← Dossiers UAP et PAN déclassifiésDOW-UAP-D179DECLASSIFIED · R07

DOW-UAP-D179, Rapport de renseignement aérien, île Santa Catalina, 1952

Date de l'incident
6/25/52
Lieu de l'incident
Publié dans
Type de fichier
Document
▤ DOC—100%▸ Voir le PDF officiel
LOADING…

Faits essentiels

ID officiel du dossier
DOW-UAP-D179
Type de document
Document
Publié dans
R07 · 2026-10-23
Date de l'incident
6/25/52
Lieu de l'incident
Catalina Island, California
Coordonnées
33.3889038, -118.4239288
Pages lisibles
1/2
VIRIN
260508-D-D0360-1171

Description officielle

Ce dossier contient un Air Intelligence Information Report (AIIR), un formulaire normalisé de l’U.S. Air Force servant à consigner des informations brutes présentant une valeur potentielle pour le renseignement en vue d’une analyse ultérieure. Ce formulaire a été l’un des principaux outils de collecte du renseignement de terrain de l’U.S. Air Force au début de la guerre froide, jusqu’à l’adoption de normes de signalement communes à l’ensemble de la défense au début des années 1960. Cet AIIR consigne un incident survenu le 25 juin 1952 au-dessus de l’île Santa Catalina, en Californie, au cours duquel trois scouts participant à un camp d’été à Camp Fox ont signalé avoir observé des « soucoupes volantes » argentées se déplaçant à une vitesse estimée supérieure à celle d’un avion à réaction classique. Le rapport décrit également l’objet comme montant rapidement avant de se désintégrer en apparence. Un commentaire de l’officier rédacteur indiquait qu’aucune tentative n’avait été faite pour établir la fiabilité du signalement et qualifiait l’expérience des observateurs de « probablement maigre, au mieux ». L'ensemble du langage descriptif et estimatif contenu dans ce rapport reflète l'interprétation subjective de l'auteur au moment de l'événement. De telles caractérisations ne doivent pas être interprétées comme une indication concluante de la présence ou de l'absence de caractéristiques intrinsèques ou de performances de l'objet.

✦ Résumé IA

Il s'agit d'un Air Intelligence Information Report de l'US Air Force daté du 28 août 1952, du 807e groupe de base aérienne de la base aérienne de March, concernant de prétendues "soucoupes volantes" près de l'île de Santa Catalina, au large du sud de la Californie. Il rapporte que le 25 juin 1952 vers 1200 heures, heure locale, trois scouts du camp Fox, en montant l'une des montagnes de l'île, ont vu un objet argenté et silencieux, plus rapide qu'un avion à réaction classique, qui a effectué ce qui ressemblait à un virage en montée avant de disparaître "par désintégration". La durée d'observation n'est pas consignée, le ciel était clair et aucun instrument n'a été utilisé. L'officier rapporteur déclare qu'aucune estimation de fiabilité n'est possible et que l'expérience des observateurs est "probablement maigre au mieux" ; le rapport n'a pas été transmis par voie électronique en raison du retard de sa réception. Parmi les pièces jointes figurent des lettres des scouts et d'autres personnes ainsi que des croquis sommaires de ce qu'ils ont vu.

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

▸Transcription(1 des 2 pages lisibles)
⌕

[PAGE 1] [Diagram: scanned carbon-copy of a pre-printed Air Force summary/checklist form, low contrast, with two circular black redaction marks and a faint illegible footer line; a DECLASSIFIED stamp is overlaid in the lower right reading "Authority: NND 923007"] Legible typed entries scattered across the form: 25 June 1952 — SANTA CATALINA, CALIFORNIA — 1200 [illegible] — 3 Boy Scouts — One — "Silver object faster than jet, which apparently made a climbing turn before disintegrating." — Disintegrated. The rest of the printed field labels and the right-hand evaluation checklist are too faint to read. [PAGE 2] ,.. ' AF.FORM 112--;•PARl I • 55\F\ED /0 ;,.__ ... APPROVED I JUNE 1948 COUNTRY United States ____;_:_____________,___________.,________---=---------I~r\ ... AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT Unidentified flying Q,jects Reporting AREA REPORTE!l,ON IFROM (Agn,cgJ i:>outhern California 807th Jir Dase Group, ?rarch Air Force Base DATE-OF REPORT IDATE Of INFORMATION IEVALUATION 28 August 1952 0/A 25 June 1952 ::one SUMMARY: (!i.'nter con.:~e 1ummaru orrep11rt. Gitt signljicance in ji11/Jl one-at11Unct paragmph. Lui fn<l~rti at lou;tr ltfl. B,gn1 Ir.rt ofuporl on AF Form 111-Parl //.) 1.8 This report of alleged ''Flying Saucers" in the vicinity o:f Santa Catalina, which is just off the coast of Southern California., was reported by three (3) Boy Scouts in summer camp (Camp Fox) on 25 June 1952. No report has been made by electrical. mean~ due to the time lag'!n £He receipt ot the informtion at this instal- ~ lation. 2. A swrmary of the description follows: a. The object was silver in color, altitude is uncertain, and speed ~ estimated. to be faster than a. conventional Jet. There was no sound observed. One (1) maneuver was observed which was apparently a climbing turn in:med.iately prior to its disappearance by disintegration. b. The occurrence was at 12'.>0 hours (PSDT). Length of time observed is not recorded. c. The sighting was made by three (3) Boy Scouts during a hike up one of the mountains on Santa Catalina Island. d. No observing instruments of any sort were available. '!'he three (3) observers werE: all in the same group at the time. e. No estimate of the reliability can be attempted by the reporter. The experience of the observers is probably meager at best. f . Sky conditions were clear and unl.i.Dited. No r eports on wind conditions g. A rough sketch is inclosed. on two (2) of the Inclosures of wb4t the observers saw. 4 ____ INCLS. Incl 1. Ltr fr Clyde Vrooman n 2. Ltr fr Howard Howell " 3. Ltr fr Sam Gites " 4. Ltr fr Forrest E. Spriggs dtd l Jul ;2 ois'UIIUIJ!TION Jl.'U>,RlGW1_TCOR ~ vli t;u . .;I\ ~CC: Chief, Air Tech. Intel. Center ==---===·CG, 5t1a }~;;.;;......---....--------- :AT'l'?k AfflAA=-2c, lfriaht-PattJer CO, 12th Air Div NOTE; THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OFTHE ESPIONAGE ACT. 50 U. S.C.- 31 ANO 32 AS AMENDED ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW. IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE. USAF. UNCLASSIF1.::.'

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →

Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo

Entités dans ce document

Dossiers reliés

Affaires liées

Même lieu

Même série de dossiers

Même période

Même publication

Même agence