NASA-UAP-D006, Débriefing technique de l’équipage d’Apollo 17, 1973
Description officielle
Apollo 17 fut la neuvième mission américaine habitée vers la Lune, et la sixième à faire alunir des astronautes à sa surface. Ce document est un extrait du débriefing technique de l’équipage d’Apollo 17 du 4 janvier 1973, dans lequel l’astronaute Harrison Schmitt a rapporté avoir vu des éclats de lumière. • Page 24-4. [Pilote du module lunaire, Harrison Schmitt] : « Nous avons eu des éclats de lumière de façon quasiment continue pendant tout le vol lorsque nous étions adaptés à l’obscurité. J’en ai eu un que je pensais être un éclat sur la surface lunaire. Pendant cette période où nous portions les bandeaux pour l’expérience ALFMED [Apollo Light Flash Moving Emulsion Detector], il n’y avait tout simplement aucun éclat visible, bien que ce soir-là, cette nuit-là, avant de m’endormir, j’ai remarqué que je revoyais les éclats de lumière. »
✦ Résumé IA
Il s'agit d'un document de la NASA de 2 pages intitulé Apollo 17 Technical Crew Debriefing (1973), faisant partie de la publication de déclassification UAP de la NASA. Le PDF est composé d'images de pages numérisées sans couche OCR/texte intégrée, si bien qu'aucun texte lisible par machine n'a pu être extrait via pdf.js. D'après le nom du fichier et le contexte de la publication, ce document devrait être un court extrait du débriefing technique post-mission de l'équipage d'Apollo 17 (la dernière mission d'alunissage habité, commandée par Eugene Cernan avec le LMP Harrison Schmitt et le CMP Ronald Evans), mais le contenu précis — y compris toute mention de l'objet clignotant/tournant ou de l'éclair à la surface lunaire évoqué dans les transcriptions sol-air de la mission — ne peut être confirmé sans OCR ni examen visuel des pages numérisées.
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
▸Transcription(2 des 2 pages lisibles)
[PAGE 1] MSC -07631 NATIONAL AERONAUTICS AND SPACE ADMINISTRATION APOLLO 17 TECHNICAL CREW DEBRIEFING JANUARY 1973 PREPARED BY TRAINING OFFICE CREW TRAINING AND SIMULATION DIVISION This document wil automatically become declassified 90 days from the published date NOTICE This document may be exempt from public disclosure under the Freedom of Infor- mation Act 5U.S.C 552 Requests for its release to persons outside the U.S Govern- ment should be handled under the provisions of NASA Policy Directive 1382.2 MANNED SPACECRAFT CENTER HOUSTON,.TEXAS asa QHIDITST SIGHATOR ZB MQ FeLi DECLASSIFIED E.O 13526 Sec 3.3(a NASA Declassification Gusde Gere nerrre ppiAsA Dectetenon Gate Reviewer DateS6/2026 [PAGE 2] 2h-h EVANS CONT'D CERNAN EVANS SCHMITT after the brightness of the fireball decreased I could look back up through the rendezvous window and see what to me was kind of like a tunnel with a bright spot in the middle of the tunnel Way down the tunnel way back behind I could see the fireball The only unusual sighting I can recall during landing or recovery is when the CMP looked out the window and saw the superstructure of an aircraft carrier and said Oh we've got a tin can with us Well it was kind of foggy on the windows Transearth we had only a small crescent of an Earth and it was not feasible to do any extensive weather observations We had light flashes just about continuously during the whole flight when we were dark adapted I had one which I thought was a flash on the lunar surface That one period of time when we had the blindfolds on for the ALFMED experiment there were just no visible flashes although that evening that night before I went to sleep I noticed that I was seeing the light flashes again So it just seemed to be that one interval either side of it where the light flash was not visible to myself or to the other two crewmen
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →
Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo
Entités dans ce document
Dossiers reliés
NASA-UAP-D009, Apollo 17 Audio Excerpt, December 7, 1972
NASA-UAP-D028, Apollo 17 Crew Medical Debriefing, 1972
NASA-UAP-D029, Apollo 17 Crew Medical Debriefing (Continued), 1972
NASA-UAP-D005, Apollo 17 Crew Debriefing for Science, 1973
NASA-UAP-D022, Gemini 9 Debriefing, 1966
