OBJECT FLIGHT PATH APPERED TO BE STRAIGHT AND LEVEL (E) LIGHT FADED FROM VIEW (F) TEN (10) MINUTES (3) (A) GROUND VISUAL (B) NEGATIVE (C) NEGATIVE (4) (A) 160505-160515 (B) NIGHT CLEAR (5) TENTH (10TH) AND GAFFEY SAN PERDO CALIFORNIA (6) (A) NEGATIVE [PAGE 5] PAGE THREE BWDKW 09 KB) T/SGT ROBERT J CURRIE 39 POSTOFFICE BOX 294 SAN PERDO 720 HARBOR HILL LOMIPA CALIF AIR FORCE CLERK UNKNOWN (7) (A) CLEAR (B) NW AT 8K 250 AT 10K, 270 AT 14K, 280 AT 12K, 260 AT 28K, 260 AT 50K UNKNOWN (C) CLEAR (D) TEN (10) MILES [handwritten marginal notation: arrow and numbers "270"/"180"] (E) NONE (F) N/A (8) ASTRONOMERS AT GRIFFIES PARK OBSERVATORY AVER AT OBJECTS SUCH AS THESE ARE POSSIBLY PLANETS WHICH APPEAR MORE CLEARLY AFTER RAIN FALL (9) NONE (10) NONE (11) NEGATIVE (12) WITNESS APPEARED FAIRLY RELIABLE DUE TO ASSOCIATION WITH JET AIRCRAFT ACTIVITY WHILE STATIONED AT LONG BEACH AIR FORCE BASE ASTRONOMERS OBSERVATION MAY ACCOUNT FOR THE APPERANCE OF THE SUBJECT 17/2000Z NOV BWDKW UNCLASSIFIED DOWNGRADED AT 3 YEAR INTERVALS; DECLASSIFIED AFTER 12 YEARS. DOD DIR 5200.10
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →
Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo