NASA-UAP-D014, Mercury-Redstone 4, 21 de julio de 1961
Descripción oficial
Durante la recuperación del cuarto lanzamiento y segundo vuelo espacial tripulado del Proyecto Mercury, Mercury-Redstone 4 (MR-4) Liberty Bell 7, el equipo de recuperación discute un paquete de tinte en el agua que no se activó.
✦ Resumen IA
Este extracto de audio muy breve proviene de la operación de recuperación del Mercury-Redstone 4 (Liberty Bell 7), el segundo vuelo tripulado del Proyecto Mercury, grabado el 21 de julio de 1961. La única línea capturada es una transmisión de radio del equipo de recuperación discutiendo un objeto o marcador sobre una línea en el agua, ubicado aproximadamente entre un cuarto y media milla del buque de recuperación, con un comentario adicional sobre qué se espera que haga a continuación. Según la documentación oficial de la NASA, este intercambio se refiere a un paquete marcador de tinte en el agua que no se activó como se esperaba. La calidad del audio es mala y la transcripción de Whisper está muy degradada, con al menos una palabra ininteligible o mal transcrita; en este extracto no aparece ninguna referencia a fenómenos aéreos no identificados, tratándose puramente de charla rutinaria de recuperación posterior al amerizaje.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
▸Transcripción
[00:00] There's the [unintelligible] on the line in the water, it's about a quarter to a mile out. Something is going to have to go left out — we think it's going to go left out.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →
Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo