FBI-UAP-D010, FD-302-71, “Avistamiento de orbe en el noreste,” 2026
Descripción oficial
Este documento es un FD-302 del FBI, un formulario que la Oficina Federal de Investigaciones utiliza para registrar entrevistas. Este FD-302 registra una entrevista con una persona estadounidense sobre su relato de primera mano de un incidente que podría involucrar fenómenos anómalos no identificados. El contenido descrito en los archivos FBI-UAP-D009 y FBI-UAP-D010, y representado en el metraje de video FBI-UAP-PR004, corresponde a reportes originados en la misma zona general del noreste de Estados Unidos.
✦ Resumen IA
FBI-UAP-D010 es un informe de entrevista a un testigo FD-302, de 2 páginas, aparentemente el relato complementario de un segundo testigo (probablemente el cónyuge/pareja mencionado en FBI-UAP-D009) que describe el mismo evento. El testigo llegó a casa en la noche, alrededor de las 9:15 p.m.; al estacionar en la entrada de vehículos, notó una bola de luz a través del parabrisas, de color amarillo y del tamaño aproximado de un balón de baloncesto. Al salir del vehículo, vio una segunda bola de luz más grande, del tamaño aproximado de un balón de playa, ubicada detrás de una hilera de árboles (desde entonces removidos) a unos 20-30 pies sobre el suelo. Un acompañante (que coincide con el testigo de D009) salió también a observar los objetos; ambos vieron que los objetos se movían lateralmente hacia la izquierda, pasando detrás de un árbol a unas 36 yardas de distancia a la misma altura, continuando detrás de la casa de un vecino y más allá de un árbol a unas 75 yardas de distancia, punto en el cual una esfera se fusionó con la otra antes de que ambas desaparecieran abruptamente. Unas semanas después de este evento, el testigo vio varias esferas blancas pasar sobre la casa de oeste a este, a una altitud mucho mayor que las esferas rojas/amarillas anteriores. El testigo también relató un avistamiento distinto, ocurrido décadas antes: en 1987, presenció algo extraño cerca de líneas de energía eléctrica — una luz roja que giraba sobre sí misma por la noche, que describió como similar 'a la parte frontal de KITT de [la serie de televisión] El Auto Fantástico'; el objeto flotó y luego aterrizó cerca de una subestación eléctrica. Desde ese avistamiento de 1987, el testigo siempre se ha interesado por el tema de los UAP. Fotografías tomadas por los agentes (con permiso del testigo) están adjuntas a la entrevista.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
▸Transcripción(2 de 2 páginas legibles)
[PAGE 1] FD-302 (Rev. 5-8-10) FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Date of entry: [redacted] [Witness, redacted] was interviewed along with [companion, redacted] at [location/date redacted]. After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview, [witness] provided the following information: On [date redacted], [witness] arrived home in the evening around 9:15pm. Once parking in the driveway, [witness] noticed a ball of light through the windshield which was yellow and about the size of a basketball. Upon exiting the vehicle, [witness] saw a second ball of light which was larger and about the size of a beach ball. The objects were behind a row of trees, which have since been taken down, but in front of a section of trees between [witness]'s property and [a] neighbor's property behind the home. [Witness] was [approximately some number of] yards away and 20-30 feet above the ground. Upon seeing the lights, [companion] came outside to view the objects as well. Both [witness] and [companion] observed the objects move laterally to their left, passing behind a tree approximately 36 yards away, at the same height, continuing behind a neighbor's house and beyond a tree that was approximately 75 [yards] away. It was at this point where [witness] stated that [they] saw one orb go into the other orb before disappearing abruptly. [Witness] stated that a few weeks after this event, [they] saw several white orbs travel over [their] house from the west to the east. These white orbs were traveling much higher in altitude than the prior red orbs. In 1987, [witness] stated that [they] had witnessed something strange off of [a road/location, redacted] near power lines. [Witness] saw a red light circling around itself at night, described [it] like the front end of KITT from [the TV show shown on the] [PAGE 2] Continuation of FD-302 of [witness, redacted], On [date], Page 2 of 2 TV show "Knight Rider." [Witness] saw the object hover and then land near the power station. Since then, [witness] stated that [they have] always been interested in the topic of UAP. Attached to this interview were photos taken by Agents at the permission of [witness].
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →
Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo
Entidades en este documento
Casos conectados
FBI-UAP-D009, FD-302-67, “Northeastern Orb Sighting,” 2026
FBI-UAP-D005, FD-1057-04, Northeastern United States, 2024
FBI-UAP-D007, FD-1057-06, Northeastern United States, 2024
FBI-UAP-D008, FD-1057-07, Northeastern United States, 2024
ODNI-UAP-D001, USPER Narrative, Senior USIC Official
