← Dossiers UAP et PAN déclassifiésDOW-UAP-D178DECLASSIFIED · R07

DOW-UAP-D178, Rapport UAP non résolu, île Santa Catalina, 1953

Date de l'incident

11/16/53

Lieu de l'incident

Catalina Island, California

Agence

Department of War

Publié dans

R07 · 2026-10-23

Type de fichier

Document

▤ DOC—100%▸ Voir le PDF officiel

LOADING…

Faits essentiels

ID officiel du dossier: DOW-UAP-D178
Type de document: Document
Agence: Department of War
Publié dans: R07 · 2026-10-23
Date de l'incident: 11/16/53
Lieu de l'incident: Catalina Island, California
Coordonnées: 33.3889038, -118.4239288
Pages lisibles: 4/5
VIRIN: 260508-D-D0360-1170

Description officielle

Le dossier contient le signalement d’un objet rond, blanc violacé, au-dessus de l’île Santa Catalina le 16 novembre 1953. Le signalement décrit l’objet comme d’abord immobile, puis se déplaçant vers le nord-ouest en direction de Los Angeles pendant une dizaine de minutes en vol horizontal. Le signalement juge l’observateur assez fiable en raison de ses liens avec les activités des avions militaires à réaction lorsqu’il était affecté à la Long Beach Air Force Base, à Los Angeles (Californie). Le signalement fait état d’une évaluation d’astronomes locaux selon laquelle Jupiter constituait une explication possible.

✦ Résumé IA

Ce dossier contient un formulaire d'enregistrement rempli du projet Blue Book — avec une conclusion officielle « Astronomique (JUPITER) » et une note indiquant que des astronomes de l'observatoire de Griffith Park ont évalué l'observation comme étant possiblement une planète — et un message télétype de 1953 du commandant du 2347e centre d'entraînement de la réserve de l'armée de l'air à l'aéroport municipal de Long Beach (Californie), adressé à l'Air Defense Command, à l'Air Technical Intelligence Center et au renseignement de l'USAF. Il rapporte qu'un employé de bureau de l'armée de l'air à San Pedro (Californie), en regardant le ciel nocturne dégagé, a vu un objet rond unique "en forme de soucoupe" de la taille d'un petit pois, d'un blanc violacé puis devenant blanc, à environ 45 degrés d'élévation ; il semblait immobile au-dessus de Catalina, puis s'est déplacé vers le nord-ouest, en direction de Los Angeles, sur une trajectoire rectiligne et horizontale, jusqu'à disparaître au bout d'une dizaine de minutes. Il n'y a eu ni instrument optique ni preuve matérielle. Le message note que des astronomes de l'observatoire de Griffith Park ont déclaré que de tels objets sont peut-être des planètes, plus visibles après la pluie, et l'officier rédacteur a jugé le témoin assez fiable, tout en notant que l'observation des astronomes pourrait expliquer l'observation.

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

▸Transcription(4 des 5 pages lisibles)

⌕

[PAGE 1] 1. DATE - TIME GROUP: 16 November 53, 16/1305Z 2. LOCATION: Catalina, California 3. SOURCE: Military 4. NUMBER OF OBJECTS: One 5. LENGTH OF OBSERVATION: 10 Minutes 6. TYPE OF OBSERVATION: Ground-Visual 7. COURSE: NW 8. PHOTOS: No 9. PHYSICAL EVIDENCE: No 10. CONCLUSION: Astronomical (JUPITER). Movement of object does not coincide with winds aloft. Astronomers at Griffis Park observatory evaluated observation as possibly planets. Angular velocity, unknown. 11. BRIEF SUMMARY AND ANALYSIS: Round purplish white object appeared to be stationary in first sighting over Catalina and moved NW toward Los Angeles on a level horizontal path. Source stated that the skies were clear. No irratic maneuvers were observed. Nov 15, Jupiter 5 hrs, 38 min., 45 deg elevation in West. [Stamp: DECLASSIFIED — Authority: NND 923007] FORM FTD SEP 63 0-329 (TDE). Previous editions of this form may be used. [PAGE 2] [no legible text — reverse side of the record form; only faint bleed-through visible] [PAGE 3] RA084 WPG099 YDC075 XYB233 JWZ C267 BX71 BWD A290 BWDK292 [Stamp: UNCLASSIFIED] [black redacted block] RR JEDEN JEDWP JEPHQ JEPQW 444 DE BWDKW 09 R 171939Z FM HQ COMDR 2347TH AFRTC LBEACH MUNI APRT CALIF TO JEDEN/COMDR ADC ENT AFB COLORADO SPRINGS COLO JEDWP/COMDR ATIC WRIGHT PATTERSON AFB OHIO JEPHQ/DIRECTOR INT HQ USAF WASH 25 D C JEPQW/COMDR CONTINENTAL AIR COMMAND MITCHEL AFB N Y AF GRNC /[redacted] 0239 UFOB (1) (A) ROUND SAUCER SHAPE (B) SIZE OF A PEA (C) COLOR OF OBJECT WAS PURPLISH WHITE ON FIRST SIGHTING AND FADED TO A WHITEST COLOR REMAINING SO UNTIL ITS DISAPPERANCE (D) ONE (1) (E) NEGATIVE (F) NEGATIVE (G) NEGATIVE (H) NEGATIVE [PAGE 4] PAGE TWOXBJW 09 (1) OBJECT APPERED TO BE STATIONERY IN FIRST SIGHTING OVER CATALINA AND MOVED NORTH-WEST TOWARD LOS ANGELES WHERE IT DISAPPERED FROM VIEW (2) (A) CASUAL GLANCE AT SKY (B) 45 DEGREES ANGLE OF ELEVATION,; ODEGREES AZIMUTH (C) 45 DEGREE ANGLE OF ELEVATION AZIMUTH UNKNOWN (D) OBJECT FLIGHT PATH APPERED TO BE STRAIGHT AND LEVEL (E) LIGHT FADED FROM VIEW (F) TEN (10) MINUTES (3) (A) GROUND VISUAL (B) NEGATIVE (C) NEGATIVE (4) (A) 160505-160515 (B) NIGHT CLEAR (5) TENTH (10TH) AND GAFFEY SAN PERDO CALIFORNIA (6) (A) NEGATIVE [PAGE 5] PAGE THREE BWDKW 09 KB) T/SGT ROBERT J CURRIE 39 POSTOFFICE BOX 294 SAN PERDO 720 HARBOR HILL LOMIPA CALIF AIR FORCE CLERK UNKNOWN (7) (A) CLEAR (B) NW AT 8K 250 AT 10K, 270 AT 14K, 280 AT 12K, 260 AT 28K, 260 AT 50K UNKNOWN (C) CLEAR (D) TEN (10) MILES [handwritten marginal notation: arrow and numbers "270"/"180"] (E) NONE (F) N/A (8) ASTRONOMERS AT GRIFFIES PARK OBSERVATORY AVER AT OBJECTS SUCH AS THESE ARE POSSIBLY PLANETS WHICH APPEAR MORE CLEARLY AFTER RAIN FALL (9) NONE (10) NONE (11) NEGATIVE (12) WITNESS APPEARED FAIRLY RELIABLE DUE TO ASSOCIATION WITH JET AIRCRAFT ACTIVITY WHILE STATIONED AT LONG BEACH AIR FORCE BASE ASTRONOMERS OBSERVATION MAY ACCOUNT FOR THE APPERANCE OF THE SUBJECT 17/2000Z NOV BWDKW UNCLASSIFIED DOWNGRADED AT 3 YEAR INTERVALS; DECLASSIFIED AFTER 12 YEARS. DOD DIR 5200.10

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →

Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo