← Dossiers UAP et PAN déclassifiésDECLASSIFIED · R01

Câble OVNI du Département d'État : pilotes tadjiks, 1994

Fichier officiel: State Department UAP Cable 002, Kazakhstan, 31 janvier 1994

Publié le 8 mai 2026 · Mis à jour le 19 juil. 2026

Date de l'incident

1/27/94

Lieu de l'incident

Kazakhstan

Agence

Department of State

Publié dans

R01 · 2026-05-08

Type de fichier

Document

▤ DOC—100%▸ Voir le PDF officiel

LOADING…

Faits essentiels

Type de document: Document
Agence: Department of State
Publié dans: R01 · 2026-05-08
Date de l'incident: 1/27/94
Lieu de l'incident: Kazakhstan
Coordonnées: 48.1012954, 66.7780818
Pages lisibles: 3/3
VIRIN: 260508-S-D0360-1004

Description officielle

Ce document est un câble diplomatique du Département d’État américain, envoyé par l’ambassade des États-Unis à Douchanbé, au Tadjikistan, au secrétaire d’État à Washington, D.C., le 31 janvier 1994. Le 27 janvier 1994, un pilote tadjik et trois citoyens américains ont rencontré un UAP alors qu’ils pilotaient un avion 747 à 41 000 pieds d’altitude au-dessus du Kazakhstan. L’objet était une lumière vive d’une intensité énorme, qui s’est approchée par-dessus l’horizon à l’est, à grande vitesse et à une altitude bien plus élevée. Plusieurs photographies ont été prises de l’engin effectuant des virages à 90 degrés, des vrilles en tire-bouchon et des manœuvres circulaires à très grande vitesse. L’objet a été décrit comme ressemblant à une balle en plein vol. L’estimation visuelle des traînées de condensation les situait à 100 000 pieds d’altitude, une altitude trop élevée pour que des traînées soient laissées par un aéronef ordinaire.

✦ Résumé IA

Câble déclassifié du Département d'État américain (CSP-2025-00040, de l'AMEMBASSY Dushanbe, daté du 31 janvier 1994), objet « Tajik Air Pilots Report Unidentified Flying Object ». Le chef pilote américain de Tajik Air, Ed Rhodes, et ses deux collègues pilotes américains ont rapporté le 29 janvier que le 27 janvier 1994, aux commandes d'un Boeing 747SP à 41 000 pieds près de 45N/55E au-dessus du Kazakhstan, ils avaient rencontré une lumière vive d'une énorme intensité arrivant de l'horizon est à grande vitesse et à une altitude bien supérieure à la leur. Ils l'ont observée pendant environ quarante minutes alors qu'elle manœuvrait en cercles, en tire-bouchons et en virages à 90 degrés à grande vitesse et sous de très fortes accélérations. Rhodes a pris plusieurs photos avec un appareil Olympus de poche et enverrait des copies à l'ambassade et au bureau Tadjikistan du Département si elles étaient réussies. L'objet a ensuite adopté une trajectoire horizontale à grande vitesse et a disparu à l'horizon. Comme il faisait nuit, l'équipage n'a pu discerner sa forme ; il a décrit sa lumière comme ayant une « bow wave » (onde d'étrave), comme sur une photo à grande vitesse d'une balle en vol. Environ quarante-cinq minutes après la première observation, au lever du soleil, l'appareil (à plus de 500 nœuds) est passé sous des traînées de condensation laissées par l'objet, que Rhodes a estimées à environ 100 000 pieds, notant qu'à cette altitude il y a trop peu d'air ou d'humidité pour que des avions ordinaires en produisent ; leurs tracés reflétaient les cercles et tire-bouchons de l'objet. Quand l'ambassade a suggéré un météore rebondissant sur l'atmosphère, Rhodes et son équipage, qui avaient vu des milliers d'« étoiles filantes » et de débris spatiaux durant leurs années de vols passagers pour PanAm, ont insisté que cela n'avait rien d'un météore. Rhodes a exprimé l'opinion, apparemment partagée par l'équipage, que l'objet était extraterrestre et sous contrôle intelligent. Le signataire, Escudero, indique que l'ambassade n'a pas d'opinion et le rapporte « pour ce que cela peut valoir ».

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

▸Transcription(3 des 3 pages lisibles)

⌕

[PAGE 1] UNCLASSIFIED CSP-2025-00040 B-00002707028 "UNCLASSIFIED" 3/2/2026 UNCLASSIFIED MRN: 94 DUSHANBE 259 Date/DTG: Jan 31, 1994 / 310000Z Jan 94 From: AMEMBASSY DUSHANBE Action: WASHDC, SECSTATE ROUTINE; MOSCOW, AMEMBASSY ROUTINE E.O.: Unknown TAGS: TSPA, EAIR, KZ, TI, TAJIK AIR, (RHODES, ED) Reference: n/a Subject: TAJIK AIR PILOTS REPORT UNIDENTIFIED FLYING OBJECT UNCLASSIFIED PAGE 01 DUSHAN 00259 310310Z ACTION OES-09 INFO LOG-00 AID-01 AMAD-01 OASY-00 DOTE-00 EAP-01 EB-01 EUR-01 FAAE-00 TEDE-00 INR-00 ADS-00 NSAE-00 SSO-00 SNIS-00 NISC-02 /016W ------------------1FA298 310310Z /38 R 310258Z JAN 94 FM AMEMBASSY DUSHANBE TO SECSTATE WASHDC 2150 INFO AMEMBASSY MOSCOW AMEMBASSY TASHKENT AMEMBASSY ASHGABAT AMEMBASSY ALMATY AMEMBASSY BEIJING AMEMBASSY BISHKEK CIA WASHDC 0224 DIA WASHDC 0232 UNCLAS DUSHANBE 00259 DEPARTMENT FOR OES/S E.O. 12356: N/A TAGS: TSAP, EAIR, TI SUBJECT: TAJIK AIR PILOTS REPORT UNIDENTIFIED FLYING OBJECT 1. TAJIK AIR CHIEF PILOT, AMCIT ED RHODES, AND HIS TWO AMERICAN PILOT COLLEAGUES REPORTED JANUARY 29 THAT, ON JANUARY 27, THEY HAD ENCOUNTERED A UFO WHILE FLYING AT 41,000 FEET IN THEIR BOEING UNCLASSIFIED Released in Full [signed] John Powers, Acting Director US Department of State 2/25/2026 UNCLASSIFIED Page 1 of 3 [PAGE 2] UNCLASSIFIED CSP-2025-00040 B-00002707028 "UNCLASSIFIED" 3/2/2026 UNCLASSIFIED PAGE 02 DUSHAN 00259 310310Z 747SP AT LAT 45 NORTH AND LONG 55 EAST, OVER KAZAKHSTAN. THEY FIRST ENCOUNTERED THE OBJECT AS A BRIGHT LIGHT OF ENORMOUS INTENSITY, APPROACHING THEM FROM OVER THE HORIZON TO THE EAST AT A GREAT RATE OF SPEED AND AT A MUCH HIGHER ALTITUDE THAN THEIR OWN. THEY WATCHED THE OBJECT FOR SOME FORTY MINUTES AS IT MANEUVERED IN CIRCLES, CORKSCREWS AND MADE 90-DEGREE TURNS AT RAPID RATES OF SPEED AND UNDER VERY HIGH G'S. CAPTAIN RHODES TOOK SEVERAL PHOTOS WITH A POCKET OLYMPUS CAMERA AND WILL SEND COPIES TO THE EMBASSY AND THE TAJIKISTAN DESK (LOWRY TAYLOR) IN THE DEPARTMENT, IF THEY COME OUT. AFTER SOME TIME, THE OBJECT ADOPTED A HORIZONTAL HIGH-SPEED COURSE AND DISAPPEARED OVER THE HORIZON. 2. AS IT WAS DARK WHEN THE OBJECT WAS OBSERVED, THE CREW WERE UNABLE TO DISCERN ITS SHAPE. THEY DESCRIBED THE LIGHT IT EMITTED AS HAVING A "BOW WAVE" AND AS RESEMBLING A HIGH-SPEED PHOTO OF A BULLET IN FLIGHT, IN WHICH A VERY SMALL OBJECT GIVES OFF A MUCH LARGER TRAILING WAVE OF HEAT/LIGHT. SOME FORTY-FIVE MINUTES AFTER THE INITIAL SIGHTING, AS THE SUN WAS RISING, THE AIRCRAFT FLEW UNDER THE CONTRAILS WHICH THE OBJECT HAD LEFT BEHIND. THE PLANE WAS MAKING OVER 500 KNOTS. RHODES ESTIMATED THE ALTITUDE OF THE CONTRAILS AT APPROXIMATELY 100,000 FEET, NOTING THAT THERE IS TOO LITTLE AIR/MOISTURE AT THAT EXTREME ALTITUDE TO ENABLE THE CREATION OF CONTRAILS BY THE PROPULSION MECHANISMS OF ORDINARY AIRCRAFT WHICH MIGHT BE ABLE TO REACH THAT HEIGHT. THE PATHS OF THE CONTRAILS REFLECTED THE MANEUVERS OF THE OBJECT, I.E., CIRCLES, CORKSCREWS, ETC. 3. TO OUR SUGGESTION THAT THE OBJECT MIGHT HAVE BEEN A METEOR ENTERING AND SKIPPING OFF THE EARTH'S ATMOSPHERE, RHODES AND HIS CREW WERE ADAMANT THAT THEY HAD SEEN THOUSANDS OF "FALLING STARS" UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED PAGE 03 DUSHAN 00259 310310Z AND OTHER SPACE JUNK ENTERING THE ATMOSPHERE IN THEIR YEARS OF FLYING PASSENGER AIRCRAFT FOR PANAM. THIS, THEY INSISTED, WAS NOTHING LIKE A METEOR. ON THE BASIS OF ITS SPEED AND MANEUVERABILITY, RHODES EXPRESSED THE OPINION, WHICH HIS CREW SEEMED TO SUPPORT, THAT THE OBJECT WAS EXTRATERRESTRIAL AND UNDER INTELLIGENT CONTROL. 4. COMMENT: WE HAVE NO OPINION AND REPORT THE ABOVE FOR WHAT IT MAY BE WORTH. ESCUDERO UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED Page 2 of 3 [PAGE 3] UNCLASSIFIED CSP-2025-00040 B-00002707028 "UNCLASSIFIED" 3/2/2026 NNNN Dissemination Rule: Archive Copy UNCLASSIFIED UNCLASSIFIED Page 3 of 3

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →

Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo