NASA-UAP-D014, Mercury-Redstone 4, 21 Luglio 1961
Descrizione ufficiale
Durante il recupero del quarto lancio e del secondo volo equipaggiato del Progetto Mercury, Mercury-Redstone 4 (MR-4) Liberty Bell 7, il team di recupero discute un pacco di colorante nell'acqua che non si è attivato.
✦ Riassunto IA
Questo brevissimo estratto audio proviene dall'operazione di recupero della Mercury-Redstone 4 (Liberty Bell 7), il secondo volo con equipaggio del programma Mercury, registrato il 21 luglio 1961. L'unica battuta catturata è una trasmissione radio del team di recupero riguardante un oggetto o un segnalatore su una lenza in acqua, situato a circa un quarto-mezzo miglio dalla nave di recupero, con un commento successivo su cosa ci si aspetta che faccia in seguito. Secondo la documentazione ufficiale della NASA, questo scambio riguarda un pacchetto di colorante marcatore in acqua che non si è attivato come previsto. La qualità audio è scarsa e la trascrizione Whisper è pesantemente degradata, con almeno una parola non intelligibile o trascritta erroneamente; in questo estratto non compare alcun riferimento a fenomeni aerei non identificati, trattandosi puramente di conversazioni di routine sul recupero successivo all'ammaraggio.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione
[00:00] There's the [unintelligible] on the line in the water, it's about a quarter to a mile out. Something is going to have to go left out — we think it's going to go left out.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo