DOW-UAP-D162, Rapporto informativo di intelligence aerea, Alaska, 1953
Dati principali
- ID ufficiale del fascicolo
- DOW-UAP-D162
- Tipo di documento
- Documento
- Agenzia
- Department of War
- Pubblicato in
- R07 · 2026-10-23
- Data dell'incidente
- 12/1/53
- Luogo dell'incidente
- Alaska
- Coordinate
- 64.4459613, -149.680909
- Pagine leggibili
- 4/4
- VIRIN
- 260508-D-D0360-1154
Descrizione ufficiale
Questo AIIR registra un episodio del 1° dicembre 1953 nei pressi dell'isola di San Lorenzo, in Alaska, in cui un sergente della Guardia Nazionale dell'Alaska residente sull'isola riferì di aver osservato una luce ferma all'orizzonte, a ovest di Gambell, per circa cinque minuti. Il rapporto afferma che la luce fu osservata con una rotta vera di 283 gradi, aveva un colore simile a quello di una torcia e scomparve come se fosse stata spenta. L'ufficiale redattore osservò inoltre che la fonte della luce poteva essere una nave non identificata, sebbene non si potesse giungere a una conclusione definitiva sulla sua natura o origine. Tutto il linguaggio descrittivo e valutativo contenuto in questo rapporto riflette l'interpretazione soggettiva dell'osservatore al momento dell'evento. Tali caratterizzazioni non devono essere interpretate come un'indicazione conclusiva della presenza o dell'assenza di caratteristiche intrinseche dell'oggetto o delle sue prestazioni.
Su questo tipo di documento
Questo documento è un Air Intelligence Information Report (AIIR), un modulo standardizzato dell'Aeronautica degli Stati Uniti utilizzato per registrare informazioni grezze di potenziale valore di intelligence ai fini di un'analisi successiva. Il modulo fu uno dei principali strumenti di raccolta di intelligence sul campo dell'Aeronautica degli Stati Uniti nei primi anni della Guerra fredda, finché all'inizio degli anni Sessanta non furono introdotti standard di segnalazione validi per l'intero settore della difesa.
Vedi il glossario →✦ Riassunto IA
Si tratta di un Air Intelligence Information Report dell'aeronautica statunitense datato 8 dicembre 1953, del 5004° Squadrone del Servizio di Intelligence Aerea, intitolato "Light Observed West of Gambell", sull'isola di San Lorenzo (Alaska). Un cacciatore locale di 26 anni, caposquadra della Guardia Nazionale dell'Alaska e descritto da membri dello squadrone come degno di fiducia, riferì che il 1° dicembre 1953 verso le 1110Z, in piedi davanti alla scuola di Gambell, vide all'orizzonte verso ovest, su un rilevamento vero di 283 gradi, una luce fissa, senza fascio né riflesso, di colore simile a quello di una torcia; non si mosse e scomparve alle 1115Z "come se qualcuno l'avesse spenta". Non volle stimarne la distanza. La notte era molto buia, con circa 20 miglia di visibilità e mare calmo con ghiaccio in poltiglia. Un membro dello squadrone misurò il rilevamento con una bussola lenticolare e non trovò altri abitanti del villaggio che avessero visto la luce, e l'ufficiale estensore ritenne errata la stima delle dimensioni fatta dal testimone. Il rapporto non giunge a una conclusione definitiva, ma afferma che la luce potrebbe provenire da una nave non identificata operante nelle acque territoriali statunitensi o nelle loro vicinanze. È allegata una mappa dell'osservazione.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione(4 di 4 pagine leggibili)
[PAGE 1] 7 -¢ AF FORM 112 Vachs ff APPROVED 1 JUNE 1948 A alan "ALASKA a "TR 5004=h2=53 “AEGOG 265" AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT Light Observed West of Gambell ere From (Agency) SOO,th Air Intelligence Sv Sq Gambell, St. Lawrence Island, Alaska APO 942, c/o PM, Seattle, Wash, DATE OF REPORT DATE OF INFORMATION EVALUATION 8 Dec 1953 1 Dee 1953 C-3 PREPARED BY (Gficer) SOURCE JOHN V, WRIGHT, Capt, USAF Clifford Iknokinok REFERENCES ( Control number, directive, previous report, etc., ag applicable) SUMMARY: (enter concite summary of report, Give significance in final one-sentence paragraph. List inclosures at lnwer left. Begin tert of report on AP Form 112—Part [I.) This report contains information on a light seen by an observer at Gambell, St. Lawrence Island, Alaska (63°50'N - 171°36'W), 0111102 December 1953. Light was observed on a true heading of 283° from Gambell, While no definite conclusion can be reached as to the origin of the light, a possibility exists that it could have come from an unidentified ship operating in or near U, S, Territorial Waters, DECLASSIFIED Authority: NND 57597 APPROVED: WILLIAM H, GREENHALQY, JR Major, USAF Commander : LIBRARY SUBJECT & AREA CODES incis. / Maby showing Observation WV. i} a e ~~ # Comdr, AAC, ATTN: OI COMALSEAFRON, ATTN: D/NI Comdr, 10th Ady Div, ATTN: : A= i ATTN: CINCAL, ATTN: J-~2 (2 cys) Comdr, FEAF, ATTN: A-2 Comdr, llth Air Div, Comdr, USARAL, ATTN: Ge2 Comdr, NEAC, ATTN: D/I Comdr in Chief, USPacF1t OSI, AAC Comdr, ADC, ATIN: D/I NOTE: THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT, 50 U. S.c.— 31 AND 32, AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW. IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART, BY OTHER THAN UNITED STATES AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE, USAF. (CLASSIFICATYAN) 16—56560-2 U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE [PAGE 2] “AF FORM 112—PART II Onehasat fied APPROVED 1 JUNE 1948 | 2 AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT FROM (Agency) REPORT NO, 5004th Air Intel Sv Sq APO 942, c/o PM, Seattle, Wash | IR 5004-42-53 aii 2 oF 3 pati I, This report contains information on a light seen by an observer at Gambell, St. Lawrence Island, Alaske (63°50'N - 171°36'W), 011110Z December 1953. Light was observed on a true heading of 283° from Ganbell, II, SOURCE: Name = CLIFFORD IKNOKINOK Age = 26 Race = Eskimo Education = 8th Grade Completed Militery Service - Member of Gambell Unit, Alaska National Guard for three eee es, (3) years, 9 months, promoted to Sgt 1 Jan 1953, Source presently Squad Leader with Gambell Guard Unit. Civilian Employment - Employed by CAA at Gambell from July 1942 thru April 1949, Present occupation ~- hunter, WILLIAM W, CALDWELL and RODERICK M. MOORE, members of Flight 'A', 5004th AISS, and stationed at Gambell, have known source for the past eight months, They have found source to be trustworthy and honest and they have confidence in his judgement. III, REPORT ON OBSERVATION: Source states that approximately 1110Z, 1 December 53 he saw a light on the horizon West of Gambell. Source was standing in front of the Gambell School (elev. approx. 25 ft. above sea level) when he observed the light. Source said he thought the light was about 10 inches in diameter, Later he said thet a circular object 5% inches in diameter, held at arms length, would cover the light. Source stated that the light did not move and determined this by sighting along the flag pole at the school, Source saw no reflection or beam of light and the color of the Light was similar to a flashlight. Source stated the light was not bright, nor was it very dim, At 1115Z the light disappeared as though someone had turned it off. Source observed the light without the aid of binoculars. Source would not make an estimate as to distance of light from Gambell,. IV, WEATHER: Wind = NE at approx. 20 MPH Visibility = Approx. 20 miles Ceiling ~ Approx. 2000 ft. The night was very dark. There was slush ice West of Gambell but no heavy ice was in the area. The ocean was calm : THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT, 50 U.S. C.— si 3 AND 32, ASAMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW. IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART, BY OTHER THAN UNITED STATES AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE, USAF. Hence 16—655570-1 3X U. S, GOVERNMENT PRINTING OFFice [PAGE 3] e e AF FORM 112—PART II Unckuarspie? ae AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT FROM (Agency) REPORT NO. 5004th Air. Intel ‘Sv Sq APO 942, c/o PM, Seattle, Wash | IR 5004<4,2-53 Ve. COMMENTS OF PREPARING OFFICER: WILLIAM W. CALDWELL, member of Flight A, 5004th AISS, at Gambell, used a Len- satie Compass to determine the true bearing of the light observed. He also made a check of the village to see if other natives had observed the light but none had seen the light. Source is apparently in error when he says a disk 54 inches in diameter would cover the light. A light measured in this manner would appear much larger than his first estimate of the light size, No land exists within a considerable distance of Gambell, St. Lawrence Island, Alaska on a bearing of 283° true, thus removing the possibility of a land based light. From the information available no conclusion can be reached.as to the origin of the light or its*type. i eat A possibility exists that the light came from a ship at sea, identity of which is unknown, ben ZZ a, iN. V. /fasstesn, USAF Preparing Officer NING OF THE ESPIONAGE ACT, 50 U.S, C_— : MENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEA\ ssi eae AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW, IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART, BY OTHER THAN UNITED STATES AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE, USAF. » * ICATION, 16—55570-1 YX «U.S, GOVERNMENT PRINTING OFFICE [PAGE 4] AF FORM 112—PART II AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT FROM (Agency) 5004th Air Intel Sv Sq APO 942, c/o PM, Seattle, Wash REPORT NO. IR 5004-42-53 INCL #1 [Diagram: hand-drawn sketch map of St. Lawrence Island and the Siberian coast, with an arrow from Gambell showing the heading on which the light was observed.] Labels on the sketch: U.S.S.R., CAPE CHAPLINA, N (north arrow), GAMBELL, ST. LAWRENCE ISLAND, OBSERVATION ON HEADING 283° TRUE, INTERNATIONAL DATE LINE, SCALE: 1"=13.7 NM. NOTE: THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OF THE ESPIONAGE ACT, 50 U. S, C.— 31 AND 32, AS AMENDED. ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW. IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART, BY OTHER THAN UNITED STATES AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE, USAF. (CLASSIFICATION) 16—55570-1 U. S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo