Fascicoli UAP desecretatiNASA-UAP-D003ADECLASSIFIED · R01

NASA-UAP-D003A, Estratto Audio Gemini 7, 1965

Data dell'incidente
12/5/65
Luogo dell'incidente
Low Earth Orbit
Agenzia
NASA
Pubblicato in
Tipo di file
Audio
NASA-UAP-D003A, Estratto Audio Gemini 7, 1965
● AUDIO
00:00.00
00:00 / 00:00Velocità

Descrizione ufficiale

Questa registrazione audio contiene le comunicazioni terra-bordo e il flusso audio con commento del NASA Public Affairs, registrati durante il volo della missione Gemini 7. In questo segmento audio estratto, l'astronauta Frank Borman riferisce al controllo missione della NASA a Houston il proprio avvistamento di un oggetto non identificato, a cui si riferisce come a un "bogey." Questo avvistamento avvenne il 5 dicembre 1965. Il dialogo include il rapporto iniziale di Borman, oltre a ulteriori commenti dell'astronauta Jim Lovell, suo compagno di equipaggio.

Riassunto IA

Questa registrazione è una riproduzione degli Affari Pubblici della NASA dell'audio terra-aria della missione Gemini 7, trasmessa alla stampa dopo che un guasto meccanico/di linea aveva ritardato il nastro originale. Circa 4 ore e 24 minuti dopo l'inizio del volo, vicino ad Antigua, il pilota comandante Frank Borman segnala un "bogey" alle ore 10 in alto al capcom di Houston, distinto dal propulsore Titan II già esaurito della navicella, anch'esso visibile nelle vicinanze. Borman e il compagno di equipaggio Jim Lovell descrivono centinaia di piccole particelle che passano a circa 3-4 miglia dal lato sinistro della navicella, e separatamente descrivono il propulsore come un corpo brillante illuminato dal sole contro uno sfondo nero, circondato da particelle, in una posizione approssimativa delle ore 2. Un narratore della NASA chiude il segmento chiarendo che il "bogey" era l'oggetto non identificato, distinto sia dal campo di particelle (ritenuto in un'orbita simile) sia dal propulsore.

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

Trascrizione

[00:00] NASA PAO: Gemini Control here again. Earlier in the flight you'll recall, at the start of the second revolution, we had a reference to several objects that the crew spotted. [00:13] NASA PAO: This was in the area of Antigua. Due to a mechanical breakdown we did not have that portion of the tape available for you. [00:24] NASA PAO: This was a line breakdown between Building 30 and our new center, Building 6. [00:31] NASA PAO: Since then we have dubbed the tape off the master tape here in the Control Center, and we are now prepared to play it for you. [00:42] NASA PAO: It contains references to sightings, not only of some particles but also of an unidentified object, plus the booster. Here's that tape — we'll play it for you now. [00:58] Houston: Gemini 7, are you reading? [Borman:] Loud and clear. [Houston:] 7, go ahead. [Borman:] We have a bogey here at 10 o'clock high. [01:12] Houston: This is Houston, say again, 7. [Borman:] We have a bogey at 10 o'clock high. [Houston:] Roger. [01:27] Houston: Do you have any— 7, is that the booster, or is that an actual sighting? [01:37] Borman: I, what? [01:39] Houston: Say again, 7. [01:42] Borman: Okay, we have several — looks like a bogey up there, actual sighting. [01:47] Houston: Do you have any more information, estimated distance or size? [01:52] Borman: We also have the booster in sight. [01:55] Houston: Understand you also have the booster in sight, roger. [01:58] Borman: We have very, very many — looks like hundreds of little particles going by on the left, about 3 to 4 miles. [02:13] Houston: Understand you have many small particles going by on the left, at what distance? [02:21] Borman: I don't know, I don't know. It looks like [unintelligible] passing a vehicle into the [unintelligible]. [02:30] Houston: Roger, I understand they're about 3 to 4 miles away. [02:33] Borman: [unintelligible]. Are you going to [unintelligible] a little bit? [02:37] Houston: Roger, I understand they were about 3 to 4 miles away. [02:41] Borman: [unintelligible], go further. [02:45] Houston: Roger. [02:56] Houston: Gemini 7, Houston. Were these particles in addition to the booster and the bogey at 10 o'clock high? [03:06] Borman: Yes. [03:09] Houston: Roger. [03:10] Borman: Gemini 7, Houston, this is 7. [03:13] Houston: Go ahead. [03:14] Crew: I have the booster on my side, a brilliant body [in] the sun, just a black background, and there's the particles around it. [03:24] Houston: Roger, what direction is it from you? [03:27] Crew: It's about the 2 o'clock position. [03:32] Houston: Does that mean it's ahead of you? [03:36] Crew: The sun is ahead of us at 2 o'clock, slowly tumbling. [03:40] Houston: Roger. [04:07] [ground telemetry callouts: "4S91" repeated at 04:37 and 04:55, "0.1... 9.1 seconds" at 05:05] [05:24] NASA PAO: Gemini Control here again. The reference in that conversation to the third unidentified object — or the third object — was a bogey. There were several references to the bogey. [05:41] NASA PAO: This is the unidentified object, in addition to particles which appear to be headed in a polar orbit, you heard Frank Borman say, plus Jim Lovell discussing the booster. It was Borman who reported sighting the bogey. [06:00] NASA PAO: This is Gemini Control in Houston, at 4 hours, 24 minutes into the flight.

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese

Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo

Entità in questo documento

Casi collegati