Observation FBI de septembre 2023 - Série 003
Description officielle
Il s’agit d’un entretien FBI 302 mené avec un citoyen américain au sujet de son témoignage direct d’une rencontre avec un UAP sur un site d’essai américain. L’USPER a décrit un objet « de couleur bronze métallique ».
✦ Résumé IA
Il s'agit d'un formulaire FD-302 du FBI de 2 pages (Rev. 5-8-10) — un mémorandum d'entretien standard du FBI — documentant l'entretien d'un témoin au sujet d'une observation UAP de septembre 2023. La page 1 (une numérisation d'image sans couche de texte OCR, transcrite ici par lecture visuelle) indique qu'à une date de septembre 2023, un Agent Spécial du FBI a interrogé un témoin qui a décrit que, vers 9h00 le même mois, alors qu'il conduisait vers l'est dans un convoi de véhicules (comprenant un camion GMC AT4 et un fourgon Sprinter) en direction d'un « site d'essai » pour recueillir des données, le groupe a franchi des portails de sécurité et observé une lumière au-dessus de l'horizon. La lumière était immobile, puis s'est déplacée vers la droite et a disparu après avoir été visible environ dix secondes ; le témoin pensait qu'elle était loin. Le témoin a signalé la lumière à un autre occupant, qui était également en position de la voir. La page 2 (avec un fragment de texte extractible) est une continuation d'une ligne notant que le témoin « pensait que la lumière pouvait être un météore venant droit sur eux et se consumant dans l'atmosphère ». Les noms, dates exactes, lieux et autres détails identifiants sont caviardés dans tout le document par des bandes noires. Le document est classé sous le dossier d'observation de septembre 2023 du FBI (numéro de série indiqué comme « serial 5 » dans le nom du fichier source).
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
▸Transcription(2 des 2 pages lisibles)
[PAGE 1] of FEDERAL BUREAU OF INVESTIGATION Orricia Recorp FD-302 Rev 5-8-10 Date of entry 10/2023 BME sectomber 203 a a a oo Hi GN «FBI Special Agent BJ interviewed I es ee ee ee ee ee ee ee eee in JJ at the time of the interview After being advised of the identity of the interviewing agents and the nature of the interview Jj provided the following information iu Ff Gi Ff fF fr Fi ee ee ee eee ee eee ee eee ig On September 2023 at around 9:00 am was at driving east to a test site to acquire data for LiDAR testing with behind them driving a GMC AT4 with Jj as his passenger yyy MMMM «was behind them driving a sprinter van BM The vehicles drove through a couple of gates and JJ saw a bright light over the horizon The light was stationary in the air then started moving to the right and then disappeared could see the light through the top right of the vehicle’s windshield The light was bright white and was visible for ten seconds before it disappeared The light stayed the same size throughout the incident thought the light was ten to twenty miles away iz did not notice any interference with his vehicle i Gl GN pointed the light out to Jj but I looked in the wrong direction was also tall and had his seat leaned back so he was not in a good position to see the light JJ was indifferent to the light until they got to the first test site and and said they saw it too ee es es ee Es ee eee a Investigationon O9/M§J/2023 at lm” United States Other Facetime Video rit Datedaed 10//2023 i This document contains neither recommendations nor conclusions of the FBI It is the property of the FBI and is loaned to your agency it and its contents are not to be distributed outside your agency [PAGE 2] FD-302a Rev 5-8-10 September 2023 iz Zz UAP Continuation of FD-302 of On 09 2023 Page of Hl HM MY tought the light might have been a meteor coming straight toward them and burning up in the atmosphere
Généré par IA à partir du fichier officiel — peut contenir des erreurs.
Traduction automatique — le document original est en anglais. Voir en anglais →
Source : Département de la Guerre des États-Unis / AARO — domaine public · war.gov/ufo