← Fascicoli UAP desecretati e declassificatiLLE-UAP-D002DECLASSIFIED · R06Contiene omissis

LLE-UAP-D002, Trascrizione di un rapporto UAP irrisolto, Colorado, ottobre 2023

Data dell'incidente
October, 2023
Luogo dell'incidente
Pubblicato in
Tipo di file
Documento
▤ DOC—100%▸ Vedi il PDF ufficiale
LOADING…

Dati principali

ID ufficiale del fascicolo
LLE-UAP-D2 (citato come LLE-UAP-D002 in questa scheda)
Tipo di documento
Documento
Pubblicato in
R06 · 2026-09-18
Data dell'incidente
October, 2023
Luogo dell'incidente
Colorado
Coordinate
38.7251776, -105.607716
Pagine leggibili
2/2
VIRIN
260918-O-D0360-1166

Descrizione ufficiale

Questo documento è la trascrizione di una registrazione video di 15 minuti contenuta in questa raccolta con il titolo LLE-UAP-PR002, ripresa da un agente di polizia in Colorado nel ottobre 2023. L'AARO ha rimosso l'audio dalla registrazione originale per proteggere informazioni la cui divulgazione potrebbe ragionevolmente compromettere la privacy o altri interessi tutelati di una persona o di un'azienda statunitense. La trascrizione è inoltre oscurata per proteggere l'identità del segnalante e informazioni di polizia sensibili. Tutto il linguaggio descrittivo e stimativo di questa trascrizione riflette l'interpretazione soggettiva del segnalante al momento dell'evento. Tali caratterizzazioni non vanno interpretate come indicazione conclusiva della presenza o assenza di caratteristiche intrinseche dell'oggetto o delle sue prestazioni.

✦ Riassunto IA

Trascrizione di due pagine, pubblicata dall'AARO tramite l'Ufficio del Sottosegretario alla Guerra (Intelligence e Sicurezza), del video LLE-UAP-PR002: 15 minuti ripresi con un cellulare da un agente di polizia in Colorado nell'ottobre 2023. L'agente racconta per circa quindici minuti (marcature da 00:10 a 14:27) l'osservazione di una luce che chiama "globo". Dice che è "la seconda notte di fila", che gli oggetti si sono spostati da una zona oscurata a un'altra e che la notte prima "una di queste cose ha proiettato un fascio rosso e blu molto luminoso" dentro la sua auto di pattuglia. Descrive come prende quota e sale sopra una linea elettrica, afferma che questi oggetti "restano lì per ore" e volano "con movimenti triangolari", e ricorda di averne visti due sparire "in un istante, a velocità tipo supersonica". Verso 09:03 pensa che possa "separarsi" in due luci distinte; da 13:23 si muove verso ovest "a una velocità piuttosto sostenuta", con un fascio che ne esce, poi verso l'agente, che lo definisce "terrificante". I luoghi sono oscurati in base alle esenzioni FOIA (b)(7)(A) e (b)(7)(C); l'AARO ha rimosso l'audio originale per privacy. Tutte le caratterizzazioni sono interpretazione soggettiva del segnalante.

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

▸Trascrizione(2 di 2 pagine leggibili)
⌕

[PAGE 1] OFFICE OF THE UNDER SECRETARY OF WAR, 5000 DEFENSE PENTAGON, WASHINGTON, DC 20301-5000. INTELLIGENCE AND SECURITY. Transcript of an Unresolved UAP Report, Colorado, October 2023. This document is a transcript of a 15-minute video recording contained in this collection under the title LLE-UAP-PR002, captured by a law enforcement officer in Colorado in October 2023. AARO removed the audio from the original recording to protect information whose release could reasonably be expected to affect the privacy or other protected interests of a U.S. person or commercial entity. This transcript is also redacted to protect the identity of the reporter and sensitive law enforcement information. All descriptive and estimative language in this transcript reflects the reporter's subjective interpretation at the time of the event. Such characterizations should not be interpreted as a conclusive indication of the presence or absence of any intrinsic object features or performance characteristics. Beginning of transcript. [00:10] Speaker: So, I guarantee if I go and try to track it down again, it's going to try to flash lights at me. [00:20] Speaker: It's the second night in a row. [00:22] Speaker: Yesterday, they were in the (b)(7)(A), (b)(7)(C) Now they're migrating towards the (b)(7)(A), (b)(7)(C) area. [00:51] Speaker: It's getting… [00:55] Speaker: Looks like it's getting… getting some altitude. [01:04] Speaker: It's going above that power line. [01:51] Speaker: Yeah, there it goes. [02:00] Speaker: Definitely getting… going higher. [02:27] Speaker: Trying to see if it's gonna… zoom away. [02:38] Speaker: I have seen one that has disappeared in an instant, so I'm curious if this one's going to do the same thing. [02:48] Speaker: Right now, this one's just gaining altitude. [03:52] Speaker: So, I can definitely tell that it's flying towards me because the light is getting bigger. [PAGE 2] [05:37] Speaker: Weird thing about these things is they stay there for hours, and they will fly in triangular motions. [06:40] (Faint radio chatter in the background) [06:53] Speaker: Okay, so… [07:40] Speaker: So yesterday, one of these things shined a very, um, bright red and blue beam into my truck, a patrol vehicle. So, I'm trying to see if it's going to let off some greater light tonight or do something that resembles what happened yesterday. [09:03] Speaker: So, it looks like… can't be for sure, but it looks like there's… maybe it's maybe separating. It's like two distinct lights in that orb. [10:03] Speaker: Any minute now, it's going to shoot away. I'm kind of curious to see if I can catch that on camera. I've seen it twice where it'll just… disappear in an instant at like supersonic speed. [12:29] Speaker: Just don't understand what that is. [13:23] Speaker: Okay, now we're moving. [13:32] Speaker: Okay, it's moving to the west… at a pretty decent speed. [13:53] Speaker: Looks like it's got a… pretty good-sized beam coming off of it, too. [14:20] Speaker: Okay, it's definitely moving towards me. [14:27] Speaker: Which is… very terrifying.

Generato con IA dal file ufficiale — può contenere errori.

Traduzione automatica — il documento originale è in inglese. Vedi in inglese →

Fonte: Dipartimento della Guerra degli Stati Uniti / AARO — pubblico dominio · war.gov/ufo

Entità in questo documento

AAROorb

Casi collegati

Casi correlati

Stessa località

Stesso periodo

Stesso release