← Arquivos de casos UAP desclassificadosFBI-UAP-D010DECLASSIFIED · R03Contém trechos censurados

Testemunha de esferas OVNI ouvida pelo FBI, 2026

Arquivo oficial: FBI-UAP-D010, FD-302-71, “Avistamento de Orbe no Nordeste,” 2026

Publicado em · Atualizado em

Data do incidente
2026
Local do incidente
Agência
Publicado em
Tipo de arquivo
Documento
▤ DOC—100%▸ Ver PDF oficial
LOADING…

Dados principais

ID oficial do arquivo
FBI-UAP-D10 (citado como FBI-UAP-D010 neste arquivo)
Tipo de documento
Documento
Agência
FBI
Publicado em
R03 · 2026-06-12
Data do incidente
2026
Local do incidente
nordeste dos Estados Unidos
Coordenadas
42.3400544, -71.0896964
Páginas legíveis
2/2
VIRIN
260508-O-D0360-1106

Descrição oficial

Este documento é um FD-302 do FBI, formulário utilizado pelo FBI para registrar entrevistas. Este FD-302 registra uma entrevista com uma pessoa norte-americana a respeito de seu relato em primeira mão sobre um incidente potencialmente envolvendo fenômenos anômalos não identificados. O assunto descrito nos arquivos FBI-UAP-D009 e FBI-UAP-D010, e retratado nas imagens de vídeo FBI-UAP-PR004, corresponde a relatos originários da mesma área geral no nordeste dos Estados Unidos.

✦ Resumo IA

FBI-UAP-D010 é um relatório FD-302 de 2 páginas de uma entrevista presencial, com data, local e nomes tarjados, com uma testemunha entrevistada junto com outra pessoa. A testemunha chegou em casa por volta das 21h15 e, da entrada da garagem, viu pelo para-brisa uma bola de luz amarela do tamanho de uma bola de basquete; ao sair do veículo, viu uma segunda bola, maior, do tamanho de uma bola de praia. Uma nota do agente situa os objetos a cerca de 30 jardas de distância e a 20-30 pés acima do solo, atrás de uma fileira de árvores que já foram derrubadas. A testemunha conseguiu olhar para as luzes sem esforço nos olhos e diz não ter tido problemas de saúde desde então. A outra pessoa saiu para olhar, e ambas viram os objetos se deslocarem lateralmente para a esquerda, passarem atrás de uma árvore a cerca de 36 jardas na mesma altura, depois atrás da casa de um vizinho e além de uma árvore a cerca de «75» de distância (a unidade não consta no relatório). A testemunha viu então um orbe entrar no outro antes de os orbes desaparecerem abruptamente. Algumas semanas depois, a testemunha viu vários orbes brancos passarem sobre a casa de oeste para leste, muito mais altos que os orbes vermelhos anteriores. A testemunha também relata um avistamento em 1987 perto de linhas de energia de uma luz vermelha girando sobre si mesma à noite, que comparou à frente de «Kit» da série de TV «nightrider» (sic), e que pairou e depois pousou perto da usina elétrica. Diz que desde então sempre se interessou por UAP. Anexam-se fotos tiradas pelos agentes, com a permissão da testemunha.

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

▸Transcrição(2 de 2 páginas legíveis)
⌕

[PAGE 1] FD-302 (Rev. 5-8-10) - 1 of 2 - [redacted] FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Date of entry [redacted] [redacted] On [redacted] ([redacted] was interviewed along with [redacted], at [redacted]. After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview, [redacted] provided the following information: [redacted] On [redacted], [redacted] arrived home in the evening around 9:15pm. Once parking in the driveway, [redacted] noticed a ball of light through [redacted] windshield which was yellow and about the size of a basketball. Upon exiting the vehicle, [redacted] saw a second ball of light which was larger and about the size of a beach ball. The objects were behind a row of trees, which have since been taken down but in front of a section of trees between [redacted] property and [redacted] neighbor's property behind the home. [redacted] was able to look at the lights without strain or discomfort on [redacted] eyes. [redacted] stated that [redacted] has not had any health issues or concerns since seeing these objects. [Agent Note: Based on where [redacted] was standing, the objects were approximately 30 yards away and 20-30 feet above the ground]. [redacted]; Upon seeing the lights, [redacted] came outside to views the objects as well. Both [redacted] and [redacted] observed the objects move laterally to their left, passing behind a tree approximately 36 yards away, at the same height, continuing behind a neighbor's house and beyond a tree that was approximately 75 away. It was at this point where [redacted] stated that [redacted] saw one orb going into the other orb before disappearing abruptly. [redacted] stated that a few weeks after this event, [redacted] saw several white orbs travel over [redacted] house from the west to the east. These white orbs were traveling much higher in altitude than the prior red orbs. [redacted] In 1987, [redacted] stated that [redacted] had witnessed something strange off of [redacted] in [redacted] near power lines. [redacted] saw a red light circling around itself at night described it like the front end of Kit from [redacted] Investigation on [redacted] at [redacted] United States (In Person) File # [redacted] Date drafted [redacted] by [redacted] This document contains neither recommendations nor conclusions of the FBI. It is the property of the FBI and is loaned to your agency; it and its contents are not to be distributed outside your agency. [PAGE 2] FD-302a (Rev. 5-8-10) [redacted] Continuation of FD-302 of [redacted] Interview of [redacted], On [redacted], Page 2 of 2 the TV show nightrider. [redacted] saw the object hover and then land near the power station. Since then [redacted] stated that [redacted] has always been interested in the topic of UAP. [redacted] Attached to this interview were photos taken by Agents at the permission of [redacted].

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →

Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo

Entidades neste documento

Casos conectados

Casos relacionados

Mesmo local

Mesma série de arquivos

Mesmo período

Mesma publicação

Mesma agência