USAF-Bericht zu einem UFO in Massachusetts, 1957
Offizielle Datei: DOW-UAP-D190, Air Intelligence Information Report, Massachusetts, 1957
Veröffentlicht am
Kerndaten
- Offizielle Akten-ID
- DOW-UAP-D190
- Dokumenttyp
- Dokument
- Behörde
- Department of War
- Veröffentlicht in
- R08 · 2026-11-20
- Datum des Vorfalls
- 10/12/57
- Ort des Vorfalls
- Massachusetts
- Koordinaten
- 42.3788774, -72.032366
- Lesbare Seiten
- 6/8
- VIRIN
- 261120-D-D0360-1184
Offizielle Beschreibung
Dieser AIIR dokumentiert einen Vorfall vom 12. Oktober 1957, 800 Yards vor Martha’s Vineyard und ein bis zwei Meilen ostsüdöstlich von Woods Hole, Massachusetts. Gegen 2035Z (16:35 Uhr Ortszeit) meldete eine Gruppe aus zwei Offizieren der Air Force, zwei Segelmeistern von Forschungsschiffen des Oceangraph Institute und einem Zivilisten beim Angeln die Beobachtung eines zylindrischen, metallfarbenen Objekts mit Auswüchsen. Der Bericht beschreibt das Objekt als scheinbar schnell absinkend, zweimal die Richtung wechselnd und nach etwa 20 Sekunden mit hoher Geschwindigkeit verschwindend. Die berichtende Dienststelle gab an, keine weiteren Untersuchungen oder Analysen des Berichts durchgeführt zu haben. Alle in diesem Bericht enthaltenen beschreibenden und einschätzenden Formulierungen spiegeln die subjektive Interpretation des Meldenden zum Zeitpunkt des Ereignisses wider. Solche Charakterisierungen sollten nicht als schlüssiger Hinweis auf das Vorhandensein oder Fehlen intrinsischer Objektmerkmale oder Leistungsmerkmale ausgelegt werden.
Über diesen Dokumenttyp
Bei diesem Dokument handelt es sich um einen Air Intelligence Information Report (AIIR), ein standardisiertes Meldeformular der U.S. Air Force, mit dem Rohinformationen von potenziellem nachrichtendienstlichem Wert für eine spätere Auswertung erfasst wurden. Das Formular war in der frühen Phase des Kalten Krieges eines der wichtigsten Instrumente der nachrichtendienstlichen Feldaufklärung der U.S. Air Force, bis Anfang der 1960er-Jahre verteidigungsweite Meldestandards eingeführt wurden.
Zum Glossar →✦ KI-Zusammenfassung
Dies ist ein achtseitiger USAF Air Intelligence Information Report, IR-1-57, des Hq 1608th Air Transport Wing (M), Charleston AFB, verfasst von T/Sgt. Henry B. Alton am 16. Oktober 1957 und mit A-6 bewertet. Die Seiten 1 und 2 sind Verteilungsformulare; die Seiten 7 und 8 sind Skizzen. Die Quelle, Mr. George R. Onufer (Captain, USAFR), berichtete, dass er, sein Bruder und drei Begleiter auf einem Boot ein bis zwei Meilen OSO von Woodshole, Massachusetts, vor Martha's Vineyard bei Tageslicht ein unidentifiziertes Objekt sahen, vermerkt als 203512Z Oktober 1957. Der Bericht beschreibt ein zylindrisches, nickel- oder aluminiumfarbenes Objekt mit dreiflächigen Auswüchsen an Front, Heck und Seiten, zuerst über ihnen gesehen und scheinbar schnell fallend, dann langsamer werdend, zweimal die Richtung umkehrend und mit hoher Geschwindigkeit verschwindend, wobei es wellig und verschwommen wurde, über etwa 20 Sekunden. Zu den Beobachtern gehörten Kapitäne zweier Forschungsschiffe des Oceanographic Institute und ein Major der USAFR; sie benutzten Ferngläser. Das Wetter war klar bei 15 Meilen Sicht. Der Sergeant hielt die Quelle für zuverlässig, unternahm aber keinen Versuch, den Bericht zu untersuchen oder zu analysieren.
Mit KI aus der Originaldatei erstellt — kann Fehler enthalten.
Im Dokument erwähnte Orte
Weitere Orte, auf die sich das Dokument bezieht, zusätzlich zum offiziellen Ort.
- Woods Hole, Massachusetts, USASichtung · 1957
Their position was approximately 800 yards off Martha's Vinyard and one to two miles ESE of Woodshole, Massachusetts.
▸Transkript(6 von 8 Seiten lesbar)
[PAGE 1] [Diagram: USAF Distribution Control Record card (classification U circled), number 1141134, date received NOV 5 1957; grid of distribution addressees with copy counts, mostly 1 and 1] DISTRIBUTION CONTROL RECORD SOURCE / SRI NUMBER NUMBER: 1141134 DATE RECEIVED: NOV 5 1957 TEXT: Cys 15, Pgs 6, Total Pgs 90 DATE SCREENED: NOV 7 1957 DATE DISTRIBUTED: 14 NOV 1957 [PAGE 2] [Diagram: reverse side distribution card, "PHOTO DISTRIBUTION TO BE MADE BY PRSD", Dir. of Intelligence addressee grid, "AFOIN-1B1 PHOTOSTAT REPRODUCTION REQUIREMENT" empty grid] OPERATOR NO./Date (S/C): 12 NOV 1957 OPERATOR NO./Date: 12 NOV 1957 COLLATOR NO./Date: 12 NOV 1957 [PAGE 3] UNCLASSIFIED COUNTRY OF ACTIVITY REPORTING: USA-MATS REPORT NO.: IR-1-57 AIR INTELLIGENCE INFORMATION REPORT COUNTRY OR AREA REPORT CONCERNS: Massachusetts USA DATE OF INFORMATION: 12 Oct 57 ACTIVITY SUBMITTING REPORT: Hq 1608th Air Transport Wing (M), Charleston Air Force Base, S. C. DATE OF COLLECTION: 15 Oct 57 PREPARING INDIVIDUAL: T/Sgt. Henry B. Alton, NCOIC Intelligence Section DATE OF REPORT: 16 Oct 57 NAME OR DESCRIPTION OF SOURCE: Mr. George R. Onufer (Captain USAFR), Box 668, Charleston, South Carolina EVALUATION: A-6 SRI STATUS (If applicable): SRI NO. / CANCELED/COMPLETE / CANCELED/INCOMPLETE / ACTIVE REFERENCES: 460T SUBJECT: Unidentified Flying Object or Unconventional Aircraft. SUMMARY: 1. Attached is a report of unidentified flying object, cylindrical in shape with trihedral protrusions on front, back and rear. Sighting was made at 203512Z October 1957 by five observers while on a fishing trip off Martha's Vineyard, Massachusetts. a. Inclosure number two is a sketch of object. b. Inclosure number three is sketch of boat's position in relation to object, as source was unable to give boats heading or exact position. 2. This information was telephoned in to the Base Operations Officer at Ottis AFB, but source left to return to Charleston, South Carolina before finding out if report was satisfactorily completed. APPROVED: [signature] J. B. HOLLEY Major, USAF Intelligence Officer 3 INCLS 1. Report 2. Sketch of object 3. Sketch of boat position [handwritten: ABCZ] SCREENED By BKT 6/5/26 DISTRIBUTION BY ORIGINATOR (Except USAF and file. Indicate Dupl M/oz and copies w/o inclosures, if applicable): Hq CNTLD w/o Incls 2 and 3 DISTRIBUTION BY ADC: Original to ACS/I, HEDUSAF Copy to Comdr, ATIC Copy to Comdr, ADC WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Section 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. AF FORM 112, 15 SEP 54, REPLACES AF FORM 112, 1 OCT 52, WHICH MAY BE USED MINICODED [handwritten numbers: 66, 15; stamped number 1141134] [PAGE 4] UNCLASSIFIED SUPPLEMENT TO AF FORM 112 ORIGINATING AGENCY: Hq, 1608th ATW (M), Charleston AFB, S. C. PAGE 2 OF 6 PAGES 1. In accordance with AFR 200-2, dtd 12 August 1954, the following UFOB report is submitted. 2. On 15 October 1957, the following information was reported to this organization: a. While on a fishing trip, one to two miles ESE of Woodshole, Massachusetts, Mr. George R. Onufer (Capt, USAFR, A0720343), his brother and three companions sighted an unidentified flying object at 203512Z October 1957. b. Listed below is data as prescribed in paragraph 7d, AFR 200-2: (1) Description of object: (a) Cylindrical. (b) Nickel. (c) Aluminum. (d) One. (e) N/A. (f) Trihedral protrusions on front, rear and sides (exact number unknown). (g) None. (h) None. (i) None. (2) Description of course of object: (a) Capt Maysona sighted object first. (b) Overhead, 15 degrees to the right. (c) Approximately 35 degrees to the right. See Incl #3. (d) When first sighted overhead, object appeared to be falling at a high rate of speed, it then slowed down and began moving comparatively slow to the right, then reversed its course and began moving to the left at approximately the same speed, then reversed its course again to the right and disappeared at a high rate of speed. Object appeared to stay at the same altitude, after its initial descent, until disappearing. (e) Object became wavy and blurred before fading from view. (f) Approximately 20 seconds. (3) Manner of observation: (a) Ground-visual. (b) Binoculars (make and power unknown). (c) N/A. (4) Time and date of sighting: (a) 203512Z October 1957. (b) Day. WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Sections 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. It may not be reproduced in whole or in part, by other than United States Air Force Agencies, except by permission of the Director of Intelligence, USAF AF FORM 112a, 1 OCT 52, REPLACES AF FORM 112-PART II, 1 JUN 48, WHICH MAY BE USED. [handwritten number: 67] [PAGE 5] UNCLASSIFIED SUPPLEMENT TO AF FORM 112 ORIGINATING AGENCY: Hq, 1608th ATW (M), Charleston AFB, S. C. PAGE 3 OF 6 PAGES (5) Location of observers: All observers were on the same boat. Mr. Onufer was unable to give the heading of the boat. Their position was approximately 800 yards off Martha's Vinyard and one to two miles ESE of Woodshole, Massachusetts. Subject stated that Mr. Ronald Veeder would be able to give the correct heading and position. (6) Identifying information of all observers: (a) Capt Scott Bray, age 46, Master, Research Vessel Atlantis, Oceangraph Institute, Woodshole, Mass. Capt Gene Maysona, age 46, Master, Research Vessel Bear, Oceangraph Institute, Woodshole, Mass. Mr. Ronald Veeder (Major, USAFR), Assistant to Director Oceangraph Institute, Woodshole, Mass. Mr. M. R. Onufer, age 42, Box 668, Charleston, S. C., President, Southeastern Supply, Charleston, S. C. Mr. George R. Onufer (Capt, USAFR, A0720343), age 35, Box 668, Charleston, S. C., Manager, Southeastern Supply, Charleston, S. C. (b) None. (7) Weather and winds-aloft conditions: (a) Clear, no ceiling, visibility 15 miles, no cloud cover and no thunderstorms observed in or near area of sighting. (b) Negative. (c) Negative. (d) Negative. (e) Negative. (f) Negative. (8) Negative. (9) Negative. (10) Approximately thirty minutes after sighting, a C-121 was observed performing what appeared to be touch-and-go landings at Ottis AFB. (11) See paragraph 4. (12) None. c. Mr. Onufer stated they telephoned a report in to the Operations Officer, Ottis AFB, Massachusetts, at approximately 240012Z October 1957 but WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Sections 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. It may not be reproduced in whole or in part, by other than United States Air Force Agencies, except by permission of the Director of Intelligence, USAF AF FORM 112a, 1 OCT 52, REPLACES AF FORM 112-PART II, 1 JUN 48, WHICH MAY BE USED. [handwritten number: 68] [PAGE 6] UNCLASSIFIED SUPPLEMENT TO AF FORM 112 ORIGINATING AGENCY: Hq, 1608th ATW (M), Charleston AFB, S. C. PAGE 4 OF 6 PAGES left to return to Charleston before he found out if the report was satisfactorily completed. In view of the exceptional good sighting and number of persons observing this object, he felt he should report it again. 3. Mr. George R. Onufer was the only one I contacted as his brother was not available. Subject has been on active duty as an officer in the USAF for approximately ten years, flying both jet and multi-engine aircraft and appears to be completely reliable. In view of the fact that action has most probably been taken and distance involved, no attempt has been made to investigate or analyze this report. [signature] HENRY B. ALTON T/Sgt, USAF NCOIC, Intelligence Section WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Sections 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. It may not be reproduced in whole or in part, by other than United States Air Force Agencies, except by permission of the Director of Intelligence, USAF AF FORM 112a, 1 OCT 52, REPLACES AF FORM 112-PART II, 1 JUN 48, WHICH MAY BE USED. [handwritten number: 69] [PAGE 7] UNCLASSIFIED SUPPLEMENT TO AF FORM 112 ORIGINATING AGENCY: Hq 1608th Air Transport Wing (M), Charleston Air Force Base, S. C. PAGE 5 OF 6 PAGES [Diagram: hand-drawn sketch of a cylindrical object with about a dozen long pointed trihedral spikes radiating from it in all directions, including front, rear and sides. Handwritten label "Incl #2".] WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Sections 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. It may not be reproduced in whole or in part, by other than United States Air Force Agencies, except by permission of the Director of Intelligence, USAF AF FORM 112a, 1 OCT 52 [handwritten number: 70] [PAGE 8] UNCLASSIFIED SUPPLEMENT TO AF FORM 112 ORIGINATING AGENCY: Hq 1608th Air Transport Wing (M), Charleston Air Force Base, S. C. PAGE 6 OF 6 PAGES [Diagram: top-down sketch of a boat with its observers seated, with labeled arrows: BOAT HEADING, SURFACE WIND DIRECTION, TOWARD SUN, DIRECTION OF OBJECT WHEN DISAPPEARED. Handwritten label "Incl #3".] BOAT HEADING SURFACE WIND DIRECTION TOWARD SUN DIRECTION OF OBJECT WHEN DISAPPEARED WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Laws, Title 18, U.S.C., Sections 793 and 794. Its transmission or the revelation of its contents in any manner to an unauthorized person is prohibited by law. AF FORM 112a, 1 OCT 52 [handwritten number: 71]
Mit KI aus der Originaldatei erstellt — kann Fehler enthalten.
Automatische Übersetzung — das Originaldokument ist auf Englisch. Auf Englisch ansehen →
Quelle: US-Kriegsministerium / AARO — gemeinfrei · war.gov/ufo