DOW-UAP-D010, Rapport de mission, Moyen-Orient, mai 2022
Description officielle
Ce document est un rapport de mission (Mission Report, MISREP), un formulaire de compte rendu normalisé utilisé par l’armée américaine pour consigner les circonstances entourant ses opérations. Les services militaires américains utilisent souvent les MISREP pour signaler des phénomènes anomaux non identifiés (UAP) à l’AARO. La section GENTEXT, ou « texte général », de ces rapports contient souvent des informations qualitatives et contextuelles importantes, qui la distinguent des données plus quantitatives, ou numériques, présentes ailleurs dans le rapport. Un opérateur militaire américain a rapporté avoir observé « 5 UAP traversant l’écran ». Le rapport poursuit en décrivant l’une de ces observations comme un « missile possible » et les quatre autres comme des « oiseaux possibles ». L’ensemble du langage descriptif et estimatif contenu dans ce rapport reflète l’interprétation subjective de l’auteur du signalement au moment de l’événement. Ces caractérisations ne doivent pas être interprétées comme une indication concluante de la présence ou de l’absence de caractéristiques intrinsèques de l’objet ou de performances spécifiques.
✦ Résumé IA
Rapport de mission UAP du Département de la Guerre des États-Unis (document D-10), un rapport de mission ISR de l'USCENTCOM du 6-7 mai 2022 dans le cadre de l'opération INHERENT RESOLVE, classifié SECRET//REL TO USA, FVEY et déclassifié le 7 octobre 2025 par le général de division Richard A. Harrison, chef d'état-major de l'USCENTCOM (USCENTCOM MDR 25-0093, approuvé pour diffusion à l'AARO). La mission, confiée au 609th CAOC/432 Air Expeditionary Wing, impliquait un aéronef ISR (type d'appareil caviardé) ayant décollé à 0246Z, effectuant une collecte SIGINT et une surveillance vidéo à mouvement complet (FMV) pour le développement de cibles de 0958Z à 2036Z au-dessus d'une zone opérationnelle afin de signaler le personnel, les véhicules, les armes, les sentiers, le matériel de communication et les bâtiments occupés, avant d'atterrir à sa base vers 0004Z-0014Z le lendemain. Pendant la mission, de 1514Z à 1934Z, l'équipage a observé au total 5 UAP traversant le champ de vision du capteur près de l'emplacement de quadrillage 38SMC53/54. Le premier, aperçu à 1514Z, présentait la signature visuelle/de reconnaissance d'un possible missile ; les quatre autres objets observés ensuite ont été évalués comme correspondant davantage au profil de possibles oiseaux. La poussière dans la zone a gêné la majeure partie de la collecte FMV au niveau du sol pendant la mission. Le rapport présente cela comme une seule entrée d'"Observation" consignée dans le cadre d'une mission ISR de routine, plutôt que comme une rencontre anomale isolée.
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
▸Transcription(6 des 6 pages lisibles)
[PAGE 1] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 Misrep undefined-7473483 Narrative (SECRET\REL TO USA, FVEY) AT 0246Z, [redacted] TOOK OFF FROM [redacted] AT 0253Z, HANDED OVER WITH THE LRE WITH FULLY MISSION CAPABLE SENSORS. [redacted] AT 0958Z, BEGAN SIGINT COLLECTION. FROM 0958Z TO 2036Z, [redacted] CONDUCTED TARGET DEVELOPMENT ON OP [redacted] ISO [SEE ISR 1]. AT 1514Z, [redacted] OBSERVED 1X UAP (SEE OBSERVATION 1). AT 2036Z, RETURNED TO BASE. AT 2036Z, [redacted] STOPPED SIGINT COLLECTION. AT 2257Z, HANDED BACK TO THE LRE. FULL MOTION VIDEO WAS EXPLOITED BY DGS1. AT 0004Z, [redacted] LANDED AT [redacted] WITH A LAST ENGINE SHUT-DOWN TIME OF 0014Z. 1 IMINT TASKING PROSECUTED, [redacted] HOURS, 1 SIGINT TASKING PROSECUTED, 2 TOTAL TASKINGS PROSECUTED; 1 OBSERVATION (S/RELIDO) Mission Narrative Admin CLASSIFICATION • Classification: SECRET • Associated Caveats: REL TO USA, FVEY • Classification Source (MS or Classification Guide ID): MS • Declassification Date (YYYYMMDD): 20470506 OPERATION [routing stamp] 10/20/25 001 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 2] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Operation: INHERENT RESOLVE • Domain: AIR • Operations Center: 609th • Major Command (MAJCOM): AFCENT • Combatant Command (COCOM): USCENTCOM MSGID • Report Type: MISREP • Originator (Unit or Squadron): [redacted] • Submit Date: [redacted] MSNID • Tasking Order (ATO): AB • Mission Type: XCAS • ATO Mission Number: [redacted] • Country Tasked: US - United States • Service Tasked: A - AIR FORCE POC • Rank: SSgt • Full Name: [redacted, personnel privacy exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)] • Unit: [redacted] • Wing: 432 AEW • Phone Number/Email: [redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC QC • Rank: SrA • Full Name: [redacted] • Unit: [redacted] • Wing: 432 AEW [personnel redacted] • Service: Air Force [routing stamp] 10/20/25 002 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 3] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 SECRET//REL TO USA, FVEY • Operations Center: 609 CAOC APPROVER • Rank: SSgt • Full Name: [redacted] • Unit: ISRD • Wing: 379 AEW [personnel redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC INGEST • Rank/Full Name/Unit/Wing/Phone/Email/Service/Operations Center: [redacted] ACEQUIP • Aircraft Callsign: [redacted] • Radar Name or Destination, Radar Software Load, RWR Name/Designator, RWR Software Load, MWS Name/Designator, MWS Software Load, IRCM Name/Designator, IRCM Software Load, ECM Name/Designator, ECM Software Load, CMD Name/Designator, Chaff Designator, Num Chaff/Cartridges: [all blank] [routing stamp] 10/20/25 003 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 4] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Flare Designator/Num Flares/Towed Decoy Name or Designator/Towed Decoy Software Load/Num Towed Decoys/Type-Num Radar-Guided AAM/Type-Num IR-Guided AAM/Gun Name-Designator/Num Gun Rounds/Air-to-Ground Weapons: [all blank] • TGT Pod Name or Designator: [redacted] • Additional Avionics: [blank] • Data Link: [blank] • Gentext: Timeline Takeoff • Callsign: [redacted] • Number of Aircraft: 1 • Asset Type (Aircraft): [redacted] • Aircraft Tail Number(s): [redacted] • Takeoff Location (ICAO Code): [redacted] • Takeoff Time DTG: 060246:00Z MAY 22 • Mode 3 (IFF Codes): [blank] • Gentext/Additional Details: - • Mission Canceled: [blank] On Station • Time On Station DTG: 060958:00Z MAY 22 • Callsign: [redacted] • JTAR Number: - • Killbox (Location): - • Mission Type: REC\XCAS • JTAC Callsign: - • Gentext/Additional Details: - • Did not Arrive On Station: [blank] [routing stamp] 10/20/25 004 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 5] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 SECRET//REL TO USA, FVEY Off Station • Time Off Station DTG: 062036:00Z MAY 22 • Total Time On Station: [redacted] • Gentext/Additional Details: [blank] Landing • Last Land Location (ICAO Code): [redacted] • Last Land Time: 070004:00Z MAY 22 • Last Engine Shutdown Time: 070014:00Z MAY 22 • Total Mission Time: [redacted] • Gentext/Additional Details: - ISR • Time-on Station DTG: 060958:00Z MAY 22 • Time-off Station DTG: 062036:00Z MAY 22 • Aircraft Callsign: [redacted] • Msn Type: REC\XCAS • Primary Sensor: FMV\SI • Sensors Available: [redacted] • Tasking Type: PLANNED • Tasking or Request Number (JTAR#, AEM#, PRI#, or TIC#): - • BE Number (if NTISR): - • Tasked Start Point: 38SMC54 [redacted] 96 [redacted] • Activity Description: TARGET DEVELOPMENT • FMV or Image File Name (if NTISR): - • EEIs Observed/Number of EEIs: [blank] GENTEXT/ISR • Gentext: (SECRET//REL TO USA, FVEY) [redacted] CONDUCTED TARGET DEVELOPMENT ON OP [redacted]. MISSION INTENT FOR THE TASKING WAS TO REPORT ALL PERSONNEL, VEHICLES, WEAPONS, FOOTPATHS, COMMS EQUIPMENT, AND OCCUPIED BDLS. AT 1515Z [redacted] OBSERVED A POSSIBLE UAP IN ITS FOV IVO OF 38SMC54 [redacted] 96 [redacted] (SEE OBVS 1). [redacted] CONDUCTED [redacted] ACTIVITY UNTIL RTB. ISR ASSET UTILIZATION • Supported Unit: MAG • Supported Operation: OP [redacted] [routing stamp] 10/20/25 005 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 6] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Precoord Time: 240 MINUTES • Precoord Effectiveness: SATISFACTORY WEATHER • Weather: (SECRET\\REL TO USA, FVEY) DUST HINDERED MOST FMV COLLECTION OF THE GROUND. EFFECTIVENESS • Tasker: [blank] • Intel Gap Filled?: Yes • Gentext: - OBSERVATION • Observation DTG: 061514:00Z MAY 22 • Aircraft Callsign: [redacted] • Aircraft Location: 38SMC53 [redacted] 96 [redacted] • Aircraft Heading: - • Aircraft Altitude: [redacted] • Aircraft Airspeed: - • Relative Bearing or Clock Position: - • Range: - • Killbox & Keypad: - • Observed Activity Location: 38SMC53 [redacted] 96 [redacted] • Observed Activity Description: 1X UAP • Method of Observation: FMV • EEIs Observed/Number of EEIs: [blank] GENTEXT/OBSERVATION • Gentext: (SECRET//REL TO USA, FVEY) FROM 1514Z to 1934Z, [redacted] OBSERVED 5X UAP FLY ACROSS THE SCREEN. AT 1514Z [redacted] OBSERVED A UAP WITH THE VISRECCE OF A POSSIBLE [redacted] MISSILE FLY ACROSS THE FOV IVO 38SMC53 [redacted] 96 [redacted]. [redacted] PROCEEDED TO SEE 4X OTHER UAPS IN THEIR FOV UNTIL 1934Z. ALL 4X REMAINING UAP FIT CLOSER TO THE PROFILE OF POSSIBLE BIRDS. WEATHER • Weather: (SECRET\\REL TO USA, FVEY) DUST HINDERED MOST FMV COLLECTION OF THE GROUND. [routing stamp] 10/20/25 006 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →
Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo
Entités dans ce document
Dossiers reliés
DOW-UAP-D012, Mission Report, Iraq, May 2022
DOW-UAP-D016, Mission Report, Syria, July 2022
DOW-UAP-D018, Mission Report, Iraq, December 2022
DOW-UAP-D019, Mission Report, Syria, February 21, 2023
DOW-UAP-D020, Mission Report, Iraq, 2023
