Evento do Oeste dos EUA
Descrição oficial
Este documento é um resumo de declarações de sete PESSOAS dos EUA empregadas pelo governo federal que separadamente relataram observar vários fenômenos anômalos não identificados no oeste dos Estados Unidos ao longo do curso de dois dias em 2023. O resumo anota que as PESSOAS dos EUA relataram quatro categorias distintas de experiências, incluindo observar "orbes lançando outras orbes" a uma distância, observar uma grande orbe brilhante estacionária em alcance estimado próximo, perseguir um grande fenômeno perto do chão, e observar um grande fenômeno aparentemente transparente, relatado como sendo análogo a uma "pipa translúcida". Embora não haja dados técnicos diretamente associados com este relatório, fatores contextuais — como esses eventos compartilharem características com outros relatados à Diretoria de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios (AARO), a credibilidade dos repórteres, e a natureza potencialmente anômala dos eventos mesmos — combinam para fazer este relatório entre os mais compelentes dentro das atuais posses do AARO.
✦ Resumo IA
Esta é uma apresentação de slides de 4 páginas da AARO (All-domain Anomaly Resolution Office, 'western_us_event_slides', datada de 5.08.2026) que documenta quatro eventos distintos de avistamento de UAP envolvendo agentes especiais de aplicação da lei federal (identificados apenas como USPER1-USPER7) no oeste dos EUA. Slide 1, 'Orbes lançando orbes': três equipes de dois agentes viram, de forma independente, um 'orbe' laranja visível por 1-2 segundos emitir/lançar grupos de dois a quatro orbes vermelhos menores (geralmente três), pelo menos cinco vezes ao crepúsculo em dois dias distintos; os orbes vermelhos geralmente se afastavam horizontalmente, às vezes inclinando-se para cima ou descendo em curva, e não está claro se um único orbe 'mãe' laranja ou vários estavam envolvidos. Slide 2, 'Grande orbe ardente': dois agentes (USPER5/6) observaram um orbe laranja brilhante pousado perto de um pináculo rochoso a uma distância estimada de 500-600 metros (a AARO mediu posteriormente cerca de 1050 metros de distância, 12-18 metros de diâmetro), silencioso, pairando com aparentemente zero resistência/movimento por cerca de um minuto, descrito como semelhante ao Olho de Sauron ou a uma bola de boliche laranja, com USPER6 observando uma possível conexão fina em forma de fuso com a formação rochosa. Slide 3, 'Pipa escura': os mesmos dois agentes perseguiram o que a princípio parecia um carro com luzes vermelhas/brancas a 60-90 cm do solo em uma estrada de zona restrita; ao se aproximarem a algumas centenas de metros, o objeto se moveu lateralmente para fora da estrada sobre o deserto a 15-20 mph com 'resistência zero', parou, apagou as luzes, e sob óculos de visão noturna apareceu como uma linha/forma de pipa horizontal fina de cerca de 1,2 metro de largura (a AARO avaliou posteriormente como triangular) antes de se afastar e sumir de vista. Slide 4, 'Pipa transparente': cerca de 30 minutos depois e a algumas centenas de metros de distância, USPER5/6 (com USPER7, que não viu nada) observaram um objeto semelhante em formato de pipa com padrão de luzes a cerca de 6 metros do solo, inclinado em ângulo, flutuando lentamente com o vento; através dos óculos de visão noturna apareceu parcialmente transparente (estrelas fracas visíveis através dele), e um feixe de holofote pareceu ser bloqueado em um ponto antes de 'desbloquear', embora a equipe não tenha conseguido recuperar o contato visual. Todos os quatro casos incluem recriações/desenhos de artista e medições de acompanhamento da AARO, sugerindo que uma análise formal foi realizada sobre as estimativas fornecidas pelas testemunhas.
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
▸Transcrição(4 de 4 páginas legíveis)
[PAGE 1] "Orbs Launching Orbs" - Location: Western U.S. - Time of Day: Dusk (on two separate days) - Three teams of two federal law enforcement special agents each (USPER1 through USPER6) independently describe seeing orange "orbs" in the sky emit/launch smaller red "orbs" in groups of two to four, with three being the general consensus. This is stated to have occurred at least five times. Each time, the orange orb would appear, launch red orbs, then disappear. The orange orb was only visible for one or two seconds. The red orbs would generally move away from the orange "mother" orb in a horizontal path, but in a couple of instances, one red orb was stated to move "heading up at an angle," while another witness stated sometimes the red orbs would "swoop down" after being launched from the larger orange orb. These events were witnessed by multiple teams from varying locations and vantage points over a two-day period. Due to the sequential nature of the events, it is not known whether there was a single orange "mother" orb that released the groups of red orbs or whether there were multiple orange orbs at play. [PAGE 2] "Large, Fiery Orb" - Location: Western U.S. - Time of Day: Dusk - Two federal law enforcement special agents (USPER5 and USPER6) witness a glowing orange orb at a distance of "approximately 500-600 meters,"* where it was perched close to a rock pinnacle. Size was difficult to determine, but it appeared to be similar in size to a "small helicopter cockpit."** Witnesses were unable to clearly see any structure other than the glowing orb, though USPER6 noted that the object "did almost appear it might have had a small spindle or something connecting it from underneath to the rock formation." Witnesses stated that the object did not emit any noticeable sound. The object was described as being "similar to the Eye o[f] Sauron from Lord of the Rings, except without the pupil, or maybe an orange Storm Electrify bowling ball." USPER6 stated the object "seemed to be hovering with zero resistance or movement, or to be suspended..." The sighting lasted "about a minute." * Measurements later gathered by AARO assess the object to have been ~1050 meters away from the observers. ** Measurements later gathered by AARO assess the object to have been between 12-18 meters in diameter. [Artist Rendering] [PAGE 3] "Dark Kite" - Location: Western U.S. - Time of Day: Pre-dawn hours - Two federal law enforcement special agents (USPER5 and USPER6) observed what is initially thought to be a car traveling along a road in a restricted zone. The "car" had two lights (one red and one white) that are about 2 to 3 feet off the ground. Agents pursued the "car" and as they got to within a few hundred feet of it, the object suddenly moved off the road over the desert without changing its orientation with respect to the observers, i.e., it appeared to move laterally, at an estimated speed of 15-20 mph. The object didn't change height and appeared to move with "zero resistance." The object stopped about 100 meters off the side of the road and turned off its lights. USPER6 described the object as a "thin line," from the back whereas the other agent (USPER5) stated that "it almost looked like an ill-defined, dark kite shape that had some rounded width to the sides."* USPER6 used night vision goggles (NVGs) to view the object once it had stopped off the road. The agent stated that they observed the object for "a split second in the NVGs before the light turned off" and that once the lights were off, a "very thin line" remained. The object was estimated to be about 4 feet wide and positioned horizontally to the ground (see Image 1). The object then began moving at about the speed of 15-20 mph and appeared to "move up in height..., but [remain] a flat line." The agent lost sight of the object after a few seconds. * In later discussions with AARO, the object is described as being triangular. [Red light / White light - Image 1: Recreation of drawing provided by USPER6 of object seen in night vision goggles.] [PAGE 4] "Transparent Kite" - Location: Western U.S. - Time of Day: Pre-dawn hours - About 30 minutes after the "Dark Kite" sighting, federal law enforcement special agents (USPER5 and USPER6) returned to the same general area with another colleague (USPER7) in response to a report of another unauthorized object in the area. Within a few hundred meters of the "Dark Kite" sighting, two of the team members (USPER5 and USPER6) observed a kite-shaped object with a lighting pattern similar to the object seen previously. This object is about 6 meters off the ground, is canted at an angle from lower right to upper left (see Image 2), and appeared to be floating slowly with the wind. USPER5 was using NVGs when viewing the object and USPER6 used the bare eye. USPER7 did not see the object. USPER5 stated that in the night vision goggles, they could "vaguely see a bright star or two in the distance through the object, though somewhat more faint," leading them to believe the object was somewhat transparent. After losing sight of the object, USPER5 tried using a spotlight to find it again. The witness noted that when shining the light around, "at one point my beam went from shining far into the distance to stopping about 50 yards away on nothing in particular, it just was not projecting into the distance and then it was." When the witness pointed the light at the spot where the light had appeared to be blocked by something, this time the light was "projecting into the distance again." The team was unable to reacquire sight of the object. [Image 2: Recreation of drawing provided by USPER6 of object seen with the bare eye. Note: Outline was not definitive, but location of lights stayed in exact formation.]
Gerado com IA a partir do arquivo oficial — pode conter erros.
Tradução automática — o documento original está em inglês. Ver em inglês →
Fonte: Departamento de Guerra dos EUA / AARO — domínio público · war.gov/ufo