← Arquivos de casos UAP desclassificadosDOW-UAP-D179DECLASSIFIED · R07

DOW-UAP-D179, Relatório de Informações de Inteligência Aérea, Ilha de Santa Catalina, 1952

Data do incidente
6/25/52
Local do incidente
Publicado em
Tipo de arquivo
Documento
▤ DOC—100%▸ Ver PDF oficial
LOADING…

Dados principais

ID oficial do arquivo
DOW-UAP-D179
Tipo de documento
Documento
Publicado em
R07 · 2026-10-23
Data do incidente
6/25/52
Local do incidente
Catalina Island, California
Coordenadas
33.3889038, -118.4239288
Páginas legíveis
1/2
VIRIN
260508-D-D0360-1171

Descrição oficial

Este arquivo contém um Relatório de Informações de Inteligência Aérea (AIIR), um formulário padronizado da Força Aérea dos EUA usado para registrar informações brutas de potencial valor de inteligência para análise posterior. O formulário foi um dos principais instrumentos de coleta de inteligência de campo da Força Aérea dos EUA no início da Guerra Fria, até que padrões de relato para toda a área de defesa fossem estabelecidos no início da década de 1960. Este AIIR registra um incidente ocorrido em 25 de junho de 1952 sobre a Ilha de Santa Catalina, Califórnia, no qual três escoteiros que participavam de um acampamento de verão no Camp Fox relataram ter observado “discos voadores” prateados que se moviam a uma velocidade estimada superior à de um jato convencional. O relatório também descreve que o objeto subiu rapidamente antes de aparentemente se desintegrar. Um comentário do oficial responsável indicou que não se tentou estabelecer a confiabilidade do relato e qualificou a experiência dos observadores como “provavelmente escassa, na melhor das hipóteses”. Toda a linguagem descritiva e estimativa contida neste relatório reflete a interpretação subjetiva de quem relatou o evento no momento em que ele ocorreu. Essas caracterizações não devem ser interpretadas como uma indicação conclusiva da presença ou ausência de quaisquer características intrínsecas do objeto ou de suas características de desempenho.

✦ Resumo IA

Trata-se de um Air Intelligence Information Report da Força Aérea dos EUA datado de 28 de agosto de 1952, do 807.º Grupo de Base Aérea na base aérea de March, sobre supostos "discos voadores" perto da ilha de Santa Catalina, ao largo do sul da Califórnia. Relata que em 25 de junho de 1952, por volta das 1200 horas, hora local, três escoteiros do Acampamento Fox, subindo uma das montanhas da ilha, viram um objeto prateado e silencioso, mais rápido que um jato convencional, que fez o que parecia uma curva ascendente antes de desaparecer "por desintegração". O tempo de observação não está registrado, o céu estava limpo e não foram usados instrumentos. O oficial que relata afirma que não é possível estimar a confiabilidade e que a experiência dos observadores é "provavelmente escassa, na melhor das hipóteses"; o relatório não foi enviado eletronicamente por causa da demora em recebê-lo. Entre os anexos listados estão cartas dos escoteiros e de outras pessoas e esboços do que eles viram.

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

▸Transcrição(1 de 2 páginas legíveis)
⌕

[PAGE 1] [Diagram: scanned carbon-copy of a pre-printed Air Force summary/checklist form, low contrast, with two circular black redaction marks and a faint illegible footer line; a DECLASSIFIED stamp is overlaid in the lower right reading "Authority: NND 923007"] Legible typed entries scattered across the form: 25 June 1952 — SANTA CATALINA, CALIFORNIA — 1200 [illegible] — 3 Boy Scouts — One — "Silver object faster than jet, which apparently made a climbing turn before disintegrating." — Disintegrated. The rest of the printed field labels and the right-hand evaluation checklist are too faint to read. [PAGE 2] ,.. ' AF.FORM 112--;•PARl I • 55\F\ED /0 ;,.__ ... APPROVED I JUNE 1948 COUNTRY United States ____;_:_____________,___________.,________---=---------I~r\ ... AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT Unidentified flying Q,jects Reporting AREA REPORTE!l,ON IFROM (Agn,cgJ i:>outhern California 807th Jir Dase Group, ?rarch Air Force Base DATE-OF REPORT IDATE Of INFORMATION IEVALUATION 28 August 1952 0/A 25 June 1952 ::one SUMMARY: (!i.'nter con.:~e 1ummaru orrep11rt. Gitt signljicance in ji11/Jl one-at11Unct paragmph. Lui fn<l~rti at lou;tr ltfl. B,gn1 Ir.rt ofuporl on AF Form 111-Parl //.) 1.8 This report of alleged ''Flying Saucers" in the vicinity o:f Santa Catalina, which is just off the coast of Southern California., was reported by three (3) Boy Scouts in summer camp (Camp Fox) on 25 June 1952. No report has been made by electrical. mean~ due to the time lag'!n £He receipt ot the informtion at this instal- ~ lation. 2. A swrmary of the description follows: a. The object was silver in color, altitude is uncertain, and speed ~ estimated. to be faster than a. conventional Jet. There was no sound observed. One (1) maneuver was observed which was apparently a climbing turn in:med.iately prior to its disappearance by disintegration. b. The occurrence was at 12'.>0 hours (PSDT). Length of time observed is not recorded. c. The sighting was made by three (3) Boy Scouts during a hike up one of the mountains on Santa Catalina Island. d. No observing instruments of any sort were available. '!'he three (3) observers werE: all in the same group at the time. e. No estimate of the reliability can be attempted by the reporter. The experience of the observers is probably meager at best. f . Sky conditions were clear and unl.i.Dited. No r eports on wind conditions g. A rough sketch is inclosed. on two (2) of the Inclosures of wb4t the observers saw. 4 ____ INCLS. Incl 1. Ltr fr Clyde Vrooman n 2. Ltr fr Howard Howell " 3. Ltr fr Sam Gites " 4. Ltr fr Forrest E. Spriggs dtd l Jul ;2 ois'UIIUIJ!TION Jl.'U>,RlGW1_TCOR ~ vli t;u . .;I\ ~CC: Chief, Air Tech. Intel. Center ==---===·CG, 5t1a }~;;.;;......---....--------- :AT'l'?k AfflAA=-2c, lfriaht-PattJer CO, 12th Air Div NOTE; THIS DOCUMENT CONTAINS INFORMATION AFFECTING THE NATIONAL DEFENSE OF THE UNITED STATES WITHIN THE MEANING OFTHE ESPIONAGE ACT. 50 U. S.C.- 31 ANO 32 AS AMENDED ITS TRANSMISSION OR THE REVELATION OF ITS CONTENTS IN ANY MANNER TO AN UNAUTHORIZED PERSON IS PROHIBITED BY LAW. IT MAY NOT BE REPRODUCED IN WHOLE OR IN PART AIR FORCE AGENCIES, EXCEPT BY PERMISSION OF THE DIRECTOR OF INTELLIGENCE. USAF. UNCLASSIF1.::.'

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →

Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo

Entidades neste documento

Casos conectados

Casos relacionados

Mesmo local

Mesma série de arquivos

Mesmo período

Mesma publicação

Mesma agência