Arquivos de casos UAP desclassificadosODNI-UAP-D001DECLASSIFIED · R02

ODNI-UAP-D001, Narrativa USPER, Oficial Sênior da USIC

Data do incidente
2025
Local do incidente
Western United States
Agência
Office of the Director of National Intelligence
Publicado em
Tipo de arquivo
Documento
▤ DOC100%Ver PDF oficial
LOADING…

Descrição oficial

Este documento é um relato de primeira mão escrito por um oficial de inteligência dos EUA sênior e em exercício (Maio de 2026). O oficial fazia parte de uma equipe investigando relatos de ruídos incomuns e avistamentos de fenômenos anômalos não identificados dentro e perto de uma instalação militar dos EUA sensível no final de 2025. Do ponto de vista do oficial como passageiro de helicóptero, o oficial relata encontrar "orbes brilhantes" não identificados tanto em alcance próximo quanto à distância. O relato descreve um objeto aparentemente em alta velocidade se movendo baixo ao chão, que pareceu se dividir em dois e acelerar em duas direções diferentes. Também descreve numerosas "orbes" de altitude mais alta, algumas das quais o oficial avaliou estar em proximidade próxima ao helicóptero. Este relato é acompanhado por imagens de infravermelho tiradas durante o mesmo exercício por outros funcionários federais do solo, originalmente lançadas em war.gov/UFO em 8 de Maio de 2026. Correção de 26 de Maio de 2026: O documento originalmente postado na coleção PURSUE de registros relacionados a UAP em 22 de Maio de 2026, sob o nome "ODNI-UAP-D001, Narrativa USPER, Oficial Sênior da USIC", continha um erro tipográfico no segundo parágrafo, descrevendo um perfil de voo de helicóptero como "mapa-da-terra". O termo correto de aviação militar para este perfil é "nap-of-the-earth". Este documento foi atualizado para refletir esta correção.

Resumo IA

Um relato em primeira pessoa (2 páginas, documento completo), divulgado pela ODNI como parte da coleção PURSUE de registros relacionados a UAP, atribuído a um não identificado 'alto funcionário de inteligência dos EUA' (USPER = U.S. Person, nome reservado) que descreve uma missão de helicóptero de várias horas sobre um campo de testes militar no final de 2025. A missão declarada era investigar fortes 'baques' ouvidos em montanhas próximas que coincidiram com várias noites anteriores de avistamentos de 'orbes' de Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP). Depois de descartar vários achados de destroços no solo como restos de antigos foguetes/projéteis de testes de armas, a tripulação encontrou a entrada de uma caverna inexplorada (sobrevoada, mas sem pouso nas proximidades) e, mais tarde, após o anoitecer, respondeu a contatos de radar na mesma área onde atividade UAP havia sido relatada anteriormente. Equipes em solo relataram um objeto 'superquente' no FLIR movendo-se em alta velocidade que se dividiu em dois. O helicóptero do narrador teve então um encontro próximo no qual, supostamente, um objeto se elevou do solo, aproximou-se a cerca de três metros da aeronave, desceu abaixo dela e depois acelerou, afastando-se rápido demais para ser perseguido. A tripulação, junto com caças próximos em uma missão de treinamento não relacionada, observou então enxames de orbes ovais laranja/brancos realizando exibições de luzes coordenadas — incluindo uma formação em 'T' de quatro a cinco orbes perto do helicóptero, durando de 10 a 15 segundos, e orbes que pareciam 'perseguir' e igualar a velocidade dos caças antes de desaparecer. Nenhuma fotografia foi tirada. O documento inclui um aviso formal de correção datado de 26 de maio de 2026, observando que a versão originalmente publicada em 22 de maio de 2026 continha um erro de digitação ('map-of-the-earth' corrigido para o termo padrão da aviação militar 'nap-of-the-earth').

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

Transcrição(2 de 2 páginas legíveis)

[PAGE 1] 'In late 2025, during early evening daylight hours, I - a senior U.S. intelligence officer - along with a colleague and two pilots, departed our Joint Operations Center (JOC) in a helicopter. Our mission was to investigate loud thuds heard in the mountains on the test range, which coincided with Unidentified Aerial Phenomena (UAP) sightings reported over the previous several nights. We aimed to search remote mountain areas for possible debris or objects that might explain the orb-like sightings. After leaving the JOC, we flew a low-altitude "nap-of-the-earth" route through the mountain range for several hours. Multiple times, we spotted debris on the ground and descended for closer inspection. Each time, we determined it was remnants from rockets and other projectiles that had crashed during years of weapons testing on the range. As we continued searching near areas of reported orb activity, we discovered a large cave entrance with no visible end in sight. The terrain around the entrance offered no safe landing spot, so I instructed the pilot to orbit it several times for observation. We noted the location and then pressed on. Running low on fuel, we headed to a prearranged rendezvous point to meet a ground team and let my colleague disembark. The two pilots and I then proceeded to a prepositioned tanker on the range for refueling. Our plan was to return to base afterward, but the JOC radioed with a request to search a nearby mountain for debris spotted by one of the ground teams. By this time, the sun had set, and the pilots switched to Forward Looking Infrared (FLIR) and Night Vision Goggles (NVG), while I continued using the unaided naked eye. After a brief search of the mountain yielded no findings, the pilots began navigating back to the JOC to end the mission. I then received a message from the JOC: radar had detected hits several miles up range from our position - the same area where UAP activity had been observed on prior nights. I relayed this to the pilots, and we altered course to intercept. What followed was a series of close UAP encounters lasting over an hour. En route, ground teams reported spotting a UAP on FLIR, describing it as "super-hot," low to the ground, and moving east then south at high speed. The object then split into two and changed direction. Upon arrival, we scanned the area using NVG, FLIR, and the naked eye. The ground team suddenly radioed that the object had risen from the ground, approached within ten feet of the helicopter, dropped below us, and then sped away. The pilots observed it through NVGs and saw it split into two as a smaller object emerged before it [accelerated out of sight - continues page 2].' [Correction notice, dated May 26, 2026]: 'The document originally posted to the PURSUE collection of UAP-related records on May 22, 2026, under the name "ODNI-UAP-D001, USPER Narrative, Senior USIC Official," contained a typographic error in the second paragraph, describing a helicopter flight profile as "map-of-the-earth." The correct military aviation term for this profile is "nap-of-the-earth." This document has been updated to reflect this correction.' [PAGE 2] '...accelerated out of sight. We briefly pursued but broke off, unable to match its speed. At one point, the JOC informed us that several fighter jets had launched on a training mission in our operating area and requested their assistance in identifying the UAP. Minutes later, the JOC directed us to nearby radar detections. We took up a hovering position at approximately 700 feet above ground level (AGL). In the distance, we saw countless orange orbs swarming in all directions against the backdrop of the mountain. The display lasted several minutes before fading. The JOC then redirected us to our previous position based on fresh radar hits. I provided coordinates to the pilots, and we moved to intercept, hovering again at 700 feet AGL. Through NVGs, the pilots and I (using the naked eye) observed two large orbs flare up side-by-side, close to the helicopter - stationary and just above the rotor disk to our right. They were oval-shaped, orange with a white or yellow center, and emitted light in all directions. After a few seconds, a third orb flared up below the pair, followed by a fourth below that, forming a total of four or five in a "T" formation under the original two. Moments later, they dimmed in reverse order, remaining stationary until they vanished from view. The entire event lasted 10-15 seconds. I didn't take photos, as I was focused on assessing what it was and whether it posed a threat. After this encounter, the pilots briefly considered landing due to the objects' proximity but opted to remain hovering at 700 feet AGL for further observation. We then spotted the fighter jets entering visual range at about 23,000 feet AGL, identifiable by their blinking navigation lights. As we watched from afar, the same type of orbs appeared directly above the fighters. They flared up one at a time in a horizontal formation, matching the jets' speed and flight path. After 10-15 seconds, they dimmed sequentially and disappeared. This repeated several times as the jets transited the airspace and eventually landed. I remarked to the pilots that it seemed the same orbs we had encountered were now "chasing" the fighters. We also observed orange orbs flaring up and down around us for several minutes, forming a distinct triangle before vanishing. Low on fuel, the pilots decided to return to the JOC. After landing, I briefly spoke with them - mostly to express thanks. We were virtually speechless after these observations. I then entered the JOC for a quick debrief before driving home.'

Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.

Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês

Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo

Entidades neste documento

Casos conectados