DOW-UAP-D010, Rapporto di Missione, Medio Oriente, Maggio 2022
Descrizione ufficiale
Questo documento è un Rapporto di Missione (MISREP), un modulo di segnalazione standardizzato che le forze armate statunitensi utilizzano per registrare le circostanze relative alle proprie operazioni. I servizi militari statunitensi utilizzano spesso i MISREP per segnalare Fenomeni Anomali Non Identificati (UAP) all'AARO. La sezione GENTEXT, ovvero “testo generale”, di questi rapporti contiene spesso importanti informazioni qualitative e contestuali, distinguendosi dai dati più quantitativi, o numerici, presenti nel resto del rapporto. Un operatore militare statunitense ha riferito di aver osservato “5 UAP attraversare lo schermo.” Il rapporto prosegue descrivendo una di queste osservazioni come un “possibile missile” e le restanti quattro come “possibili uccelli.” Tutto il linguaggio descrittivo ed estimativo contenuto in questo rapporto riflette l'interpretazione soggettiva dell'osservatore al momento dell'evento. Tali caratterizzazioni non devono essere interpretate come un'indicazione conclusiva della presenza o dell'assenza di eventuali caratteristiche intrinseche dell'oggetto o delle sue prestazioni.
✦ Riassunto IA
Rapporto di missione UAP del Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti (documento D-10), un rapporto di missione ISR di USCENTCOM del 6-7 maggio 2022 nell'ambito dell'Operazione INHERENT RESOLVE, classificato SECRET//REL TO USA, FVEY e declassificato il 7 ottobre 2025 dal Magg. Gen. Richard A. Harrison, Capo di Stato Maggiore di USCENTCOM (USCENTCOM MDR 25-0093, approvato per la diffusione ad AARO). La missione, assegnata al 609th CAOC/432 Air Expeditionary Wing, ha coinvolto un velivolo ISR (tipo di mezzo censurato) decollato alle 0246Z, che ha condotto raccolta SIGINT e sorveglianza video a movimento completo (FMV) per lo sviluppo di obiettivi dalle 0958Z alle 2036Z su un'area operativa per segnalare personale, veicoli, armi, sentieri, apparecchiature di comunicazione ed edifici occupati, prima di atterrare alla base intorno alle 0004Z-0014Z del giorno successivo. Durante la missione, dalle 1514Z alle 1934Z, l'equipaggio ha osservato un totale di 5 UAP attraversare il campo visivo del sensore vicino alla posizione reticolare 38SMC53/54. Il primo, avvistato alle 1514Z, presentava la firma visiva/di ricognizione di un possibile missile; gli altri quattro oggetti osservati successivamente sono stati valutati come più coerenti con il profilo di possibili uccelli. La polvere nell'area ha ostacolato gran parte della raccolta FMV a livello del suolo durante la missione. Il rapporto inquadra questo evento come una singola voce di "Osservazione" registrata all'interno di una missione ISR di routine, e non come un incontro anomalo a sé stante.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione(6 di 6 pagine leggibili)
[PAGE 1] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 Misrep undefined-7473483 Narrative (SECRET\REL TO USA, FVEY) AT 0246Z, [redacted] TOOK OFF FROM [redacted] AT 0253Z, HANDED OVER WITH THE LRE WITH FULLY MISSION CAPABLE SENSORS. [redacted] AT 0958Z, BEGAN SIGINT COLLECTION. FROM 0958Z TO 2036Z, [redacted] CONDUCTED TARGET DEVELOPMENT ON OP [redacted] ISO [SEE ISR 1]. AT 1514Z, [redacted] OBSERVED 1X UAP (SEE OBSERVATION 1). AT 2036Z, RETURNED TO BASE. AT 2036Z, [redacted] STOPPED SIGINT COLLECTION. AT 2257Z, HANDED BACK TO THE LRE. FULL MOTION VIDEO WAS EXPLOITED BY DGS1. AT 0004Z, [redacted] LANDED AT [redacted] WITH A LAST ENGINE SHUT-DOWN TIME OF 0014Z. 1 IMINT TASKING PROSECUTED, [redacted] HOURS, 1 SIGINT TASKING PROSECUTED, 2 TOTAL TASKINGS PROSECUTED; 1 OBSERVATION (S/RELIDO) Mission Narrative Admin CLASSIFICATION • Classification: SECRET • Associated Caveats: REL TO USA, FVEY • Classification Source (MS or Classification Guide ID): MS • Declassification Date (YYYYMMDD): 20470506 OPERATION [routing stamp] 10/20/25 001 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 2] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Operation: INHERENT RESOLVE • Domain: AIR • Operations Center: 609th • Major Command (MAJCOM): AFCENT • Combatant Command (COCOM): USCENTCOM MSGID • Report Type: MISREP • Originator (Unit or Squadron): [redacted] • Submit Date: [redacted] MSNID • Tasking Order (ATO): AB • Mission Type: XCAS • ATO Mission Number: [redacted] • Country Tasked: US - United States • Service Tasked: A - AIR FORCE POC • Rank: SSgt • Full Name: [redacted, personnel privacy exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)] • Unit: [redacted] • Wing: 432 AEW • Phone Number/Email: [redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC QC • Rank: SrA • Full Name: [redacted] • Unit: [redacted] • Wing: 432 AEW [personnel redacted] • Service: Air Force [routing stamp] 10/20/25 002 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 3] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 SECRET//REL TO USA, FVEY • Operations Center: 609 CAOC APPROVER • Rank: SSgt • Full Name: [redacted] • Unit: ISRD • Wing: 379 AEW [personnel redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC INGEST • Rank/Full Name/Unit/Wing/Phone/Email/Service/Operations Center: [redacted] ACEQUIP • Aircraft Callsign: [redacted] • Radar Name or Destination, Radar Software Load, RWR Name/Designator, RWR Software Load, MWS Name/Designator, MWS Software Load, IRCM Name/Designator, IRCM Software Load, ECM Name/Designator, ECM Software Load, CMD Name/Designator, Chaff Designator, Num Chaff/Cartridges: [all blank] [routing stamp] 10/20/25 003 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 4] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Flare Designator/Num Flares/Towed Decoy Name or Designator/Towed Decoy Software Load/Num Towed Decoys/Type-Num Radar-Guided AAM/Type-Num IR-Guided AAM/Gun Name-Designator/Num Gun Rounds/Air-to-Ground Weapons: [all blank] • TGT Pod Name or Designator: [redacted] • Additional Avionics: [blank] • Data Link: [blank] • Gentext: Timeline Takeoff • Callsign: [redacted] • Number of Aircraft: 1 • Asset Type (Aircraft): [redacted] • Aircraft Tail Number(s): [redacted] • Takeoff Location (ICAO Code): [redacted] • Takeoff Time DTG: 060246:00Z MAY 22 • Mode 3 (IFF Codes): [blank] • Gentext/Additional Details: - • Mission Canceled: [blank] On Station • Time On Station DTG: 060958:00Z MAY 22 • Callsign: [redacted] • JTAR Number: - • Killbox (Location): - • Mission Type: REC\XCAS • JTAC Callsign: - • Gentext/Additional Details: - • Did not Arrive On Station: [blank] [routing stamp] 10/20/25 004 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 5] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 SECRET//REL TO USA, FVEY Off Station • Time Off Station DTG: 062036:00Z MAY 22 • Total Time On Station: [redacted] • Gentext/Additional Details: [blank] Landing • Last Land Location (ICAO Code): [redacted] • Last Land Time: 070004:00Z MAY 22 • Last Engine Shutdown Time: 070014:00Z MAY 22 • Total Mission Time: [redacted] • Gentext/Additional Details: - ISR • Time-on Station DTG: 060958:00Z MAY 22 • Time-off Station DTG: 062036:00Z MAY 22 • Aircraft Callsign: [redacted] • Msn Type: REC\XCAS • Primary Sensor: FMV\SI • Sensors Available: [redacted] • Tasking Type: PLANNED • Tasking or Request Number (JTAR#, AEM#, PRI#, or TIC#): - • BE Number (if NTISR): - • Tasked Start Point: 38SMC54 [redacted] 96 [redacted] • Activity Description: TARGET DEVELOPMENT • FMV or Image File Name (if NTISR): - • EEIs Observed/Number of EEIs: [blank] GENTEXT/ISR • Gentext: (SECRET//REL TO USA, FVEY) [redacted] CONDUCTED TARGET DEVELOPMENT ON OP [redacted]. MISSION INTENT FOR THE TASKING WAS TO REPORT ALL PERSONNEL, VEHICLES, WEAPONS, FOOTPATHS, COMMS EQUIPMENT, AND OCCUPIED BDLS. AT 1515Z [redacted] OBSERVED A POSSIBLE UAP IN ITS FOV IVO OF 38SMC54 [redacted] 96 [redacted] (SEE OBVS 1). [redacted] CONDUCTED [redacted] ACTIVITY UNTIL RTB. ISR ASSET UTILIZATION • Supported Unit: MAG • Supported Operation: OP [redacted] [routing stamp] 10/20/25 005 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO [PAGE 6] SECRET//REL TO USA, FVEY Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 7 October 2025 • Precoord Time: 240 MINUTES • Precoord Effectiveness: SATISFACTORY WEATHER • Weather: (SECRET\\REL TO USA, FVEY) DUST HINDERED MOST FMV COLLECTION OF THE GROUND. EFFECTIVENESS • Tasker: [blank] • Intel Gap Filled?: Yes • Gentext: - OBSERVATION • Observation DTG: 061514:00Z MAY 22 • Aircraft Callsign: [redacted] • Aircraft Location: 38SMC53 [redacted] 96 [redacted] • Aircraft Heading: - • Aircraft Altitude: [redacted] • Aircraft Airspeed: - • Relative Bearing or Clock Position: - • Range: - • Killbox & Keypad: - • Observed Activity Location: 38SMC53 [redacted] 96 [redacted] • Observed Activity Description: 1X UAP • Method of Observation: FMV • EEIs Observed/Number of EEIs: [blank] GENTEXT/OBSERVATION • Gentext: (SECRET//REL TO USA, FVEY) FROM 1514Z to 1934Z, [redacted] OBSERVED 5X UAP FLY ACROSS THE SCREEN. AT 1514Z [redacted] OBSERVED A UAP WITH THE VISRECCE OF A POSSIBLE [redacted] MISSILE FLY ACROSS THE FOV IVO 38SMC53 [redacted] 96 [redacted]. [redacted] PROCEEDED TO SEE 4X OTHER UAPS IN THEIR FOV UNTIL 1934Z. ALL 4X REMAINING UAP FIT CLOSER TO THE PROFILE OF POSSIBLE BIRDS. WEATHER • Weather: (SECRET\\REL TO USA, FVEY) DUST HINDERED MOST FMV COLLECTION OF THE GROUND. [routing stamp] 10/20/25 006 SECRET//REL TO USA, FVEY USCENTCOM MDR 25-0093 / JS-250710-TM8S Approved for Release to AARO
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo
Entità in questo documento
Casi collegati
DOW-UAP-D012, Mission Report, Iraq, May 2022
DOW-UAP-D016, Mission Report, Syria, July 2022
DOW-UAP-D018, Mission Report, Iraq, December 2022
DOW-UAP-D019, Mission Report, Syria, February 21, 2023
DOW-UAP-D020, Mission Report, Iraq, 2023
