Récit d'un témoin OVNI au FBI, Colorado Springs
Fichier officiel: FBI-UAP-D002, FD-1057, Rapport UAP non résolu, Colorado Springs, 2022
Publié le · Mis à jour le
Faits essentiels
- ID officiel du dossier
- FBI-UAP-D2 (cité comme FBI-UAP-D002 dans cette fiche)
- Type de document
- Document
- Agence
- FBI
- Publié dans
- R03 · 2026-06-12
- Date de l'incident
- 2022
- Lieu de l'incident
- Colorado Springs, Colorado, États-Unis
- Coordonnées
- 38.8339578, -104.825348
- Pages lisibles
- 2/2
- VIRIN
- 260508-O-D0360-1098
Description officielle
Ce document est un FD-1057 du FBI, un formulaire que le Federal Bureau of Investigation (FBI) utilise pour consigner les activités d'enquête. Ce FD-1057 contient une description narrative de première main d'un phénomène anormal non identifié (UAP) signalé près de Colorado Springs, dans le Colorado. La personne interrogée a fourni cette déclaration à des agents spéciaux du FBI afin d'aider à produire une interprétation artistique numérique de l'incident.
✦ Résumé IA
FBI-UAP-D002 est une communication électronique FD-1057 du FBI, de deux pages, relative à un entretien pour un portrait-robot forensique, datée de juillet 2024. L'entretien s'est tenu en juin 2024 au 26 Federal Plaza, New York, NY, avec un agent spécial et un dessinateur forensique de l'Operational Projects Unit (OPU) ; l'identité du témoin est caviardée. Le témoin, décrit comme un ancien officier du renseignement de l'armée américaine, a déclaré qu'en février (année caviardée), vers 11 h 25, lui et quatre autres membres de son unité ont vu un UAP au-dessus des Cheyenne Mountains en sortant de leur immeuble de bureaux. Il a décrit un ciel « blue bird » sans nuages, peu d'humidité et une température d'environ 50 degrés Fahrenheit. L'objet avait une forme de « pomme de terre » aux bords nets, semblait peint d'une couleur crémeuse/blanchâtre opalescente et était légèrement translucide, avec un léger chatoiement. Il semblait composé de panneaux articulés non symétriques, sans chevauchement et de forme irrégulière, comme des écailles de poisson ; l'objet lui-même était parfaitement immobile tandis que les panneaux se déplaçaient en ondes lentes partant de points différents au même moment. Au bout d'environ deux minutes, il a disparu ; le témoin a précisé qu'il s'était « camouflé » (cloaked) le temps de tourner la tête, et qu'il n'y avait aucune ombre. Une première ébauche du croquis est jointe, et le dessinateur forensique transmettra d'autres ébauches via l'agent du dossier afin de finaliser le croquis.
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
▸Transcription(2 des 2 pages lisibles)
[PAGE 1] FD-1057 (Rev. 5-8-10) [redacted] FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Electronic Communication Title: [redacted] Forensic sketch interview of [redacted] Date: 07/[redacted]/2024 [redacted] on 7-[redacted]-24 From: [redacted] [redacted] Contact: [redacted] [redacted] Approved By: A/SSA [redacted] Drafted By: [redacted] Case ID #: [redacted] [redacted] [redacted]. [redacted] Synopsis: [redacted] Forensic sketch interview of [redacted] on 7-[redacted]-24 Reference: [redacted] Enclosure(s): Enclosed are the following items: 1. [redacted] [redacted] 2. [redacted] Sketch draft Details: On June [redacted], 2024, [redacted] [redacted] date of birth: [redacted] [redacted], home address: [redacted] [redacted] [redacted] [redacted], work address: [redacted] [redacted] [redacted] email address: [redacted] cellular telephone number [redacted] [redacted], was interviewed at 26 Federal Plaza, New York, NY 10278 by Special Agent (SA) [redacted] and Operational Projects Unit (OPU) forensic artist [redacted]. After being advised of the identities of the interviewing individuals, [redacted] provided the following information to aid in the forensic recreation of the Unidentified Aerial Phenomenon (UAP) and its activity observed over Cheyenne Mountain [redacted] [redacted]: [redacted] [PAGE 2] [redacted] Title: [redacted] Forensic sketch interview of [redacted] on 7-[redacted]-24 Re: [redacted], 07/[redacted]/2024 On February [redacted] at approximately 11:25 am, [redacted] [redacted] a former U.S. Army intelligence officer, along with four other members of his unit, observed a UAP over the Cheyenne Mountains as they exited their office building. [redacted] described the day as the perfect "blue bird" sky as there were no clouds, little humidity, with a temperature of approximately 50 degrees Fahrenheit. The object was "potato" shaped with distinct edges and appeared to look painted in a creamy/whitish opalescent color. It was somewhat translucent with a slight shimmer. The object was made up of what can best be described as articulating fish scales or panels that were non- symmetrical, non-overlapping, and irregular shaped. The object itself was perfectly still but each panel on the object shifted in slow waves starting at different points of origin but at the same time. After approximately two minutes, the object vanished. [redacted] specifically stated that the object "cloaked" in the space of time it took to turn a head and there was no shadow. [redacted] and initial sketch draft are attached. Forensic artist [redacted] will relay additional sketch drafts through SA [redacted] to [redacted] in order to complete the final sketch product. [redacted] 2
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →
Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo