LLE-UAP-D001, Transcripción de un informe UAP sin resolver, Colorado, octubre de 2023
Datos del expediente
- ID oficial del expediente
- LLE-UAP-D1 (citado como LLE-UAP-D001 en este archivo)
- Tipo de documento
- Documento
- Agencia
- Local Law Enforcement
- Publicado en
- R06 · 2026-09-18
- Fecha del incidente
- October, 2023
- Lugar del incidente
- Colorado
- Coordenadas
- 38.7251776, -105.607716
- Páginas legibles
- 1/1
- VIRIN
- 260918-D-D0360-1146
Descripción oficial
Este documento es la transcripción de una observación de un UAP realizada por la policía local en Colorado. El agente de policía local narra lo que se observa mientras el UAP es grabado en video. Para proteger la identidad de la fuente, así como las actividades policiales, la transcripción ha sido editada para eliminar información potencialmente identificable.
✦ Resumen IA
Transcripción de una página publicada por la Oficina del Subsecretario de Guerra (Inteligencia y Seguridad) sobre un avistamiento UAP reportado por la policía local en Colorado en octubre de 2023. El documento transcribe el audio de una grabación en video en la que un agente narra la observación en tiempo real, con marcas de tiempo de [00:00] a [01:00]. El agente afirma que el objeto está a unos 300 pies sobre el suelo, señala haber consultado el radar sin encontrar aeronaves en la zona, y dice que llevaba "volando estacionario unos 15 minutos" antes de acercarse. Se anotan comunicaciones de radio policial de fondo y el paso de vehículos. Hay partes omitidas bajo la exención FOIA (b)(7)(A), y la propia transcripción indica que fue editada para retirar información que pudiera identificar a la fuente o las actividades policiales. Es la transcripción emparejada del informe en video LLE-UAP-PR004.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
▸Transcripción(1 de 1 páginas legibles)
[PAGE 1] OFFICE OF THE UNDER SECRETARY OF WAR 5000 DEFENSE PENTAGON WASHINGTON, DC 20301-5000 INTELLIGENCE AND SECURITY Transcript of an Unresolved UAP Report, Colorado, October 2023 This document is a transcript from a UAP sighting by local law enforcement in Colorado. The law enforcement officer narrates what is seen as the UAP is recorded on video. To protect the identity of the source, as well as law enforcement activities, the transcript has been edited to remove potentially identifying information. Beginning of transcript. [00:00] (b) (7)(A), (b) ( Be hours. I am at mile marker approximately... [00:15] Speaker: ...300 feet up off the ground. I did check radar, there is no aircraft flying in the area. (Background Radio): .. [00:30] (Background Radio): ...clearance... Speaker: This has been flying stationary for about 15 minutes. (Background Radio): ...copy (QQ R@REAN}. [00:45] (Sound of vehicles passing) [01:00] (Sound of a large truck passing) Speaker: Okay, the craft is flying closer to me now. I can see it.
Generado con IA a partir del archivo oficial — puede contener errores.
Traducción automática — el documento original está en inglés. Ver en inglés →
Fuente: Departamento de Guerra de EE. UU. / AARO — dominio público · war.gov/ufo