DOW-UAP-D028, Relatório de Missão, Iraque, Setembro de 2024
Descrição oficial
Este documento é um Relatório de Missão (MISREP), um formulário de relatório padronizado que os militares dos EUA usam para registrar as circunstâncias envolvendo suas operações. Os serviços militares dos EUA frequentemente usam MISREPs para relatar Fenômenos Anômalos Não Identificados (UAP) para AARO. A seção GENTEXT, ou "texto geral" destes relatórios frequentemente contém informações contextuais e qualitativas importantes, distinguindo-o dos dados mais quantitativos, ou numéricos, encontrados em outras partes do relatório. Enquanto conduziam um teste de calibração de armas, operadores militares dos EUA relataram observar um brilho de lente via sensores MX-20 e MX-25 IR após disparar um míssil ar-superfície AGM-176 Griffin. Os operadores descreveram a fonte do brilho como um UAP se movendo através do campo de visão do sensor da aeronave a alta velocidade. O repórter avaliou que o brilho estava associado com "uma fonte de calor significativa". Toda linguagem descritiva e estimativa contida neste relatório reflete a interpretação subjetiva do repórter no momento do evento. Tais caracterizações não devem ser interpretadas como uma indicação conclusiva da presença ou ausência de quaisquer características intrínsecas do objeto ou características de desempenho.
✦ Resumo IA
Relatório de Missão USCENTCOM desclassificado (MDR 25-0100 a 25-0103), Special Operations Task Unit 016 / 16 SOS, 27 SOW, documentando uma missão do tipo armed-overwatch/canhoneira AC-130 em 20-21 de setembro de 2024, a partir de uma base na área de Al Udeid (OKAS) sob a Operação Inherent Resolve. A aeronave entrou na Zona de Operações Restrita 'Raindrop' da Base Aérea de Ayn al Asad, no Iraque, por volta das 1930Z para realizar uma calibração de armamento, disparando 20 projéteis de 105 mm, 101 de 30 mm e 1 míssil AGM-176 Griffon. Após receber um pedido de fogo por volta das 2025Z e lançar o AGM-176, o Oficial de Sistemas de Armas e o Oficial de Sistemas de Combate observaram um objeto não identificado "voar" através dos sensores MX-20/MX-25 da aeronave em alta velocidade entre o lançamento da munição e o impacto, criando um clarão de lente infravermelha indicando uma fonte de calor significativa. Não se sabe se um objeto secundário se desprendeu do UAP principal imediatamente antes de sair do campo de visão do sensor; a tripulação manteve a designação a laser até que a munição atingisse seu alvo e não readquiriu o UAP. O movimento do objeto pareceu predeterminado, não uma reação à detecção, e nenhuma capacidade avançada ou efeito sobre pessoal/equipamento foi observado. Desclassificado pelo Major-General Richard A. Harrison, Chefe do Estado-Maior da USCENTCOM, em 24 de outubro de 2025, divulgado à AARO.
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
▸Transcrição(6 de 6 páginas legíveis)
[PAGE 1] SECRET//REL TO USA, FVEY. Declassified by MG Richard A. Harrison, USCENTCOM Chief of Staff. Declassified on: 24 October 2025. Mission Narrative (SECRET//REL TO USA, FVEY): DEPARTED OKAS AT 1740Z TO CONDUCT ARMED OVERWATCH IVO 38SKC63[redacted]. ARRIVED ON STATION AT APPROXIMATELY 1930Z AND CHECKED IN WITH [redacted]. [Redacted] PERFORMED A WEAPONS CALIBRATION, HAVING RELEASED 20x105mm, 101x30mm, 1xAGM-176. [Redacted]'S CREW OBSERVED AN UNIDENTIFIED AERIAL PHENOMENA DURING ITS PGM SHOT (SEE UAP 1). GFC INTENT MET. LANDED AT OKAS AT 0046Z. [Redacted] WAS CLEARED OFF STATION AT 2323Z. (S/RELIDO) Admin CLASSIFICATION - Classification: SECRET. Associated Caveats: REL TO USA, FVEY. Classification Source (MIS or Classification Guide ID): MS. Declassification Date (YYYYMMDD): 20490921. OPERATION - Operation: INHERENT RESOLVE. Domain: AIR. Operations Center: 609th. Major Command (MAJCOM): AFSOC. Combatant Command (COCOM): USCENTCOM. MSGID - Report Type: MISREP. Originator (Unit or Squadron): SOTU 016. Submit Date: [FOIA Exemption (b)(6)] USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 001 [PAGE 2] MSNID - Tasking Order (ATO): HM. Mission Type: ARMED OVERWATCH. ATO Mission Number: [redacted]. Country Tasked: US - UNITED STATES. Service Tasked: AIR FORCE. POC - Rank: CAPT. Full Name: [FOIA Exemptions (b)(3), (b)(6)]. Unit: 16 SOS. Wing: 27 SOW. Phone Number: [FOIA Exemption (b)(6)]. Email: [FOIA Exemption (b)(6)]. Service: Air Force. Operations Center: Other. QC - Rank: SrA. Full Name: [FOIA Exemptions (b)(3), (b)(6)]. Unit: Unavailable. Wing: 1 SOW. Phone Number: [FOIA Exemption (b)(6)]. Email: [FOIA Exemption (b)(6)]. Service: Air Force. Operations Center: Other. APPROVER - Rank: SSgt. Full Name: [FOIA Exemptions (b)(3), (b)(6)]. Unit: ACF. Wing: 379 AEW. Phone Number: [FOIA Exemption (b)(6)]. Email: [FOIA Exemption (b)(6)]. Service: Air Force. Operations Center: 609 CAOC. USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 002 [PAGE 3] INGEST - all fields blank. ACEQUIP - Aircraft Callsign: [redacted]. Radar Name or Destination: AN/APN-241. Radar Software Load or Mission Data: AN/ALR-56M. Radar Warning Receiver (RWR) Name or Designator: ALR-56M. RWR Software Load or Mission Data: AAR-47. MWS Name or Designator: AAR-47. MWS Software Load or Mission Data: [dash]. IRCM Name or Designator: AN/AAQ-24. IRCM Software Load or Mission Data: [dash]. ECM Name or Designator: AAQ-24B. ECM Software Load or Mission Data: ALE-47. CMD Name or Designator: ALE-47. Chaff Designator: RR180. Num Chaff or Cartridges: 716. Flare Designator: MJU-71, MJU-66, M206. Num Flares: 240. Towed Decoy Name/Designator, Software Load, Num Towed Decoys, Type/Num Radar-Guided AAM, Type/Num IR-Guided AAM: all dash. Gun Name or Designator: 30MM, 105MM. Num Gun Rounds: [blank]. Air-to-Ground Wpn to Include Num of Each: [blank]. TGT Pod Name or Designator: MX-25. Additional Avionics: GPS/SADL [FOIA Exemption (b)(6)] USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 003 [PAGE 4] Data Link: GATEWAY (IF BOTH). Gentext: 1020x30mm / 80x105mm. Timeline Takeoff - Callsign: [blank]. Number of Aircraft: 1 [redacted]. Asset Type (Aircraft): [FOIA Exemptions (b)(1)/1.4a, (b)(1)/1.4g]. Aircraft Tail Number(s): [FOIA Exemptions (b)(1)/1.4a, (b)(1)/1.4g]. Takeoff Location (ICAO Code): OKAS. Takeoff Time DTG: 201740:00ZSEP24. Mode 3 (IFF Codes): [blank]. Gentext/Additional Details: [blank]. Mission Canceled: [blank]. Landing - Last Land Location (ICAO Code): OKAS. Last Land Time: 210046:00ZSEP24. Last Engine Shutdown Time: 200101:00ZSEP24. Total Mission Time: 7 hours 6 minutes. Gentext/Additional Details: [blank]. On Station - Time On Station DTG: 201930:00ZSEP24. Callsign: [blank]. JTAR Number: [redacted]. Killbox (Location): [blank]. Mission Type: ARMED OVERWATCH. JTAC Callsign: [blank]. Gentext/Additional Details: [blank]. Did not Arrive On Station: [blank]. Off Station - Time Off Station DTG: 202323:00ZSEP24. Total Time On Station: 3 hours 53 minutes. Gentext/Additional Details: [blank] [FOIA Exemption (b)(6)] USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 004 [PAGE 5] UAP - Initial Contact DTG: 202027:59ZSEP24. UAP Event Type: UAP Incident. UAP Maneuverability Observations: UAP FLEW THROUGH [redacted] SENSOR IN BETWEEN MUNITION RELEASE AND MUNITION IMPACT. UAP Response to Observer Actions: NONE OBSERVED. MDS Type/Asset Type: [redacted]. Tail Number: [redacted]. Friendly Aircraft Location: 38SKC55[redacted]. Friendly Aircraft Altitude/Depth: FL130. Friendly Aircraft Trajectory: 096, STRAIGHT AND LEVEL. Observer Assessment of UAP: Benign. Friendly Aircraft Speed: 170 KIAS. Observation Interrogation of UAP (sensors/returns): NO. Third-party Observers and/or Reporters: NO PARTIES REPORTED AN ADDITIONAL AIRCRAFT IN THE AIRSPACE WITH [redacted]. Friendly Aircraft State: [blank]. Training Range: YES. Operational Range: AYN AL ASAD ROZ RAINDROP. UAP Physical State: Solid. Number of UAP Sighted: [blank]. UAP Propulsion Means: [blank]. UAP Payload: [blank]. UAP Under Intelligent Control: [blank]. UAP Signatures: IR SIGNATURE DETECTABLE BY MX-20 & MX-25. UAP Advanced Capabilities And/Or Materials: NONE OBSERVED. UAP RF Frequency/Duration: [blank]. UAP Event Serial Number: 202027ZSEP2024-CENTCOM. UAP Effects on Persons: NO. UAP Objects/Material Recovered: NO. UAP Effects on Equipment: NONE. Full Name: [FOIA Exemptions (b)(3), (b)(6)]. Rank/Grade: CAPTAIN. Email: [FOIA Exemption (b)(6)]. Phone Number (VOSIP/STE): [blank]. Observer Engagement of UAP: NO. First Coordinate: 38SKC59. First Seen Radius: [blank]. Last Accuracy: Precise. Last Coordinate: 38SKC59[redacted]. Last Seen Radius: [blank]. Kinetic Altitude Accuracy: Estimated [FOIA Exemption (b)(6)] USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 005 [PAGE 6] Kinetic Altitude: [blank]. Kinetic Depth Accuracy: Estimated. Kinetic Depth: [blank]. Kinetic Velocity Accuracy: Estimated. Kinetic Velocity: [blank]. Kinetic Trajectory Accuracy: Estimated. Kinetic Trajectory: [blank]. UAP Date of DoD Acquisition: 210000:00ZSEP24. UAP Reaction to Observation, Interrogation, Engagement: NONE OBSERVED; PATH OF MOVEMENT APPEARED PREDETERMINED AND NOT IN RESPONSE TO [redacted]'S DETECTION. UAP Anomalous Characteristics/Behaviors: IT IS UNKNOWN AT THIS TIME WHETHER AN OBJECT DETACHED ITSELF FROM THE PRIMARY UAP IMMEDIATELY BEFORE LEAVING THE SENSOR FIELD OF VIEW. First Accuracy: Precise. Call Sign: [blank]. UAP First Seen Location: [redacted]. UAP Last Seen Location: [blank]. UAP Altitude, Depth, Velocity, and Trajectory: [blank] GENTEXT/UAP - UAP Description (size, shape, color, markings, recognizable features): UAP CREATED IR LENS FLARE ON MX-20 & MX-25 SENSORS, INDICATING A SIGNIFICANT HEAT SOURCE. THE UAP MOVED AT A HIGH RATE OF SPEED THROUGH THE SENSOR FIELD OF VIEW. THE CREW MAINTAINED LASER ENERGY UNTIL THE MUNITION IMPACTED ITS DESIRED TARGET. [Redacted] DID NOT REOBSERVE THE UAP. Gentext (UAP Event Description): (S//REL TO USA, FVEY) [REDACTED] ENTERED AYN AL ASAD AIRBASE'S (AAAB) RESTRICTED OPERATING ZONE (ROZ) RAINDROP AT APPROXIMATELY 1930Z TO CONDUCT A WEAPONS CALIBRATION. [REDACTED] RECEIVED A CALL FOR FIRE AT APPROXIMATELY 2025Z TO EMPLOY AN AGM-176. AFTER WEAPONS RELEASE, THE WEAPONS SYSTEMS OFFICER (WSO) AND COMBAT SYSTEMS OFFICER (CSO) OBSERVED AN UNIDENTIFIED OBJECT "FLY" THROUGH THE AIRCRAFT SENSORS AT A HIGH RATE OF SPEED. THE UAP CREATED AN IR LENS FLARE ON THE MX-20 & MX-25 SENSORS, WHICH INDICATED A SIGNIFICANT HEAT SIGNATURE COMING FROM THE OBJECT. IT IS UNKNOWN AT THIS TIME WHETHER AN OBJECT DETACHED ITSELF FROM THE PRIMARY UAP IMMEDIATELY BEFORE LEAVING THE SENSOR FIELD OF VIEW. THE CREW MAINTAINED LASER ENERGY UNTIL THE MUNITION IMPACTED ITS DESIRED TARGET. [REDACTED] DID NOT REOBSERVE THE UAP. (S//REL) UAP EVENT SERIAL NUMBER IS CORRECT WITH THE EXCEPTION OF THE "CCMD ASSIGNED NUMERICAL SEQUENCE," WHICH IS UNKNOWN AT THIS TIME. [FOIA Exemption (b)(6)] USCENTCOM MDR 25-0100 thru 25-0103 / JS-250710-TM8S. Approved for Release to AARO. 10/28/25 006
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →
Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo