DOW-UAP-D018, Relatório de Missão, Iraque, Dezembro de 2022
Descrição oficial
Este documento é um Relatório de Missão (MISREP), um formulário de relatório padronizado que os militares dos EUA usam para registrar as circunstâncias envolvendo suas operações. Os serviços militares dos EUA frequentemente usam MISREPs para relatar Fenômenos Anômalos Não Identificados (UAP) para AARO. A seção GENTEXT, ou "texto geral" destes relatórios frequentemente contém informações contextuais e qualitativas importantes, distinguindo-o dos dados mais quantitativos, ou numéricos, encontrados em outras partes do relatório. Um operador militar dos EUA relatou observar um "possível UAP" voando de oeste a leste. O observador não perseguiu o UAP. Toda linguagem descritiva e estimativa contida neste relatório reflete a interpretação subjetiva do repórter no momento do evento. Tais caracterizações não devem ser interpretadas como uma indicação conclusiva da presença ou ausência de quaisquer características intrínsecas do objeto ou características de desempenho.
✦ Resumo IA
Relatório de Missão UAP do Departamento de Guerra dos EUA (documento D-18), um relatório de missão ISR da USCENTCOM abrangendo 1-2 de dezembro de 2022 sob a Operação INHERENT RESOLVE, originado pelo 482nd Attack Squadron (482 ATKS, unidade de aeronaves pilotadas remotamente associada à 20th Fighter Wing) sob o 609th CAOC/ACC, classificado como SECRET e desclassificado em 8 de outubro de 2025 pelo Major-General Richard A. Harrison, Chefe do Estado-Maior da USCENTCOM. Uma aeronave ISR decolou de uma base identificada como OKAS às 1206Z, voou uma missão de aproximadamente 19 horas coletando SIGINT via AirHandler e realizando vigilância por vídeo de movimento completo para desenvolvimento de alvos nas proximidades de Bagdá, Iraque, em apoio a uma força-tarefa, buscando indicadores de padrões de vida como indivíduos de alto valor/pessoas de interesse, indivíduos vestindo terno, armas, comboios/sentinelas e movimento de pessoal. Durante a missão, às 1620Z, a tripulação observou um possível UAP/UAV voando de oeste para leste perto da grade 38SMB4083, a uma altitude de aeronave amiga de nível de voo 180; a tripulação não seguiu o objeto e continuou a missão conforme designado, sem que fossem observados outros eventos UAP. O relatório observa explicitamente que nenhum efeito sobre o pessoal foi relatado a partir do avistamento.
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
▸Transcrição(6 de 6 páginas legíveis)
[PAGE 1] Misrep undefined-8216304 Narrative (SECRET//REL) AT 1206Z, [redacted] TOOK OFF FROM OKAS. AT 1220Z, [redacted] HANDED OVER FROM THE LRE. FROM 1323Z TO 0626Z, [redacted] COLLECTED SIGINT VIA AIRHANDLER. FROM 1518Z TO 0426Z, [redacted] SUPPORTED T[redacted] TO OH [redacted] (OBJ [redacted]) IVO BAGHDAD, IRAQ. SEE ISR LINE 1. AT 1620Z, [redacted] OBSERVED POSSIBLE UAP. SEE UAP LINE 1. AT 0426Z, [redacted] WAS CLEARED TO RTB. AT 0655Z, [redacted] HANDED BACK TO THE LRE. AT 0723Z, [redacted] LANDED AT OKAS. FMV WAS EXPLOITED BY DGS-AR (S/RELIDO) Mission Narrative Admin CLASSIFICATION • Classification: SECRET • Associated Caveats: [redacted] • Classification Source (MS or Classification Guide ID): MULTIPLE SOURCES • Declassification Date (YYYYMMDD): 20471202 OPERATION • Operation: INHERENT RESOLVE • Domain: AIR • Operations Center: 609th • Major Command (MAJCOM): ACC • Combatant Command (COCOM): USCENTCOM MSGID • Report Type: MISREP • Originator (Unit or Squadron): 482 ATKS • Submit Date: [redacted] MSNID [redacted, FOIA exemption (b)(6)] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 001 Approved for Release to AARO [PAGE 2] • Tasking Order (ATO): ID • Mission Type: ISR • ATO Mission Number: [redacted] • Country Tasked: US - UNITED STATES • Service Tasked: A - AIR FORCE POC • Rank: A1C • Full Name: [redacted, FOIA exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)] • Unit: 482 ATKS • Wing: 20 FW • Phone Number/Email: [redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 603 AOC QC • Rank: Ctr • Full Name: [redacted] • Unit: 12 AF PAROC • Wing: Other • Phone Number/Email: [redacted] • Service: Air Force • Operations Center: Other APPROVER • Rank: SrA • Full Name: [redacted, FOIA exemptions (b)(3), 130b, (b)(6)] • Unit: 609 AOC • Wing: Other • Phone Number/Email: [redacted] • Service: Air Force • Operations Center: 609 CAOC INGEST [redacted] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 002 Approved for Release to AARO [PAGE 3] • Rank/Full Name/Unit/Wing/Phone/Email/Service/Operations Center: [blank] ACEQUIP • Aircraft Callsign: [redacted] • Radar Name or Destination, Radar Software Load, RWR Name/Designator, RWR Software Load, MWS Name/Designator, MWS Software Load, IRCM Name/Designator, IRCM Software Load, ECM Name/Designator, ECM Software Load, CMD Name/Designator, Chaff Designator, Num Chaff/Cartridges, Flare Designator, Num Flares, Towed Decoy Name/Designator, Towed Decoy Software Load, Num Towed Decoys, Type of Radar-Guided AAM, Num Radar-Guided AAM, Type of IR-Guided AAM, Num IR-Guided AAM, Gun Name/Designator, Num Gun Rounds, Air-to-Ground Weapons: [blank] • Data Link: - [redacted, FOIA exemption (b)(6)] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 003 Approved for Release to AARO [PAGE 4] • Gentext: - Timeline Takeoff • Callsign: [redacted] • Number of Aircraft: 1 • Asset Type (Aircraft): [redacted] • Aircraft Tail Number(s): [redacted] • Takeoff Location (ICAO Code): OKAS • Takeoff Time DTG: 011206:00Z DEC 22 • Mode 3 (IFF Codes)/Gentext: [blank] • Mission Canceled: [blank] Landing • Last Land Location (ICAO Code): OKAS • Last Land Time: 020723:00Z DEC 22 • Last Engine Shutdown Time: 020733:00Z DEC 22 • Total Mission Time: 19 hours 17 minutes • Gentext/Additional Details: - ISR • Time-on Station DTG: 011518:00Z DEC 22 • Time-off Station DTG: 020426:00Z DEC 22 • Aircraft Callsign: [redacted] • Msn Type: TARGET DEV • Primary Sensor: FMV • Sensors Available: AH/BLASPHEMY • Tasking Type: PLANNED • Tasking or Request Number (JTAR#, AEM#, PRI#, or TIC#)/BE Number (if NTISR): - • Tasked Start Point: 38SMB4083 • Activity Description: ISR • FMV or Image File Name (if NTISR): - • EEIs Observed: No • Number of EEIs: [blank] GENTEXT/ISR [redacted, FOIA exemption (b)(6)] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 004 Approved for Release to AARO [PAGE 5] • Gentext: (S/REL) [redacted] COORDINATED WITH T[redacted] 236 MINUTES PRIOR TO TAKE OFF. PRECOORD WAS SATISFACTORY. AT 1220Z, [redacted] ARRIVED ON STATION ISO T[redacted] FOR OP [redacted] TO CONDUCT POL SCANS AND ID HVI/POI SIGNATURES. FROM 1518Z TO 0426Z, [redacted] CONDUCTED SCANS FOR HVI/POI, POL, ADMS IN SUITS, WEAPONS, CONVOYS/SENTRY, AND PERSONNEL [redacted] FROM 1921Z TO 0428Z [redacted] AT 0426Z, [redacted] WAS CLEARED OFF TASKING AND RETURNED TO BASE (RTB) ISR ASSET UTILIZATION • Supported Unit: TF [redacted] • Supported Operation: OP [redacted] (OBJ [redacted]) • Precoord Time: 236 MINUTES • Precoord Effectiveness: SATISFACTORY WEATHER • Weather: (U) WEATHER WAS NOT A FACTOR EFFECTIVENESS • Tasker: [blank] • Intel Gap Filled?: No • Gentext: - On Station • Time On Station DTG: 011220:00Z DEC 22 • Callsign: [redacted] • JTAR Number/Killbox (Location): - • Mission Type: ISR • JTAC Callsign: - • Gentext/Additional Details: - • Did not Arrive On Station: [blank] Off Station • Time Off Station DTG: 020655:00Z DEC 22 • Total Time On Station: 18 hours 35 minutes • Gentext/Additional Details: [redacted, FOIA exemption (b)(6)] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 005 Approved for Release to AARO [PAGE 6] UAP • Initial Contact DTG: 011620:00Z DEC 22 • MDS Type/Asset Type: [redacted] • Tail Number: [redacted] • Friendly Aircraft Location: 38S MB 4083 • Friendly Aircraft Altitude/Depth: FL180 • Friendly Aircraft Speed/State/Training Range/Operational Range: - • UAP Physical State: - • Number of UAP Sighted: 1 • UAP Signatures: No • UAP RF Frequency/RF Duration: - • UAP Effects on Persons: (U) NONE REPORTED • Full Name/Email/Phone Number (VOSIP/STE): - • UAP First Seen Location: 38S MB 4083 [redacted] • UAP Altitude, Depth, Velocity, and Trajectory (indicate estimated or measured): - GENTEXT/UAP • UAP Description (e.g., size, shape, color, markings, recognizable features): (S//REL) AT 1620Z, [redacted] OBSERVED 1X POSSIBLE UAP/UAV FLYING WEST TO EAST IVO 38SMB4083 [redacted]. [redacted] DID NOT FOLLOW UAP. [redacted] CONTINUED THE MISSION AS TASKED, NO FURTHER EVENTS WERE OBSERVED. [redacted] Declassified by MG Richard A. Harrison USCENTCOM Chief of Staff Declassified on: 8 October 2025 MDR 25-0094 thru MDR 25-0099 / JS-250710-TM8S 10/17/25 006 Approved for Release to AARO
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →
Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo