← Dossiers UAP et PAN déclassifiésLLE-UAP-D001DECLASSIFIED · R06Contient des passages caviardés

LLE-UAP-D001, Transcription d’un rapport UAP non résolu, Colorado, octobre 2023

Date de l'incident

October, 2023

Lieu de l'incident

Colorado

Agence

Local Law Enforcement

Publié dans

R06 · 2026-09-18

Type de fichier

Document

▤ DOC—100%▸ Voir le PDF officiel

LOADING…

▶ Vidéo associée

Faits essentiels

ID officiel du dossier: LLE-UAP-D1 (cité comme LLE-UAP-D001 dans cette fiche)
Type de document: Document
Agence: Local Law Enforcement
Publié dans: R06 · 2026-09-18
Date de l'incident: October, 2023
Lieu de l'incident: Colorado
Coordonnées: 38.7251776, -105.607716
Pages lisibles: 1/1
VIRIN: 260918-D-D0360-1146

Description officielle

Ce document est la transcription d’une observation d’UAP par la police locale dans le Colorado. L’agent de la police locale y décrit ce qu’il voit pendant que l’UAP est filmé. Afin de protéger l’identité de la source, ainsi que les activités des forces de l’ordre, la transcription a été modifiée pour en retirer les informations potentiellement identifiantes.

✦ Résumé IA

Transcription d'une page publiée par l'Office of the Under Secretary of War (Intelligence and Security) concernant une observation d'UAP signalée par la police locale du Colorado en octobre 2023. Le document transcrit l'audio d'un enregistrement vidéo dans lequel un agent décrit l'observation en temps réel, avec des repères temporels de [00:00] à [01:00]. L'agent indique que l'objet se trouve à environ 300 pieds du sol, précise avoir consulté le radar sans trouver d'aéronef dans le secteur, et déclare qu'il était "en vol stationnaire depuis une quinzaine de minutes" avant de se rapprocher. Des communications radio de police en arrière-plan et le passage de véhicules sont notés. Des passages sont caviardés au titre de l'exemption FOIA (b)(7)(A), et la transcription elle-même indique qu'elle a été modifiée pour retirer les informations susceptibles d'identifier la source ou les activités policières. Il s'agit de la transcription associée au rapport vidéo LLE-UAP-PR004.

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

▸Transcription(1 des 1 pages lisibles)

⌕

[PAGE 1] OFFICE OF THE UNDER SECRETARY OF WAR 5000 DEFENSE PENTAGON WASHINGTON, DC 20301-5000 INTELLIGENCE AND SECURITY Transcript of an Unresolved UAP Report, Colorado, October 2023 This document is a transcript from a UAP sighting by local law enforcement in Colorado. The law enforcement officer narrates what is seen as the UAP is recorded on video. To protect the identity of the source, as well as law enforcement activities, the transcript has been edited to remove potentially identifying information. Beginning of transcript. [00:00] (b) (7)(A), (b) ( Be hours. I am at mile marker approximately... [00:15] Speaker: ...300 feet up off the ground. I did check radar, there is no aircraft flying in the area. (Background Radio): .. [00:30] (Background Radio): ...clearance... Speaker: This has been flying stationary for about 15 minutes. (Background Radio): ...copy (QQ R@REAN}. [00:45] (Sound of vehicles passing) [01:00] (Sound of a large truck passing) Speaker: Okay, the craft is flying closer to me now. I can see it.

Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.

Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →

Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo