DOW-UAP-D050, Correspondencia por correo electrónico, INDOPACOM, abril de 2025
Descripción oficial
Este documento es correspondencia por correo electrónico que describe el contenido de un informe de misión y solicita aclaraciones sobre su contenido. Todo el lenguaje descriptivo y estimativo contenido en este informe refleja la interpretación subjetiva del reportante en el momento del evento. Tales caracterizaciones no deben interpretarse como una indicación concluyente de la presencia o ausencia de características intrínsecas del objeto o de sus capacidades de desempeño.
✦ Resumen IA
Cadena de correos electrónicos desclasificada de dos páginas (con el sello de clasificación SECRET//NOFORN en los correos mismos, aunque el contenido sustantivo de las líneas resumen es UNCLASSIFIED) entre personal de inteligencia de defensa que confirma el nivel de clasificación de dos líneas resumen de incidentes UAP antes de su publicación. Un Team Lead Técnico de Análisis de Datos de Inteligencia PAROC (12 AF/DET 3) confirmó primero por teléfono con la unidad de vuelo que dos líneas resumen eran UNCLASSIFIED y que identificar el Área de Responsabilidad (AOR) como INDOPACOM también era divulgable en nivel UNCLASSIFIED. Un segundo solicitante pidió luego a un Analista de Divulgación de Información de la Oficina del Subsecretario de Defensa para Inteligencia y Seguridad que confirmara lo mismo, quien respondió confirmando la aprobación en nivel UNCLASSIFIED y proporcionó las dos líneas resumen: el 10 de abril de 2025, una aeronave estadounidense observó 1x posible UAP durante 12 segundos a las 2353Z, volando a altitud y velocidad desconocidas, sin interferencia registrada; y el 11 de abril de 2025, una aeronave estadounidense observó 1x posible UAP durante 23 segundos a las 0007Z, también a altitud y velocidad desconocidas, sin interferencia registrada. Este documento ilustra el proceso administrativo de revisión de desclasificación utilizado para autorizar resúmenes breves de incidentes UAP para publicación pública/de AARO, en lugar de proporcionar un informe detallado del incidente.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
▸Transcripción(2 de 2 páginas legibles)
[PAGE 1] [Email 1, forwarded/reply chain, bottom-up] 'I just got off the phone with the unit that flies [redacted, FOIA Exemptions (b)(6), 1.4(a)]. They said to me that the two lines listed are on the UNCLASSIFIED level and that adding in the AOR as INDOPACOM is also at the UNCLASSIFIED level.' [Redacted, (b)(6)] - PAROC Intel Data Analysis Technician Team Lead, 12 AF / DET 3. [Redacted, (b)(6), 1.4(a)] CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN [Email 2, original request] 'Hello, Per our conversation, can you please confirm that the tearlines below are at the UNCLASSIFIED level? Also, could you please confirm that we can use the AOR INDOPACOM. Thank you, [redacted, (b)(6)]' [PAGE 2] CLASSIFICATION: SECRET//NOFORN [repeated banner, twice] [Email 3, reply confirming classification and providing the tearlines] 'Hello, I wanted to clarify that these tearlines are approved at the UNCLASSIFIED level. [Tearline 1] 1.4(a) on 10APR25 //UNCLASSIFIED// US AIRCRAFT OBSERVED 1X POSS UAP FOR 12 SECONDS AT 2353Z, FLYING AT UNK ALTITUDE AND UNK SPEED, NO INTERFERENCE WAS NOTED. //UNCLASSIFIED// [Tearline 2] on 11APR25 1.4(a) //UNCLASSIFIED// US AIRCRAFT OBSERVED 1X POSS UAP FOR 23 SECONDS AT 0007Z, FLYING AT UNK ALTITUDE AND UNK SPEED, NO INTERFERENCE WAS NOTED. //UNCLASSIFIED// Thank you, [redacted] - Information Disclosure Analyst, [redacted, (b)(6)] - Office of the Undersecretary of Defense for Intelligence and Security. [redacted, (b)(6)]
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →
Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo
