FBI-UAP-D030, FD-302, “Triángulo grande con luces rojas”, 2023
Descripción oficial
Este documento es un FD-302 del FBI, un formulario que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) utiliza para registrar entrevistas. Este FD-302 registra una entrevista realizada en octubre de 2025 a una persona estadounidense, en la que el entrevistado describe un incidente que potencialmente involucró fenómenos anómalos no identificados (UAP) en Colorado Springs, Colorado, en octubre de 2023. Una recreación digital del FBI, basada en la descripción del observador, acompaña este documento bajo el título FBI-UAP-D031.
✦ Resumen IA
Este FD-302 de 3 páginas documenta una entrevista del FBI realizada en octubre de 2025 por un Agente Especial Supervisor, un Agente Especial y un Agente de la Fuerza de Tarea, en la que el testigo describió un evento ocurrido en una fecha de octubre de 2023, entre las 8:00 y las 9:30 p. m., en Colorado Springs, Colorado, mientras se encontraba afuera observando las estrellas. Relató que notó una estrella brillante y luego un movimiento periférico que se resolvió en una nube estacionaria y distorsionada de color gris oscuro, de la cual emergió un objeto sólido, negro, con forma de triángulo equilátero, con una luz roja difusa constante en cada una de sus tres esquinas, dirigiéndose hacia el sur-sureste. Estimó que el objeto era tan grande como el estacionamiento en el que se encontraba y de un grosor de tres a cinco pisos, moviéndose inicialmente a una velocidad constante, similar a la de un helicóptero, a una altitud aproximada de 3,000-5,000 pies, antes de acelerar casi instantáneamente a una velocidad estimada de Mach 1-2, con una distorsión ondulante irradiando desde el objeto, similar a un espejismo de calor; era silencioso, no mostraba propulsión visible y no producía olor. Luego, el objeto giró abruptamente 90 grados hacia la izquierda —en dirección opuesta a la que giraría una aeronave convencional al virar—, se niveló y desapareció hacia el sur, tras lo cual el testigo notó que la nube había desaparecido; unos 60 segundos después, llamó a su esposa, quien describió que su voz sonaba robótica, como si estuviera afectada por interferencia electrónica.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
▸Transcripción(3 de 3 páginas legibles)
[PAGE 1] -1 of 3- FD-302 (Rev. 5-8-10) FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Date of entry 10 jm 2025 On October a. 2025 P was interviewed PO by Supervisory Special Agent (SSA) Po Special Agent (SA) | | , and Task Force Officer (TFO) PY After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview, provided the following information: WR frequently watches aircraft, military, commercial and civilian fly in the airspace above and around Colorado Springs. On October | oF 2023 between 8-9:30PM, J was working Colorado Springs, Colorado. [x and began looking up, admiring the stars on a clear night. _t Ss F looked up, he noticed a very bright star in the sky, which initially drew his attention. [JJ was observing the star for about 5-10 seconds when he noticed movement in his left peripheral vision. | | looked further up and to his left and saw what appeared to be a dark-gray iwvesignion on 10/9/2025 1 TT WME, United states i by This document contains neither recommendations nor conclusions of the FBI. [t is the property of the FBI and is loaned to your agency; it and its contents are not to be distributed outside your agency. [PAGE 2] FD-302a (Rev. 5-8-10) Continuation of FD-302 of J Interview of yy ,On 10MM/2025 page 2 Of 3 colored cloud phasing into his sight. The cloud was stationary in the sky, and J stated it looked very strange, as if it was pixelated or distorted in some other manner. As he watched the cloud, he saw a constant, diffuse red light on the bottom front point of a solid black triangular shaped object coming out of the cloud towards the south, southeast. The object behind the point became wider and larger as it exited the cloud until | | Saw the entire equilateral triangular object with a red light in each of the three corners. f | estimated the triangle UAP was very large and could have been as large as the parking lot in which he was standing. He estimated the UAP was the equivalent of 3-5 stories in thickness. Based upon P| memory, at arm’s length, each of the three lights on the triangle UAP was the size of a fingernail. Initially the UAP was moving south and slightly east at a steady speed comparable to a helicopter. | | believed the UAP was at an altitude of 3000-5000 feet, comparable to small civilian aircraft in training flights. It then almost instantaneously accelerated to possibly Mach 1 or 2 and turned slightly, heading directly south or sightly southwest. f | noticed there appeared to be waves surrounding and radiating from the object. He compared the waves to the mirage effect that can be observed when you look down a hot road into the distance. | did not hear the object make any noise, could not see any form of propulsion, and did not smell anything out of the ordinary. | | believed the object was almost directly over his position, possibly over the ii __ 777 _ as GNSC(Gs«As: the object moved, it abruptly banked 90 degrees on its left side with its three lights still visible while veering towards the right, and then it quickly banked back down to level flight. The banking motion was opposite of a conventional aircraft would bank in the direction it was turning. f lost sight of the object as it went over the Pe from his perspective, towards the south. [J looked back to where it originally came into view and noticed that the dark-gray cloud had disappeared. He called his wife about 60 seconds later to tell her about the event, and she said that his voice sounded robotic, as if there was electronic interference occurring with the call. FP cell phone service provider was [! [ee [PAGE 3] FD-302a (Rev. 5-8-10) Continuation of FD-302 of J Interview of ,On 10/4/2025 page 3 of 3
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →
Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo