Memo CIA: UFO e sicurezza nazionale, ottobre 1952
File ufficiale: CIA-UAP-D028, Valutazione delle questioni di sicurezza nazionale relative ai «dischi volanti», 1952
Pubblicato il
Dati principali
- ID ufficiale del fascicolo
- CIA-UAP-D28 (citato come CIA-UAP-D028 in questa scheda)
- Tipo di documento
- Documento
- Agenzia
- CIA
- Pubblicato in
- R08 · 2026-11-20
- Data dell'incidente
- 10/13/52
- Luogo dell'incidente
- Washington D.C.
- Coordinate
- 38.8950982, -77.0363849
- Pagine leggibili
- 4/4
- VIRIN
- 261120-O-D0360-1176
Descrizione ufficiale
Questo memorandum del 13 ottobre 1952 di S. Q. Reber, Assistant Director for Intelligence Coordination, al Deputy Director (Intelligence) valuta i «dischi volanti» come potenziale motivo di preoccupazione per la sicurezza nazionale. Rileva che l'Aeronautica degli Stati Uniti aveva indagato circa 1.500 avvistamenti segnalati tramite l'Air Technical Intelligence Center e ne aveva spiegati tutti tranne circa il 20 per cento. Il memorandum afferma che l'Office of Scientific Intelligence non era giunto alla conclusione che gli oggetti segnalati fossero stati creati o controllati dall'Unione Sovietica. Individua interrogativi prioritari di intelligence riguardo alla conoscenza sovietica dei fenomeni, alla potenziale capacità sovietica di sfruttarli contro gli interessi di sicurezza degli Stati Uniti e ai possibili effetti sul sistema di allerta statunitense. Conclude inoltre che il Dipartimento della Difesa deteneva la responsabilità primaria di avviare la ricerca scientifica fondamentale per sviluppare una comprensione complessiva dei fenomeni e migliorare la rapidità di identificazione. Il memorandum raccomanda che il Direttore della Central Intelligence si metta in contatto con il Segretario della Difesa Robert A. Lovett per formalizzare le aree di responsabilità relative agli oggetti volanti non identificati. Conclude inoltre che le informazioni disponibili non fornivano ancora una base perché i pianificatori della guerra psicologica considerassero di impiegare i fenomeni e che una National Intelligence Estimate dovesse precedere qualsiasi elaborazione di una politica pubblica volta a ridurre o contenere la preoccupazione dell'opinione pubblica.
✦ Riassunto IA
Si tratta di un memorandum segreto della CIA datato 13 ottobre 1952 al Vicedirettore (Intelligence) sui «Flying Saucers» (dischi volanti), firmato da James Q. Reber, Assistant Director for Intelligence Coordination. Afferma che l'aeronautica studia gli oggetti volanti non identificati perché potrebbero essere un attacco o perché un nemico potrebbe sfruttare la confusione che creano. Riferisce che la ricerca del Dipartimento della Difesa, limitata ad A-2 tramite l'ATIC, ha spiegato tutti gli avvistamenti tranne il 20 per cento dei 1.500 segnalati. La revisione dell'Office of Scientific Intelligence della CIA non porta alla conclusione che i dischi siano creati o controllati dall'URSS, e l'OSI ritiene che raccogliere informazioni sulle capacità sovietiche non possa essere molto efficace finché una ricerca scientifica fondamentale non chiarisca natura e cause dei fenomeni. Il memorandum elenca i problemi principali: la conoscenza sovietica, il possibile uso sovietico contro gli interessi USA e l'effetto sul sistema di allarme. Le conclusioni sono che il Dipartimento della Difesa è il principale responsabile della ricerca, che il DCI dovrebbe inviare una lettera al segretario Lovett, che è troppo presto per la pianificazione di guerra psicologica e che una politica pubblica sull'isteria di massa dovrebbe attendere la National Estimate. Le pagine 3 e 4 sono schede di smistamento.
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione(4 di 4 pagine leggibili)
[PAGE 1] Approved for Release 2026 SECRET Security Information [Executive Registry stamp with handwritten number, illegible] 13 October 1952 MEMORANDUM FOR: Deputy Director (Intelligence) SUBJECT: Flying Saucers 1. Flying unidentified objects (Flying Saucers) have been the subject of Air Force observation and analysis because of the possibility that such objects might conceivably be an attack on the U.S. If they are not, it is conceivable that the enemy might take advantage of the confusion created by the Flying Saucers to use at his convenience some air weapon against the United States. 2. Thus far Defense Department conducted research in this area has been confined to the effort by A-2 through ATIC with the result that an explanation has been provided on all but 20 per cent of the total 1500 reported sightings of Flying Saucers. 3. Determination of the scientific capabilities of the USSR to create and control Flying Saucers as a weapon against the United States is a primary concern of the CIA/OSI. Its review of existing information does not lead to the conclusion that the saucers are USSR created or controlled. It is the view of OSI that collection of intelligence information on the capabilities of the USSR to produce, launch, and control Flying Saucers and the analysis of such data as might be collected cannot be very effective until there is adequate fundamental scientific research launched to clarify the nature and causes of Flying Saucers and to devise means whereby they might be instantly identified. 4. The major scientific intelligence problems in respect to Saucers are: a. What is the present level of Soviet knowledge regarding these phenomena? b. What are possible Soviet capabilities to utilize these phenomena to the detriment of US security interests? c. What effect do flying saucers have on our warning system. [handwritten: 24] SECRET Security Information [PAGE 2] Approved for Release 2026 SECRET Security Information 5. Conclusions: a. The instigation of fundamental scientific research is the primary responsibility of the Defense Department. b. The DCI should dispatch to Secretary Lovett along the lines of the attached. The cover sheet explaining to the IAC why the proposed letter is submitted is also attached. [handwritten insertions: "after IAC"; "[alternatively: the NSC]"; "this draft & the idea with A-2 before IAC" followed by words illegible] c. It is far too early in view of the present state of our knowledge regarding Flying Saucers for psychological warfare planners to start planning how the United States might use U.S. Flying Saucers against the enemy. d. When intelligence has submitted the National Estimate on Flying Saucers there will be the time and basis for a public policy to reduce or restrain mass hysteria. JAMES Q. REBER Assistant Director Intelligence Coordination SECRET Security Information [PAGE 3] Approved for Release 2026 OSI ROUTING TO | Initials [handwritten: Opns/SI] [handwritten: Durant] [handwritten note: Should be held with "Saucer" working papers for time being. initials illegible] [PAGE 4] Approved for Release 2026 [UNCLASSIFIED] RESTRICTED CONFIDENTIAL SECRET (SENDER WILL CIRCLE CLASSIFICATION TOP AND BOTTOM) CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY OFFICIAL ROUTING SLIP TO: INITIALS DATE 1 Deputy Director/Intelligence 2 Director FROM: INITIALS DATE 1 Assistant Director/SI [handwritten initials and date, illegible] [X] APPROVAL [ ] INFORMATION [ ] SIGNATURE [ ] ACTION [ ] DIRECT REPLY [ ] RETURN [ ] COMMENT [ ] PREPARATION OF REPLY [ ] DISPATCH [X] CONCURRENCE [ ] RECOMMENDATION [ ] FILE REMARKS: [handwritten: Revised in accord with DD/I suggestions. 1 - ... 2 - ... remaining words illegible] SECRET CONFIDENTIAL RESTRICTED UNCLASSIFIED FORM 30-4 SEP. 1947 16-62704-1 U. S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo