FBI-UAP-D010, FD-302-71, «Avvistamento di una sfera nel nordest», 2026
Descrizione ufficiale
Questo documento è un modulo FD-302 dell'FBI, utilizzato dal Federal Bureau of Investigation per registrare le interviste. Questo FD-302 riporta un'intervista a un cittadino statunitense relativa al suo racconto diretto di un episodio che potrebbe aver coinvolto fenomeni anomali non identificati. L'argomento descritto nei fascicoli FBI-UAP-D009 e FBI-UAP-D010 e raffigurato nel filmato video FBI-UAP-PR004 corrisponde a segnalazioni provenienti dalla stessa area generale degli Stati Uniti nordorientali.
✦ Riassunto IA
FBI-UAP-D010 è un rapporto di intervista a un testimone FD-302, di 2 pagine, apparentemente il resoconto complementare di un secondo testimone (probabilmente il coniuge/partner menzionato in FBI-UAP-D009) che descrive lo stesso evento. Il testimone è arrivato a casa la sera, intorno alle 21:15; parcheggiando nel vialetto, ha notato una sfera di luce attraverso il parabrezza, di colore giallo e delle dimensioni approssimative di un pallone da basket. Uscendo dal veicolo, ha visto una seconda sfera di luce più grande, delle dimensioni approssimative di un pallone da spiaggia, situata dietro una fila di alberi (da allora rimossi) a circa 20-30 piedi dal suolo. Un accompagnatore (corrispondente al testimone di D009) è uscito anch'esso per osservare gli oggetti; entrambi hanno visto gli oggetti muoversi lateralmente verso sinistra, passando dietro un albero a circa 36 iarde di distanza alla stessa altezza, continuando dietro la casa di un vicino e oltre un albero a circa 75 iarde di distanza, punto in cui una sfera si è mossa dentro l'altra prima che entrambe scomparissero bruscamente. Alcune settimane dopo questo evento, il testimone ha visto diverse sfere bianche attraversare la casa da ovest a est, a un'altitudine molto maggiore rispetto alle sfere rosse/gialle precedenti. Il testimone ha anche raccontato un avvistamento separato, avvenuto decenni prima: nel 1987, ha assistito a qualcosa di strano vicino a linee elettriche — una luce rossa che ruotava su se stessa di notte, che ha descritto come simile 'alla parte anteriore di KITT di [la serie televisiva] Supercar'; l'oggetto ha fluttuato e poi è atterrato vicino a una stazione elettrica. Da quell'avvistamento del 1987, il testimone si è sempre interessato al tema degli UAP. Fotografie scattate dagli agenti (con il permesso del testimone) sono allegate all'intervista.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione(2 di 2 pagine leggibili)
[PAGE 1] FD-302 (Rev. 5-8-10) FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Date of entry: [redacted] [Witness, redacted] was interviewed along with [companion, redacted] at [location/date redacted]. After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview, [witness] provided the following information: On [date redacted], [witness] arrived home in the evening around 9:15pm. Once parking in the driveway, [witness] noticed a ball of light through the windshield which was yellow and about the size of a basketball. Upon exiting the vehicle, [witness] saw a second ball of light which was larger and about the size of a beach ball. The objects were behind a row of trees, which have since been taken down, but in front of a section of trees between [witness]'s property and [a] neighbor's property behind the home. [Witness] was [approximately some number of] yards away and 20-30 feet above the ground. Upon seeing the lights, [companion] came outside to view the objects as well. Both [witness] and [companion] observed the objects move laterally to their left, passing behind a tree approximately 36 yards away, at the same height, continuing behind a neighbor's house and beyond a tree that was approximately 75 [yards] away. It was at this point where [witness] stated that [they] saw one orb go into the other orb before disappearing abruptly. [Witness] stated that a few weeks after this event, [they] saw several white orbs travel over [their] house from the west to the east. These white orbs were traveling much higher in altitude than the prior red orbs. In 1987, [witness] stated that [they] had witnessed something strange off of [a road/location, redacted] near power lines. [Witness] saw a red light circling around itself at night, described [it] like the front end of KITT from [the TV show shown on the] [PAGE 2] Continuation of FD-302 of [witness, redacted], On [date], Page 2 of 2 TV show "Knight Rider." [Witness] saw the object hover and then land near the power station. Since then, [witness] stated that [they have] always been interested in the topic of UAP. Attached to this interview were photos taken by Agents at the permission of [witness].
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo