State Department UAP Cable 005, Messico, 16 settembre 2003
Descrizione ufficiale
Il 12 settembre 20023, il Congresso messicano ascoltò le testimonianze di esperti in materia di UAP nell'ambito del dibattito su una Legge di Protezione dello Spazio Aereo che, se approvata, avrebbe reso il Messico il primo paese a riconoscere formalmente la presenza di vita aliena sulla Terra. Gli esperti chiesero ai legislatori di riconoscere gli UAP, garantire la sicurezza dello spazio aereo e consentire lo studio degli UAP. Presentarono presunti resti di corpi alieni e video di incontri di piloti messicani con oggetti volanti in rapido movimento durante il volo. Vi fu disaccordo sull'attendibilità e sulla validità dei presunti resti alieni.
✦ Riassunto IA
NOTA: sebbene l'ID del caso faccia riferimento al 2003, il cablogramma stesso è datato 16 settembre 2023 (MRN: 23 MEXICO 2544). Si tratta di un 'Bollettino politico settimanale' declassificato del Dipartimento di Stato, da AMEMBASSY Città del Messico, relativo al periodo 11-15 settembre 2023, per lo più politica interna messicana di routine (disputa tra precandidati presidenziali del MORENA che coinvolge Marcelo Ebrard, nomine della commissione elettorale INE, cambiamenti nella segreteria alla sicurezza di Città del Messico, omicidi di procuratori da parte del narcotraffico a Guerrero, lancio di una campagna per la governatorato del Jalisco). Il punto 11, intitolato 'Il Congresso messicano ascolta testimonianze sulla vita aliena', è il contenuto rilevante sugli UAP: il 12 settembre 2023, il Congresso messicano ha ascoltato testimonianze sui fenomeni aerei non identificati del giornalista messicano Jaime Maussan e dell'ex pilota della Marina statunitense Ryan Graves (che aveva già testimoniato davanti al Congresso statunitense), nell'ambito di un'audizione per discutere un linguaggio relativo agli UAP nella Legge di Protezione dello Spazio Aereo del Messico — che, se approvata, renderebbe il Messico il primo paese a riconoscere formalmente la vita aliena sulla Terra. Gli esperti hanno chiesto ai legislatori di riconoscere ufficialmente gli UAP, garantire la sicurezza dello spazio aereo e consentire lo studio degli UAP; hanno inoltre presentato due presunti cadaveri alieni e video di incontri di piloti messicani con oggetti non identificati in rapido movimento. Il cablogramma nota che, dopo l'audizione, Graves ha criticato l'esposizione dei cadaveri per aver sminuito le sue esperienze genuine e quelle di altri piloti con gli UAP, esprimendo delusione per quella che ha definito una 'trovata infondata' di Maussan, e afferma che gli scienziati avevano già in precedenza screditato altri presunti cadaveri alieni presentati da Maussan. Una didascalia fotografica fa riferimento a Maussan che presenta i resti al Congresso (credito: Reuters).
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
▸Trascrizione(7 di 7 pagine leggibili)
[PAGE 1] UNCLASSIFIED MRN: 23 MEXICO 2544 Date/DTG: Sep 16, 2023 / 160150Z SEP 23 From: AMEMBASSY MEXICO Action: WASHDC, SECSTATE Routine E.O: 13526 TAGS: PGOV, PREL, ASEC, TSPA, KJUS, KCRM, MX Captions: SENSITIVE Reference: A) 23 MEXICO 2468 B) 23 MEXICO 2166 C) 23 MEXICO 2346 Subject: (U) Mexico: Weekly Political Blotter, Sep 11-15 (U) Mexico: Weekly Political Blotter, Sep 11-15 1. This edition of Mission Mexico's Political Blotter features: Ebrard Challenges MORENA Election, Threatens to Leave Party; INE Names Commission Members Ahead of 2024 Election; Mexico City Security Secretary Steps Down, Might Run for Mexico City Head of Government; Pablo Vazquez Becomes Mexico City's New Security Secretary; Former MORENA Senate Leader Ricardo Monreal Will Not Run for Mexico City Head of Government; Criminals Targeting and Killing Prosecutors in Guerrero; Guadalajara Mayor Launches Gubernatorial Campaign; Mexican Congress Hears Testimony on Alien Life. Ebrard Challenges MORENA Election, Threatens to Leave Party. 2. Former Foreign Secretary Marcelo Ebrard announced September 11 he would challenge the results of MORENA's presidential contender selection process, alleging irregularities. Released in Full John Powers, Acting Director US Department of State 2/25/2026 Page 1 of 7 [PAGE 2] [Continued political blotter content on Ebrard/MORENA dispute, INE commission appointments - domestic Mexican politics, not UAP-related.] Page 2 of 7 [PAGE 3] [Continued: Mexico City Security Secretary Omar Garcia Harfuch resigns to potentially run for Mexico City head of government; Pablo Vazquez Camacho named new Security Secretary - domestic Mexican politics, not UAP-related.] Page 3 of 7 [PAGE 4] [Continued: Ricardo Monreal declines to run for Mexico City head of government, joins Sheinbaum campaign as organization/territorial coordinator; criminal attacks on Guerrero prosecutors begin (killing of FGR delegate Fernando Garcia Fernandez) - domestic Mexican politics/security, not UAP-related.] Page 4 of 7 [PAGE 5] [Continued: further Guerrero prosecutor killings (Victor Manuel Salas Cuadras found with ~50 gunshot wounds; kidnapping and recovery of prosecutor Patricia Jacqueline Salgado); Guadalajara Mayor Pablo Lemus launches Jalisco gubernatorial campaign - domestic Mexican politics/security, not UAP-related.] (U) Mexican Congress Hears Testimony on Alien Life. 11. (U) Congress heard testimony on unidentified aerial phenomenon (UAP) September 12, from experts including Mexican journalist Jaime Maussan and former U.S. Navy pilot Ryan Graves, who previously testified before the U.S. Congress. The hearing was to debate language on UAP in the Aerial Space Protection Law which, if approved, would make Mexico the first country to formally acknowledge the presence of alien life on Earth. Experts asked legislators to recognize UAP, guarantee airspace security, and allow UAP to be studied. Experts also presented to Congress two alleged alien corpses and videos of Mexican pilots' encounters with fast-moving flying objects during flight. Page 5 of 7 [PAGE 6] After the hearing, Graves lamented the display took away from his and other pilots' experiences with UAP and expressed disappointment with Maussan's "unsubstantiated stunt." Scientists have discredited previous alleged alien corpses Maussan presented as evidence of alien life. Figure 1: Mexican journalist Jaime Maussan presented the alleged remains of non-human beings to Congress. (Photo credit: Reuters). Signature: SALAZAR Drafted By / Cleared By / Approved By: MEXICO:Moreno, Sergio A; POL:Cortazar, Eduardo; POL:Karimi, Amanda; EXEC:Tejeda, Maria de los Angeles; POL:Naranjo, Brian; POL:Karimi, Amanda; ECON:Conlon, Steven; PD:Harder, J; INL/PROG:Okwuje, Ifeoma; CONS/AG:Bernsteen, Gregory; EXEC:Johnson, Mark. Page 6 of 7 [PAGE 7] Released By: Info: XMT: MEXICO:Moreno, Sergio A NATIONAL SECURITY COUNCIL WASHINGTON DC Routine; WHITE HOUSE OFC OF THE VICE PRESIDENT WASHINGTON DC Routine; DNI WASHINGTON DC Routine; CIA WASHINGTON DC Routine; DIA WASHINGTON DC Routine; HQ USNORTHCOM Routine; DEPT OF HOMELAND SECURITY WASHINGTON DC Routine; DEPT OF JUSTICE WASHINGTON DC Routine; HQ USSOUTHCOM MIAMI FL Routine; WESTERN HEMISPHERIC AFFAIRS DIPL POSTS Routine; ALL US CONSULATES IN MEXICO COLLECTIVE Routine; CARACAS, AMEMBASSY UNCLASSIFIED Released in Full Page 7 of 7
Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.
Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →
Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo
Entità in questo documento
Casi collegati
59_214434_SP 16 [7.18.1963]
CIA-UAP-017, Placement on High Alert Due to Perceived Aggressive Foreign Posturing
State Department UAP Cable 001, Papua New Guinea, January 28, 1985
State Department UAP Cable 002, Kazakhstan, January 31, 1994
State Department UAP Cable 003, Tbilisi, Georgia, October 30, 2001
